MUFC MALAYSIA

2010-05-01T20:42:00.000-07:00

Ferguson jangka Sunderland tak beri laluan mudah

SUNDERLAND - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson menjangkakan anak-anak buahnya tidak akan menerima layanan 'istimewa' apabila berentap dengan Sunderland dalam saingan Liga Perdana England di Stadium of Light malam ini."Sunderland kini berada pada prestasi terbaik dan mereka mempamerkan peningkatan yang begitu ketara."Bekas kapten saya di United (Steve Bruce) telah melakukan tugasnya dengan membimbing Sunderland begitu baik sekali. Kami terpaksa berdepan dengan sebuah kelab yang sedang berada pada prestasi terbaik mereka."Disebabkan itu, saya berasakan perlawanan ini nanti akan menjadi lebih menarik kerana saya yakin Sunderland akan mempamerkan persembahan terbaik mereka dan kami terpaksa untuk menghadapinya," jelas Ferguson.Sebelum ini, timbul spekulasi mengatakan Bruce akan memberi laluan mudah buat United untuk mencatatkan kemenangan dalam perlawanan tersebut disebabkan dia pernah beraksi bersama skuad The Red Devils.

"Kami pernah menewaskan Tottenham Hotspur, Liverpool dan Arsenal di halaman sendiri dan ia sudah cukup untuk membuktikan bahawa kami bukan seperti yang dikatakan."Apa yang saya tahu ketika bekerja di bawah Ferguson, dia tidak akan sesekali mengharapkan bantuan daripada pihak lain kerana dia sedar itu semua di luar bidang kuasanya. Sudah tentu dia berharap kami akan mempamerkan persembahan terbaik."Bagi saya, siapa yang akan bergelar juara liga hanya akan diketahui pada perlawanan terakhir musim ini dan ia bukannya sesuatu yang akan mengejutkan saya," kata Bruce. Ketika saingan liga berbaki dua perlawanan, United kini hanya ketinggalan satu mata di belakang pendahulu, Chelsea yang akan menentang Liverpool di Anfield malam ini.Sekiranya Liverpool menang atau mencatat keputusan seri dengan Chelsea, ia bakal memberi kelebihan buat United merangkul kejuaraan liga bagi musim keempat berturut-turut. - Agensi

2010-04-24T17:03:00.000-07:00

Giggs, Nani letak United di puncak

NANI (depan) puas selepas menjaringkan gol buat Manchester United yang menewaskan Tottenham Hotspur 3-1 dalam saingan Liga Perdana England di Old Trafford, semalam. – AP

MANCHESTER – Selepas Paul Scholes, tiba giliran seorang lagi pemain veteran, Ryan Giggs untuk muncul wira apabila dua sepakan penalti yang diambilnya terus meletakkan tekanan ke atas Chelsea selepas membantu United mengalahkan Tottenham Hotspur 3-1, semalam.United jelas menganggap pertemuan menentang Spurs sangat penting apabila mereka menguasai keseluruhan perlawanan separuh masa pertama dengan melakukan beberapa percubaan berbahaya melalui Dimitar Berbatov dan Giggs.Pada minit ke-29 Nani berjaya membawa bola dari kawasan sendiri di sebelah kiri dan melakukan hantaran silang menuju ke arah Berbatov, bagaimanapun percubaan penyerang Bulgaria itu berjaya dihalang pertahanan Spurs, Ledley King.

Tidak sampai seminit United sekali lagi memperoleh peluang terbaik kali ini melalui pemain sayap Antonio Valencia yang menyaksikan rembatannya dari luar petak penalti berjaya diselamatkan penjaga gol, Heurelho Gomes. Separuh masa kedua menyaksikan Spurs cuba bangkit dan melakukan serangan awal minit ke-46 melalui Roman Pavlyuchenko hasil gerakan David Bentley yang membawa bola ke dalam petak penalti, namun rembatan penyerang Rusia itu tidak menepati sasaran. Wilson Palacios cuba untuk mencari gol pendahuluan buat pasukan bimbingan Harry Redknapp apabila dia tiga pemain United sebelum melepaskan rembatan dari luar petak penalti pada minit ke-53, namun ia berjaya diselamatkan Edwin van der Sar.Lima minit berselang Giggs meletakkan United di depan hasil sepakan penalti selepas Benoit Assou-Ekotto mengasari Patrice Evra, pemain veteran itu menyepak ke sebelah kanan dan bola melepasi bawah tangan Gomes.

Pada minit ke-69 Spurs berjaya menyamakan kedudukan hasil jaringan King, ia berpunca dari sepakan sudut Gareth Bale yang menyaksikan King melompat tinggi melepasi Michael Carrick menanduk bola menuju ke sudut kanan gawang United. Kedudukan berubah pada minit ke-81 apabila apabila Nani kembali meletak United di depan hasil hantaran ke depan cantik pemain gantian, Federico Macheda dan Nani berlari mengejar bola tersebut sebelum menyungkit melepasi Gomes di dalam petak penalti.Giggs sekali lagi menjadi wira buat United apabila menambah gol ketiga juga melalui sepakan penalti apabila Nani dijatuhkan Palacios dalam petak penalti, sekali lagi Gomes tewas dengan sepakan penalti Giggs walaupun dia merebahkan badan ke arah yang betul.Sementara itu, pengurus United, Alex Ferguson memuji gol kedua yang disumbangkan oleh pemain Portugal, Nani yang menganggap gol tersebut sangat hebat.

“Saya melihat jaringan Nani sangat menakjubkan, dia seperti ingin membuktikan kepada orang ramai bahawa dia mempunyai keazaman yang tinggi.“Bagaimanapun saya risau tentang kecederaan yang dialami Wayne Rooney sukar untuk mengatakan tentang peluangnya, kecederaan pangkal paha memang teruk. Saya rasa ia akan mengambil dua atau tiga minggu untuk sembuh. “Kami akan cuba (mengembalikannya beraksi semula musim ini). Kami akan memberinya segala peluang dan Wayne agak terdesak untuk beraksi tetapi kita akan tunggu dan lihat,” kata Ferguson. – AP

2010-04-24T07:44:00.000-07:00

Manchester United go top as Spurs pay penalty

LONDON, April 24, 2010 (AFP) - Ryan Giggs scored two penalties as reigning champions Manchester United returned to the top of the English Premier League with a 3-1 win over Tottenham Hotspur at Old Trafford on Saturday.Victory moved United two points in front of Chelsea with two games to play as they once again demonstrated the ability to score important late goals, this time in a match which was all square at 1-1 with 10 minutes left.However, Chelsea will regain top spot in the Premier League if they win at home to Stoke City at Stamford Bridge on Sunday.

Giggs’s successful 58th minute penalty, awarded after Patrice Evra was brought down in the box by Benoit Assou-Ekotto, saw United - without injured England striker Wayne Rooney - go in front.But Tottenham, fresh from wins over Arsenal and Chelsea, equalised in the 70th minute when injury-prone central defender Ledley King headed in a corner.United, though, hit back when Portuguese ace Nani broke down the right and chipped goalkeeper Heurelho Gomes.Veteran midfielder Giggs then sealed United’s victory with his second spot-kick four minutes from time after Nani went down under a challenge from Wilson Palacios.Tottenham will lose fourth place, and the last Champions League qualifying spot on offer to English clubs, if Manchester City win away to Arsenal later on Saturday.

2010-04-23T16:09:00.000-07:00

Harapan juara memihak United

DIMITAR BERBATOV

MANCHESTER - Manchester United mahu memberi tekanan kepada Chelsea dengan sasaran merampas kedudukan teratas Liga Perdana dengan memenang perlawanan ke atas Tottenham, hari ini.Pasukan Alex Ferguson ketinggalan satu mata kepada Chelsea, namun penyandang juara bakal itu merampas kedudukan teratas jika menang di Old Trafford, sebagai pendahulu seketika sebelum Blues menentang Stoke esok. Ketika saingan di penghujung kian sengit, pemain tengah United, Michael Carrick, yang juga bekas pemain bintang Tottenham, berkata, semangat pemain United kian melonjak selepas bekas kelabnya menewaskan Chelsea hujung minggu lalu."Emosi anda berubah setiap minggu, bergantung kepada siapa yang beraksi.

''Agak melucukan bagaimana jadual perlawanan menjadi seperti kebetulan. ''Pada awal musim anda tidak menjangkakan senario seperti ini akan berlaku."Anda menyokong satu pasukan sahaja setiap minggu dan menentang mereka pada perlawanan berikutnya. Itulah sifat semula jadi sukan bola sepak."Tottenham seringkali berada di tangga keempat sepanjang musim. Skuad yang mereka turunkan setiap tahun memang hebat. "Kami semakin hampir untuk menamatkan saingan musim ini dan anda patut memberi pujian kepada mereka kerana mempamerkan aksi terbaik," kata Carrick.Spurs tidak pernah menang di Old Trafford sejak 1989 dan pasukan Ferguson kekal tanpa kalah menentang Spurs, selepas 21 perlawanan dalam semua kejohanan domestik. Bagaimanapun, Tottenham merupakan pasukan yang berada pada prestasi terbaik, selepas menewaskan Arsenal dan Chelsea.

Ini mencerahkan peluang mereka berada pada kedudukan automatik untuk layak ke Liga Juara-Juara.Pasukan Harry Redknapp, yang menduduki tangga keempat, memainkan peranan penting dalam perlumbaan perebutan juara selepas mencatat dua kemenangan tersebut.Namun, ia akan menjadi lebih menarik apabila ia mempunyai kaitan dengan kepentingan pasukan mereka sendiri yang mengatasi pasukan tempat kelima, Manchester City, dengan kelebihan dua mata. "Perebutan tempat keempat sangat menarik, semua orang menontonnya di televisyen, jadi ia baik untuk kami dan mereka."Awal musim ini, kami tewas ketika menentang United. Kini kami telah mengalahkan Arsenal dan Chelsea di tempat sendiri, jadi ia membuktikan kami telah meningkat sejak awal musim. "Manchester United masih lagi sebuah pasukan yang hebat, nama besar dalam bola sepak England. ''Mereka di tangga kedua tetapi masih bersaing untuk merebut gelaran juara. ''Bagi saya, tidak ada masalah buat mereka jadi kami perlu fokus. "Dalam bola sepak, jika anda mahu menjadi terbaik, anda perlu memungut semua mata," kata pertahanan Spurs, Sebastien Bassong. - AFP

2010-04-17T19:53:00.000-07:00

Scholes hidupkan peluang United

MANCHESTER - Paul Scholes muncul wira apabila membantu Manchester United mencipta kemenangan 1-0 ke atas Manchester City pada aksi Liga Perdana England malam tadi.Scholes menanduk masuk gol kemenangan United pada masa kecederaan babak kedua selepas menyempurnakan hantaran lintang pemain pertahanan, Patrice Evra.Kemenangan tersebut telah menghidupkan kembali peluang United dalam usaha memburu kejuaraan liga musim ini biarpun jika pendahulu, Chelsea mencatatkan kemenangan ke atas Tottenham Hotspur.Pengurus United, Alex Ferguson berkata, jika skuad kendaliannya tewas pada aksi di Stadium City of Manchester, ia sekali gus memadam terus impian The Red Devils bagi merangkul trofi liga buat empat musim berturut-turut.Sementara itu, kekalahan yang dialami City menyaksikan mereka terlepas peluang terbaik bagi menjarakkan kedudukan dengan Spurs yang turut bersaing mengakhiri saingan di tangga keempat, sekali gus menempah slot ke kempen Liga Juara-Juara musim depan."Sudah pasti kami berasa sangat kecewa dengan kekalahan ini. Kami tidak patut tewas pada perlawanan ini.

"Kami akan menghadapi satu perlawanan penting (menentang Spurs di sini (Eastlands) pada 5 Mei depan dan kami perlu memenangi kesemua baki empat perlawanan," kata pengurus City, Roberto Mancini. - AFP"Jika kami tewas perlawanan sebentar tadi (semalam), ia akan menutup pintu buat kami untuk bergelar juara liga."Kami sememangnya berhak untuk memenangi perlawanan ini tetapi saya tidak menjangkakan yang kami akan memperoleh gol ketika perlawanan hampir tamat."Percaturan saya yang mahukan Scholes lebih banyak membantu jentera serangan ternyata berbaloi dan saya berasakan dia adalah pemain terbaik dalam perlawanan ini," jelas Ferguson.United dijadualkan berdepan dengan Tottenham Hotspur di Old Trafford Sabtu depan.

2010-04-01T17:10:00.000-07:00

Berbatov galas tugas Rooney

LONDON - Dimitar Berbatov menjadi sandaran utama Manchester United pada aksi penting Liga Perdana England bertemu Chelsea di Old Trafford malam esok.Penyerang Bulgaria ini bakal memikul tugas yang ditinggalkan Wayne Rooney selepas penyerang England itu terpaksa direhatkan selama sebulan.Rooney disahkan mengalami kecederaan pergelangan kaki ketika United tewas 1-2 kepada Bayern Munich pada aksi suku akhir pertama Liga Juara-Juara, Rabu lalu.Setakat ini, Rooney telah meledakkan 34 gol manakala Berbatov di tempat kedua dengan 12 gol selepas menjaringkan dua gol ketika menentang Bolton Wanderers hujung minggu lalu.
Kini sudah tiba masa untuk Berbatov membuktikan kehebatannya, sekali gus membantu United melebarkan jurang untuk kekal berada di kedudukan teratas liga."Kami tahu Wayne (Rooney) adalah seorang pemain yang luar biasa. Dia menjaringkan satu gol ketika menentang Bayern dan memperoleh peluang untuk menyumbat beberapa gol lagi. Dia adalah seorang pemain terbaik di dunia," kata pemain pertahanan United, Nemanja Vidic."Tetapi Berbatov telah membuktikan apa yang seharusnya dilakukan di Bolton. Dia memiliki corak permainan yang hebat."Musim ini juga telah menun- jukkan kami bermain satu pasukan. Kami yakin pada diri sendiri dan yakin pada rakan- rakan yang lain."Selepas ketiadaan Michael Owen sehingga akhir musim ini kerana mengalami kecederaan, Berbatov, 29, satu-satunya penyerang yang dimiliki United.- Agensi

2010-03-30T04:15:00.000-07:00

Pertemuan Bayern, United pasti sengit

MUNICH - Bayern Munich dan Manchester United bakal mengharungi minggu penentuan penuh getir di tempat sendiri dan lawan, bermula dalam saingan suku akhir Liga Juara-Juara, esok. Selepas perlawanan pusingan pertama kejohanan kelab Eropah di Allianz Arena, kedua-dua pasukan akan menghadapi perlawanan penentuan musim bagi liga tempatan, sebelum kembali bermain di Manchester.Bagaimanapun, Bayern sedikit goyah dalam menghadapi perlawanan pertama Liga Juara-Juara, setelah mengalami dua kekalahan berturut-turut di saingan Bundesliga.Dua kekalahan tersebut menyebabkan gergasi kelab Jerman itu terpaksa melepaskan kedudukan pendahulu liga.Bayern tumpas 1-2 kepada Stuttgart di gelanggang sendiri, manakala Schalke pula mencatat kemenangan 2-0 di Bayer Leverkusen.Keputusan tersebut membolehkan Schalke menerajui Bundesliga dengan kelebihan dua mata, sebelum peneraju baru tersebut menentang Bayern di Gelsenkirchen, Sabtu ini.Sementara itu, United mempunyai tonik terbaik untuk pertemuan Liga Juara-Juara esok, setelah mencatat kemenangan bergaya 4-0 ke atas Bolton pada perlawanan Liga Perdana England, baru-baru ini.

Selepas menentang Bayern, United bakal berhadapan Chelsea, Sabtu ini.

Perlawanan Sabtu ini sangat penting buat kedua-dua kelab England tersebut bagi menentukan siapakah yang mempunyai kelebihan awal untuk menjuarai menjuarai piala liga.United ketika ini menerajui Liga Perdana England dengan kelebihan satu mata.Pengurus United, Alex Ferguson telah pun merehatkan penjaring terbanyak, Wayne Rooney dan tonggak pertahanan, Rio Ferdinand bagi menghadapi perlawanan Sabtu ini.Namun begitu, bos United itu menyatakan bahawa ia adalah langkah berwaspada yang cuba dilakukannya menjelang 'minggu penting' kelab tersebut."Mereka hanya berhadapan dengan sedikit masalah kesakitan. Wayne (Rooney) mengalami lebam di kaki. Jika dia beraksi, dia pasti akan mengalami kesakitan teruk, sekali gus berkemungkinan tidak dapat diturunkan Selasa ini (hari ini)."Kami akan menempuhi minggu penting dan perlu menggunakan skuad utama dalam situasi seumpama ini."Apa yang pasti, saya tidak ragu-ragu dengan perkara tersebut secara keseluruhannya. Mereka telah melaksanakan tugas dengan sempurna dan saya akan menggunakan khidmat Rooney serta Ferdinand pada pertemuan Selasa ini," kata Ferguson. - AP

2010-03-28T12:35:00.000-07:00

United pertahan teraju liga

LONDON - Juara bertahan, Manchester United mengekalkan kelebihan satu mata di tempat teratas Liga Perdana apabila menang 4-0 di Bolton, kelmarin. Kemenangan selesa itu merupakan 'jawapan sempurna' kepada kemenangan besar Chelsea yang membelasah Aston Villa 7-1 sebelum itu.United, yang beraksi tanpa Wayne Rooney, mengambil masa sehingga minit ke-38 untuk mendahului, hasil jaringan sendiri Jlloyd Samuel pada perlawanan di Stadium Reebok.Hanya pada 21 minit terakhir perlawanan, barulah United menambah gol kedua menerusi Dimitar Berbatov yang menerajui serangan kerana ketiadaan Rooney.Dia kemudiannya menjaringkan gol kedua peribadi, sebelum Darron Gibson menambah gol keempat pada minit ke-82.Penjaga gol United Edwin van der Sar, menyelamatkan percubaan merbahaya Johan Elmander dan Fabrice Muamba."Aksi tangkas Van der Sar amat menakjubkan,'' kata pengurus United, Sir Alex Ferguson. Kemenangan itu amat penting buat United, apabila mereka ketinggalan dua mata sebelum sepak mula, setelah Chelsea mencatat kemenangan besar.

United juga beraksi tanpa Rio Ferdinand dan Rooney, namun kedua-duanya cergas untuk pertembungan suku akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Bayern Munich, esok.Percubaan terbaik United menjelma apabila Berbatov menyambar bola silang Darren Fletcher dan sepakan voli pemain itu terkena palang dan ditepis keluar oleh penjaga gol Jussi Jaaskelainen.Jonny Evans, yang membuat kemunculan pertama sejak perlawanan akhir Piala Liga bulan lalu, melakukan percubaan tetapi terlalu tinggi selepas pertahanan Bolton gagal mengeluarkan sepakan sudut Nani.Bolton memberikan tekanan ke atas penyadang juara itu dan Nemanja Vidic berjaya menahan percubaan Tamir Cohen.Gerakan menarik Jack Wilshere, yang dipinjamkan dari Arsenal, berjaya membolosi pertahanan United apabila melakukan hantaran kepada Johan Elmander, namun percubaan pemain Sweden itu ditolak oleh van der Sar.Gary Cahill melakukan tandukan tetapi tersasar hasil sepakan bebas Lee Chung-yong. Lapan minit sebelum rehat United mendahului perlawanan.Ia bermula Samuel tidak berada di dalam tekanan untuk mengeluarkan hantaran lintang Giggs, namun usahanya menyebabkan bola melencung ke gawang sendiri. - Agensi

2010-03-27T18:29:00.000-07:00

Berbatov at double as four-star Manchester United regain lead

BOLTON: Dimitar Berbatov made light of Wayne Rooney's absence by scoring twice as Manchester United restored their one point lead at the top of the Premier League with a 4-0 win at Bolton on Saturday. It took the reigning champions 38 minutes to go in front and then they needed an own-goal from Jlloyd Samuel. United goalkeeper Edwin van der Sar made some important saves before and after the opener and the visitors didn't put the result beyond doubt until Berbatov struck twice in the second half, with Darron Gibson adding a fourth late-on. Victory was all the more important for United after they'd kicked off two points behind following Chelsea's 7-1 thrashing of Aston Villa earlier Saturday and set Sir Alex Ferguson's side up nicely for next weekend's clash with their title rivals. United were without both defender Rio Ferdinand and Rooney but still warmed up for Tuesday's Champions League quarter-final first leg with Bayern Munich in some style.
Their first real effort on goal came when Berbatov was picked out by Darren Fletcher's cross and hit a volley that was bundled wide by goalkeeper Jussi Jaaskelainen. Jonny Evans, making his first appearance since last month's League Cup final win against Villa, lifted over the bar after Bolton failed to clear the Nani corner that followed. Bolton were causing the champions plenty of problems and Nemanja Vidic had to be at full stretch to block f

rom Tamir Cohen. The impressive Jack Wilshere, on loan from Arsenal, opened up United's defence with a pass to Johan Elmander but the Swede's drive was pushed around the post by van der Sar. Ryan Giggs was picked out by Berbatov and cut inside Zat Knight before driving over from just outside the area. Gary Cahill glanced a header wide from a free kick from South Korean winger Lee Chung-yong but eight minutes before the break United took the lead. Samuel was not under too much pressure to clear Giggs's hopeful cross but still managed to turn the ball into the corner of his own net from six yards out. Van der Sar tipped a shot from Fabrice Muamba over the bar and the former Arsenal midfielder also had a long-range effort deflected wide. United's goalkeeper attempted to delay the taking of the corner but Knight grabbed the ball, leaving van der Sar on the floor, and the corner was taken before the goalkeeper was in position only for Gary Neville to head away. The visitors had already been angered by Sam Ricketts's early challenge on Patrice Evra and they were frustrated by the same player's tangle with Nani just before the break. United manager Sir Alex Ferguson came on to the pitch to remonstrate with referee Martin Atkinson as soon as the half-time whistle was blown. Berbatov should have doubled the lead shortly after the restart when he was sent through by Darren Fletcher but the Bulgaria international stumbled as he was about to shoot. And Fletcher stabbed wide of goal after he was picked out in the area by Berbatov. Elmander then cut in from the left flank and had a low drive saved by van der Sar as Bolton desperately searched for an equaliser. But with 21 minutes left, United added a second through Berbatov.

Giggs slipped a pass through for Fletcher. The Scotland midfielder's shot was blocked by Jaaskelainen but not held by the goalkeeper and Berbatov reacted quickest to touch in. Berbatov wrapped the points up when he was found by Nani's cross, after the Portuguese slipped past Ricketts with ease. Gibson added a fourth with his first touch after coming on as a substitute, after more fine work from Nani, to seal a convincing victory.

2010-03-27T00:13:00.000-07:00

Impian United

BOLTON - Manchester United ada misi penting apabila berdepan Bolton Wanderers dalam aksi Liga Perdana England di Stadium Reebok awal pagi esok.Selain berhasrat untuk mengukuhkan kedudukan di persada liga, United yang menghuni tangga teratas liga berazam untuk mencipta kemenangan ketujuh berturut-turut.Dengan penampilan semula penjaga gol, Edwin van der Sar serta dua tonggak pertahanan, Rio Ferdinand dan Nemanja Vidic, anak-anak buah Alex Ferguson pasti mendapat suntikan semangat baru bagi menghadapi Bolton.Hanya satu mata mendahului pencabar terdekat mereka, Chelsea, United di- jangka tidak berdepan dengan halangan sukar untuk terus menghuni tangga teratas liga biarpun skuad The Blues mencatatkan kemenangan ke atas Aston Villa.

Dalam perkembangan lain, kelibat tonggak tengah United, Owen Hargreaves masih mencetuskan tanda tanya.Setelah 18 bulan diketepikan akibat mengalami kecederaan, Hargreaves kembali berada dalam skuad United ketika perlawanan menentang Fulham minggu lalu tetapi dia sekadar memanaskan bangku simpanan.Bagaimanapun, Ferguson yakin Hargreaves masih ada masa lagi untuk beraksi dalam saingan musim ini,Bekas pemain Bayern Munich itu dijangka menyumbangkan khidmatnya pada minggu terakhir saingan liga musim ini."Kami sentiasa menanti saat-saat Hargreaves boleh diturunkan semula."Dia adalah seorang pemain yang cukup berpengalaman dan sudah tentu khidmatnya sangat diperlukan ketika kami dalam usaha untuk memburu trofi liga musim ini," jelas Ferguson.Sementara itu, pengurus Bolton, Owen Coyles sedar bahawa anak-anak buahnya berdepan dengan tugas sukar di Stadium Reebok nanti. - AFP

2010-03-23T15:33:00.000-07:00

United tak gentar

MANCHESTER – “Kami tidak perlu risau tentang Arsenal dan Chelsea.”Demikian tegas pemain tengah Manchester United, Park Ji-sung terhadap dua pencabar utama mereka itu.

Keyakinan itu hadir selepas kejayaan mereka menewaskan Liverpool 2-1 Ahad lalu, sekali gus membolehkan mereka mendahului carta Liga Perdana England dengan kelebihan dua mata.

“Kami tak perlu risau. Kami hanya perlu fokus untuk menang semua baki perlawanan dan kami mampu melakukannya.

“Kemenangan ke atas Liverpool telah membawa semangat baru dalam skuad United,” kata pemain dari Korea Selatan itu.

Ji-sung, 29, telah membuktikan bahawa dia adalah antara watak penting dalam setiap perlawanan besar bagi pasukan itu.

Dia telah menjaringkan gol kemenangan United ketika menentang Liverpool, Ahad lalu selepas mencatat nama sebagai penjaring pada pertemuan dengan Arsenal dan AC Milan sebelum ini.

Menurut Ji-sung, meskipun Arsenal dilihat semakin garang kebelakangan ini, ia bukan ancaman kepada United.

“Kami ada reputasi tersendiri. Kami ada keyakinan untuk terus muncul juara.

“Pencabar kami khususnya Arsenal dan Chelsea juga mempunyai misi yang sama tetapi cabaran daripada dua pasukan berkenaan semakin melonjakkan semangat kami untuk terus tampil garang dalam setiap perlawanan yang bakal dilalui. Kami sudah membunuh langkah Liverpool.

“Tidak mungkin pasukan hebat seperti United akan menyerah. Kami akan melakukan apa sahaja hingga ke akhir musim,” katanya. – Agensi

2010-03-21T12:13:00.000-07:00

Man. United lunas dendam

MANCHESTER – Tandukan cantik Park Ji-sung membantu Manchester United merampas kembali kedudukan pendahulu Liga Perdana selepas menundukkan musuh tradisi, Liverpool 2-1 di Old Trafford semalam. Ketika jurulatih, Sir Alex Ferguson sedang berkira-kira untuk mengeluarkan Ji-sung, pemain sayap Korea Selatan itu meledak gol kemenangan tuan rumah, dengan menanduk hantaran cantik Darren Fletcher pada minit ke-60.Kemenangan ini menamatkan badi kekalahan United dalam tiga pertemuan terakhir dengan Liverpool, sekali gus memintas Arsenal dengan kelebihan dua mata. Bagi Liverpool, kekalahan terbaru ini menyukarkan peluang mereka untuk merebut kedudukan empat teratas, yang memberikan tiket automatik ke Liga Juara-Juara Eropah, musim depan. Tuan rumah, yang dibayangi kekalahan 1-4 kepada Liverpool di gelanggang sendiri musim lalu, bagaimanapun dikejutkan oleh jaringan awal pasukan pelawat pada minit kelima.Penyerang Sepanyol, Fernando Torres meneruskan rekod cemerlangnya ke atas United, apabila melakukan tandukan cantik hasil hantaran silang Dirk Kuyt untuk meletakkan Liverpool 1-0 di depan.Bagaimanapun, United menyamakan kedudukan menerusi penalti yang disempurnakan Wayne Rooney pada minit ke-12, selepas Valencia dijatuhkan oleh Javier Mascherano.Walaupun ulang tayang televisyen menunjukkan pemain sayap Ecuador itu dikasari di luar kotak penalti, namun dia memilih untuk menjatuhkan diri dalam kawasan penalti.Tendangan pertama Rooney berjaya ditepis penjaga gol Liverpool, Pepe Reina, namun penyerang England itu pantas menolak bola muntah untuk gol penyamaan 1-1. Liverpool beroleh peluang terbaik untuk menambah jaringan pada minit ke-18, tetapi hantaran Steven Gerrard kepada Torres dapat dibaca penjaga gol United, Edwin van de Sar, yang pantas meluru keluar meluru menangkap bola. Gerrard mempersia-siakan peluang untuk kembali meletakkan Liverpool di depan ketika babak pertama tinggal beberapa saat untuk ditamatkan, apabila melepaskan rembatan lemah kaki kiri yang mudah ditangkap van de Sar, biarpun hanya berdepan satu sama satu dengan penjaga gol.United bertindak agresif sebaik babak kedua bermula, Rooney menghantar bola cantik kepada Nani, yang bagaimanapun melepaskan rembatan meliar pada minit ke-46.Sembilan minit kemudian, Valencia gagal membaca hantaran cantik Darren Fletcher, membiarkan bola lintang pemain itu dan mempersia-siakan peluang untuk menambah gol.Bagaimanapun, pada minit ke-59, hantaran cantik Fletcher tidak lagi membazir, apabila Ji- sung, yang tidak dikawal pertahanan lawan merebahkan badan untuk menanduk bola tanpa mampu diselamatkan Reina. Seminit sebelum tamat permainan, Torres memperoleh peluang terbaik untuk menyamakan kedudukan, namun rembatannya berjaya ditangkap van de Sar. – Agensi

2010-03-20T20:18:00.000-07:00

Ferguson mahu tebus maruah

MANCHESTER - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson telah menyemarakkan lagi api permusuhan dengan pengendali Liverpool, Rafael Benitez.Ferguson dikatakan masih lagi tidak dapat melupakan kekalahan 1-4 United kepada Liverpool pada aksi Liga Perdana England musim lalu.Disebabkan itu, Ferguson menganggap pertemuan menentang Liverpool di Old Trafford malam ini sebagai medan terbaik untuk menebus kembali maruah skuad The Red Devils.Musim ini dianggap cukup malang buat Liverpool apabila skuad The Reds itu menampilkan aksi tidak konsisten sehingga menyaksikan mereka kini menduduki tangga kelima liga.

"Musim ini adalah luar biasa. Saya menjangkakan agak sukar bagi Liverpool untuk kembali bangkit. Itu hanya pandangan saya."Mereka telah beraksi dengan begitu baik sekali tetapi mungkin ada beberapa perkara yang boleh dianggap sebagai punca mengapa mereka tidak bernasib baik musim ini."Ramai yang menjangkakan Liverpool akan bertambah kuat musim ini tetapi kini mereka sekadar bersaing untuk menduduki tempat keempat liga. Persaingan kejuaraan liga hanya di antara United, Chelsea dan Arsenal sahaja," jelas Ferguson.Sementara itu, kapten Liverpool, Steven Gerrard memberi amaran kepada United bahawa kebangkitan serta prestasi yang dipamerkan penyerang sensasi mereka, Fernando Torres bakal menjadi pemusnah kepada impian The Red Devils."Masih ada banyak lagi yang akan ditunjukkan Torres pada masa akan datang selagi dia menyarung jersi Liverpool."Torres telah berehat panjang disebabkan kecederaan yang dialaminya dan dia masih memerlukan sedikit lagi masa untuk kembali ke tahap prestasi asalnya."Jika kami boleh memastikan yang dia sentiasa dalam keadaan cergas, saya yakin kami pasti akan mencapai matlamat yang diingini," kata Gerrard. - AFP

2010-03-14T15:15:00.000-07:00

United kembali ke puncak liga

Wayne Rooney diasak oleh pemain Fulham dalam saingan bola sepak Liga Perdana England di Old Trafford, semalam. United menang 3-0. - AP

MANCHESTER - Manchester United berjaya menebus kekalahan kepada Fulham musim ini selepas mencatat kemenangan dengan jumlah gol yang sama 3-0 di Stadium Old Trafford, semalam.Kemenangan anak buah Alex Ferguson itu membolehkan mereka kembali berada di puncak Liga Perdana England memintas Chelsea dengan kelebihan dua mata.Wayne Rooney sekali lagi muncul wira pasukan Red Devils itu selepas meledakkan dua gol pada separuh masa kedua, sebelum Dimitar Berbatov melengkapkan kemenangan bergaya pasukan tuan rumah itu dengan menjaringkan gol ketiga.Bagaimanapun, pada aksi separuh masa pertama kedua-dua pasukan buntu untuk mencari gol walaupun pasukan pelawat terlebih dahulu melakukan serangan menerusi rembatan Clint Dempsey pada minit kedua tetapi menuju tepat ke arah Edwin van der Sar,Tersentak dengan serangan tersebut, United mula mengatur strategi pada minit ketujuh dari sebelah kiri yang dimulakan melalui hantaran silang Nani kepada Berbatov, namun pemain Bulgaria itu gagal menanduk tepat ke arah pintu gol.

United mula membuktikan kehebatan mereka pada 10 minit terakhir perlawanan separuh masa pertama dengan melancarkan serangan bertubi-tubi ke arah pintu gol Fulham.Pada minit ke-34, rembatan Darren Fletcher hasil gerakan Nani dan Berbatov juga tidak membuahkan sebarang hasil apabila ia berjaya dihalang pertahanan kanan Fulham, Stephen Kelly.Selang seminit kemudian giliran Rooney pula membuat gerakan satu dua dengan Berbatov, namun rembatan jarak jauh yang dilakukannya dihalang oleh dua pertahanan lawan yang merebahkan badan serentak. The Cottagers cuba untuk mengimbangi serangan United dengan melakukan serangan pada minit ke-37, namun sepakan lambung Bobby Zamora yang menerima hantaran cantik Danny Murphy tidak menepati sasaran.Empat minit sebelum separuh masa pertama tamat, Nani berjaya membawa bola sehingga ke dalam petak penalti Fulham tetapi Kelly berjaya menghalang niat pemain Portugal itu yang ingin melakukan rembatan ke arah gawang golnya.

Kerajinan United melakukan serangan bertubi-tubi ke kawasan Fulham akhirnya berbayar sebaik sahaja perlawanan separuh masa kedua bersambung apabila Rooney menjaringkan gol dengan menyudahkan hantaran Nani pada minit ke-46 hasil gerakan satu dua.Fulham pula seperti tidak bermaya pada separuh masa kedua dengan hanya melakukan satu percubaan melalui Damien Duff di minit ke-49 selepas ketinggalan 1-0.Rooney menambah gol kedua peribadinya pada minit ke-82 selepas Berbatov berjaya memperdayakan pertahanan lawan sebelum melakukan hantaran kepada penyerang England itu yang melepaskan rembatan ke arah penjuru pintu gol lawan.Gol ketiga United menjelma lima minit kemudian selepas Park Ji-Sung melakukan hantaran dari sebelah kiri menuju ke dalam petak penalti Fulham dan Berbatov berjaya menanduk dari jarak lapan meter. - Agensi

2010-03-11T14:51:00.000-08:00

Ferguson cabar Rooney sumbat gol

MANCHESTER - Pengurus Manchester United, Alex Fergu- son melemparkan cabaran kepada Wayne Rooney untuk mengatasi rekod jaringan Cristiano Ronaldo.Dua jaringan Rooney di Old Trafford awal pagi semalam menyaksikan United membelasah AC Milan 4-0 pada aksi kedua pusingan kedua Liga Juara-Juara.Ia menjadikan jumlah jaringan Rooney musim ini meningkat kepada 30 gol, hanya kurang 12 gol lagi untuk menyamai jumlah 42 jaringan yang dilakukan Ronaldo ketika membawa United menjulang trofi berprestij Eropah itu pada musim 2007/08"Ia merupakan satu cabaran. Saya gembira Rooney berjaya mencapai 30 gol tetapi secara jujurnya, dia hanya perlu mene- ruskan peningkatan," kata Ferguson.

Dalam pada itu, Ferguson berkata, beliau tidak memikirkan pasukan mana akan mereka hadapi pada suku akhir nanti."Pada perlawanan ini, kami telah melakukan persembahan yang cukup mengagumkan pada separuh masa kedua. "Kami bermula dengan gol awal sebaik permainan bersambung dan ia telah memudahkan tugas kami mematikan semangat lawan."Apabila kami berjaya meneruskan rentak permainan yang baik selepas itu, pasukan lawan pasti sukar untuk menandinginya. Ia persembahan terbaik kami."Dengan barisan pemain yang saya ada ini, saya tak kisah siapa yang akan menanti kami pada pusingan seterusnya nanti," jelas Ferguson penuh yakin.Pada aksi semalam, Rooney membuka tirai jaringan United apabila menanduk masuk hanta- ran lintang Gary Neville pada minit ke-13.

Hanya selepas seminit babak kedua bermula, Rooney meledak gol kedua apabila menerima lorongan cantik Nani sebelum Bec- kham masuk sebagai pemain gantian pada minit ke-64.Bagaimanapun, United terus garang dengan gol ketiga mene- rusi Park Ji-sung pada minit ke- 59 dan tandukan Darren Flet- cher minit ke-87 memastikan kemenangan 4-0. - Agensi

2010-03-10T09:02:00.000-08:00

Becks lawan Rooney di Old Trafford

MILAN: Pemain tengah AC Milan, David Beckham kembali ke Old Trafford, hari ini - kali pertama sejak tujuh tahun - dan menjangka akan berdepan penyerang Manchester United, Wayne Rooney.Rooney - penyerang yang berada pada puncak prestasi buat England dan menjaringkan dua gol ketika menewaskan lawan 3-2 dalam timbal balik pertama untuk United kini diragui bagi pertemuan peringkat 16 terakhir Liga Juara-Juara Eropah berikutan masalah kecederaan lutut. "Saya pasti Rooney akan bermain. Saya rasa dia mengalami masalah sejak beberapa hari kebelakangan ini, tetapi dia mempunyai masa hujung minggu sepenuhnya untuk pulih," kata bekas pemain United, Beckham kepada stesen tv Milan, kelmarin. "Dia adalah pemain yang bagus dan sudah pasti mahu menyertai perlawanan itu. Alex Ferguson pastinya akan menggunakan formasi terbaik."
Bekas kapten England, Beckham, 34, menang Liga Juara-Juara 1999 ketika bersama United sebelum berhijrah ke Real Madrid pada 2003."Alex Ferguson memberikan banyak nasihat kepada pemain dan dia adalah antara jurulatih bola sepak terbaik. Dia melindungi pemainnya dan menjelaskan kepada saya jika saya melakukan kesilapan," kata Beckham.Beckham yang beraksi dalam perlawanan pertama, tidak pasti diturunkan hari ini kerana Alexandre Pato, Clarence Seedorf dan Gennaro Gattuso kesemuanya cergas untuk diturunkan. - Reuters

2010-03-08T03:52:00.000-08:00

United gelabah Rooney cedera

LONDON - Wayne Rooney kini menjadi masalah besar menjelang persiapan Manchester United menentang AC Milan dalam Liga Juara-Juara, kata pengurus Alex Ferguson, kelmarin.

Rooney terlepas permainan ketika United menang tipis 1-0 ke atas Wolves, kelmarin selepas mendapat kecederaan lutut semasa bermain selama 90 minit mewakili England menentang Mesir dalam aksi persahabatan minggu lalu.''Kedudukan Rooney tidak dapat dipastikan menjelang aksi menentang Milan. Kami tidak bernasib baik kerana padang Wembley telah 'membunuhnya' (Rooney),'' tegas Ferguson.Kemarahan Ferguson terhadap penyerang United itu memuncak kerana dipaksa bermain selama 90 minit dalam aksi persahabatan tersebut, tiga hari selepas dia Rooney menjaringkan gol kemenangan pasukannya dalam perlawanan akhir Piala Liga.''Musibah yang menimpanya (Rooney) adalah disebabkan sikap teruja yang melampau. Masalah dia ialah dia tidak tahu mengawal diri,'' kata Ferguson tentang Rooney yang telah menjaringkan 23 gol dalam liga pada musim ini.United menang 3-2 dalam pertemuan pertama kalah mati di San Siro, tetapi ketiadaan Rooney pada perlawanan Rabu ini mungkin mengubah keadaan apatah lagi ketiadaan Michael Owen.Menurut Ferguson, beliau tidak menolak kemungkinan untuk membariskan Dimitar Berbatov dalam senarai kesebelasan utama.''Saya agak kagum dengan permainan Berbatov ketika menentang Wolves dan dia mungkin akan disenaraikan dalam kesebelasan utama pada perlawanan Rabu ini,'' ujar Ferguson. - Reuters

2010-03-08T03:37:00.000-08:00

Scholes angkat United

LONDON: Pemain tengah veteran, Paul Scholes menjaringkan gol peribadi ke-100 dalam kancah Liga Perdana Inggeris (EPL) ketika membantu juara bertahan, Manchester United merampas semula status pendahulu liga daripada Chelsea selepas menang tipis 1-0 ke atas, Wolves kelmarin. Scholes menemui sasaran penting di Stadium Molineux minit ke-73 apabila dia menjadi pemain pertama bertindak balas terhadap hantaran lintang Nani yang terkena Christophe Berra. Pengurus pasukan, Sir Alex Ferguson menghamburkan kata-kata pujian kepada dengan berkata: “Dia adalah hebat. Seratus jaringan liga daripada pemain tengah dalam EPL adalah menakjubkan. Dia adalah pemain hebat.

“Cara kami meletakkannya sejak kebelakangan ini, apabila dia duduk lebih dalam, mungkin menghilangkan ancamannya ke pintu gol yang selalu ditunjukkannya sebagai pemain muda. “Tetapi peluang hadir buatnya hari ini (semalam) dan dia adalah pemain terbaik untuk diberi kesempatan itu.” Kemenangan itu membolehkan United membuka jurang dua mata ke atas dua pencabar mereka - Chelsea dan Arsenal sungguh pun Sam Vokes seharusnya menyamakan kedudukan buat Wolves yang diancam bahaya tetapi merembat tinggi melepasi palang.Chelsea yang berdepan Stoke dalam suku akhir Piala FA, semalam memiliki satu perlawanan dalam tangan ke atas saingan mereka. - AFP

2010-03-01T13:08:00.000-08:00

'Saya sudah jangka Rooney'

ROONEY mempamerkan aksi cemerlang pada perlawanan akhir Piala Liga menentang Aston Villa malam kelmarin dengan menjaringkan gol kemenangan United.

LONDON - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson menyatakan yang dia memang sudah menjangka Wayne Rooney akan menjaringkan gol kemenangan untuk membolehkan United menjulang trofi Piala Liga (Carling Cup) di Stadium Wembley malam kelmarin.Rooney masuk sebagai pemain gantian dan menanduk masuk gol kedua United pada minit ke-74 untuk mengatasi Aston Villa 2-1.Villa mendahului United seawal minit keempat menerusi sepakan penalti James Milner selepas Nemanja Vidic menjatuhkan Gabriel Agbonlahor sebelum Michael Owen menyamakan kedudukan tujuh minit kemudian."Kami bermula teruk pada perlawanan ini. Sepakan penalti yang diberi itu, saya rasa ia memang keputusan yang tepat."Tapi kami bangkit dan Owen menampilkan kualitinya. Malangnya dia mengalami kecederaan hamstring selepas itu dan Rooney pula masuk untuk menjaringkan gol kedua."Tentang prestasi Rooney, ia memang sudah dijangka. Terdapat banyak lagi perlawanan penting menanti dan kejayaan ini pastinya memberi lonjakan semangat kepada kami," kata Ferguson.

Sementara itu, Vidic berasakan pengadil perlawanan, Phil Dowd telah membuat keputusan terbaik untuk tidak melayangkan kad merah atas kekarasan yang dilakukannya terhadap Agbonlahor pada awal perlawanan itu."Saya tak rasa ia kad merah kerana saya berada di depannya, bukan belakang. Jika saya di belakang Agbonlahor, memang wajar kad merah diberikan kepada saya."Sememangnya sesuatu yang manis apabila memenangi perlawanan penting seperti ini. Tapi ia perlu hadir bersama usaha keras. Saya rasa kami memang layak menang," kata Vidic. - AFP

2010-03-01T04:55:00.000-08:00

FINAL CARLING CUP 2010

2010-03-01T04:37:00.000-08:00

Man United ungguli Piala Liga

ROONEY merai jaringannya bersama rakan sepasukan United ketika menentang Aston Villa dalam saingan final Piala Liga di Stadium Wembley, malam tadi.

Gol Owen, Rooney lebur impian Aston Villa raih gelaran utama sejak 1996

LONDON: Bintang England, Wayne Rooney membantu Manchester United gah menjulang mahkota kejuaraan Piala Liga selepas tandukan tajamnya pada lewat babak kedua mengesahkan kemenangan 2-1 ke atas Aston Villa dalam perlawanan akhir, awal pagi tadi. Bagi Villa ia satu lagi detik hampa apabila hadir mahu memburu gelaran utama sejak 1996 - kebetulan apabila mereka menjuarai kejohanan ini 14 tahun lalu. Apapun, Villa membuat kejutan apabila mendahului seawal minit ke-5 menerusi sepakan penalti disempurnakan James Milner. Tersentak, United bangkit mengemaskan permainan dan selang enam minit kemudian usaha gigih sepasukan membutirkan hasil apabila Michael Owen tampil menyamakan kedudukan. Selepas rehat, permainan kembali seimbang dan Villa turut mengancam mencari gol pendahuluan, cuma penyudahan kedua-dua pihak menggagalkan usaha mencari gol tambahan. Namun, Rooney membuat United kembali ceria apabila penyerang England itu menanduk masuk gol minit ke-74 buat meneruskan kepakarannya menggunakan kepala mendapatkan gol untuk pasukan. - Agensi

2010-02-27T15:17:00.001-08:00

Perhitungan United, Villa

ROONEY (kanan) belum pasti diturunkan pada final Piala Liga di Wembley malam ini.

STADIUM Wembley bakal menjadi tumpuan apabila Manchester United berentap dengan Aston Villa pada final Piala Liga malam ini.Tatkala United turun dalam misi mempertahankan gelaran juara yang dimenangi mereka musim lalu, Villa pula tampil dengan hajat menambah koleksi Piala Liga buat kali keenam.Begitupun, pengurus United, Alex Ferguson berhasrat untuk merehatkan penyerang sensasinya, Wayne Rooney malam ini.Ini kerana, Ferguson tidak mahu 'ayam tambatan'nya itu mengalami sebarang kecederaan ketika khidmatnya masih diperlukan bagi membantu United memburu kejuaraan Liga Perdana England musim ini.Para penyokong fanatik United dan England juga tidak mahu Rooney dibelenggu masalah kecederaan menjelang kempen Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan, Jun depan.

"Memang saya sedang memikirkan perkara itu (merehatkan Rooney pada final Piala Liga) kerana kami akan berdepan de- ngan beberapa perlawanan penting sele- pas ini."Kami akan menghadapi 10 perlawanan liga dan diharapkan kami akan beraksi dalam enam perlawanan Eropah (Liga Juara- Juara)."Jadi kami tidak mahu Wayne ditimpa musibah kerana saya percaya dia akan menjadi sasaran utama pemain lawan nanti," kata Ferguson.Sementara itu, pengurus Villa, Martin O'Neill optimis anak-anak buahnya mampu menyekat misi United mempertahankan kejuaraan Piala Liga."Perlawanan akhir ini merupakan perla- wanan penting buat kelab, pemain-pemain dan juga penyokong-penyokong kami. Saya berharap ia akan berakhir dengan kegem- biraan."Kami tidak mahu pergi ke sana (Wembley) hanya sebagai penumpang... sekadar mahu berseronok sahaja tanpa memenangi perlawanan tersebut."Sudah tentu kami akan memberikan tentangan sengit dan melakukan yang terbaik untuk menang," jelas O'Neill. - Agensi

2010-02-24T09:37:00.000-08:00

Rooney fires again as United keep pace

Updated February 24, 2010 09:43:00

Unstoppable: Wayne Rooney was at it again with a double to take his Premier League tally to 23 goals. (AFP: Andrew Yates)

Manchester United has closed to within one point of English Premier League leader Chelsea after a Wayne Rooney double helped the defending champions to a 3-0 win over West Ham.Sir Alex Ferguson's side, which has played a game more than Chelsea, bounced back from Saturday's defeat at Everton thanks to in-form England forward Rooney, who scored either side of half-time at Old Trafford to take his goal total for the season to 27 in all competitions.Ferguson made five changes to the side beaten at Everton, with goalkeeper Ben Foster handed a rare start and Serbia defender Nemanja Vidic back from injury, and the alterations paid off as Rooney gave United the lead in the 38th minute.Antonio Valencia collected Dimitar Berbatov's pass on the right and volleyed a perfect cross for Rooney to head past Robert Green for his 26th goal of the season.United winger Park Ji-Sung hit the bar at the start of the second half before Rooney, who has 11 goals in his last eight appearances, headed the second goal from another Valencia cross in the 55th minute.Michael Owen came off the bench in the closing stages and the United striker capped his side's victory in the 80th minute when he slotted home a pass from Paul Scholes for his first league goal since September.

-AFP

2010-02-22T15:07:00.000-08:00

United perlu kuat: Evra

MANCHESTER: Patrice Evra melaungkan amaran kepada Manchester United menjelang pertembungan menentang West Ham, hari ini bahawa mereka berdepan bahaya membenarkan faktor keletihan menjejaskan impian mereka memburu gelaran keempat berturut-turut Liga Perdana Inggeris (EPL). Barisan Sir Alex Ferguson kelihatan lesu dalam kekalahan mengejut 3-1 di Everton, Sabtu lalu, yang membenarkan Chelsea membuka pendahuluan empat mata di atas liga. Ia adalah kekalahan keenam liga buat United musim ini dan apa yang lebih mengejutkan ia hadir selepas kekalahan menakjubkan Liga Juara-Juara menentang AC Milan di San Siro. Pemain antarabangsa Perancis, Evra mengetahui anak buah Ferguson tidak boleh mengalami keciciran lagi jika mereka mahu mengejar Chelsea, apa lagi menentang pasukan tercorot, West Ham di Old Trafford. Tetapi pertahanan itu mengakui skuad Ferguson itu mengalami keletihan pada waktu yang salah dan mungkin kehilangan kepercayaan mereka boleh mengatasi barisan didik Carlo Ancelotti. “Kekalahan di Everton mengecewakan dan kami begitu sedih. Saya mahu memberikan alasan, untuk mengatakan bahawa kami keletihan selepas malam yang menakjubkan di San Siro,” kata Evra. Tetapi saya tidak mahu memberikan alasan kerana saya fikir kami tidak berhak untuk menang.

“Apa-apa pun kami keletihan. Saya, setiap pemain, ramai pemain keletihan tetapi secara mental, kami tewas perlawanan kerana sebelum perlawanan, semua orang berkata, ‘Oh saya rasa letih, kaki saya? “Saya tidak fikir kami fokus terhadap perlawanan dan itulah sebab mengapa saya tidak mahu memberikan alasan itu, kerana jika anda tidak memiliki semangat sama - dan saya fikir kami tidak memiliki semangat juara - itulah sebab mengapa kami tewas perlawanan itu. - AFP

2010-02-21T15:01:00.000-08:00

Ferguson kecewa United tewas

JARINGAN pembukaan Berbatov (tengah) masih belum cukup untuk membantu kemenangan United.

LONDON - Alex Ferguson mengakui bahawa Manchester United memang patut pulang dari Goodison Park dengan tangan kosong kelmarin.Juara bertahan Liga Perdana England itu tewas 1-3 kepada Everton yang bangkit meledakkan tiga gol selepas ketinggalan menerusi jaringan Dimitar Berbatov pada minit ke-16.Diniyar Bilyaletdinov menyamakan kedudukan tiga minit selepas jaringan itu sebelum pemain gantian, Dan Gosling dan Jack Rodwell menjamin kejayaan Everton pada babak kedua."Kami ditewaskan dengan mudah, itu saja," kata pengurus United, Ferguson."Kami bermula dengan baik, namun jaringan penyamaan mereka menyuntik semangat kebangkitan dan menghadiahkan mereka tiga mata."Kamu sudah pasti tidak mahu dibolosi dengan cepat sele- pas berada di depan, namun kebangkitan sebenar dipamerkan pada babak kedua di mana kami gagal menyaingi mereka."Saya sangat kecewa dan pemain juga kecewa. Mereka manusia biasa, mereka bermain untuk Manchester United dan pastinya tidak suka kekalahan tetapi kami tetap tewas juga hari ini (kelmarin)."Ini satu keputusan yang menyedihkan dan pada waktu seperti ini, kami tidak boleh mengalami kekalahan sebegini," kata Ferguson lagi.Sementara itu, Gosling yang meledakkan gol kedua Everton pada minit ke-76 berkata: "Ia suatu aksi berpasukan yang hebat daripada kami."Kami mempamerkan persembahan bertenaga pada akhir babak kedua dan memang layak memenangi tiga mata."Kami berusaha keras menyaingi United. - Agensi

2010-02-19T21:57:00.000-08:00

Everton gubra tunggu Rooney

Penyerang MU paling dibenci di Goodison Park

LONDON: Penyerang Manchester United, Wayne Rooney kembali ke kelab yang menaikkan namanya apabila juara bertahan itu berkunjung ke Everton hari ini. Dua gol daripada penyerang England itu ketika kemenangan ke atas AC Milan dalam saingan Liga Juara-Juara membolehkan jumlah golnya kini adalah 25, dan dia tetap ghairah menambahkan lagi buat United dalam usaha kelab itu memenangi Liga Perdana Inggeris untuk kali keempat berturut-turut, di Goodison Park.

Rooney kini menjadi pemain yang dibenci di kalangan penyokong Everton selepas meninggalkan kelab itu untuk ke Old Trafford pada 2004, tetapi dia adalah orang terakhir yang akan meminta pengurus United, Sir Alex Ferguson merehatkannya, pada ketika mereka ketinggalan satu mata di belakang pendahulu, Chelsea. “Sejak dua bulan terakhir, kita sudah lihat peningkatan dalam permainannya dan semua ini boleh dikaitkan dengan keyakinannya,” kata Ferguson mengenai Rooney. “Kemampuan asasnya adalah hebat seperti pemain terkemuka yang lain. Apa yang perlu dilakukanya adalah sentuhan golnya dan itulah yang dilakukannya sekarang.”

Louis Saha mungkin berharap United akan memenangi gelaran Liga Perdana tetapi harapan sedemikian pasti diketepikan oleh penyerang Everton yang kian menemui sentuhannya apabila berdepan bekas kelabnya hari ini.

Saha, yang tempoh empat musimnya di Old Trafford dibayangi dengan kecederaan, sudah menghasilkan 15 gol musim ini dan dua jaringannya membantu Everton menewaskan pendahulu, Chelsea 2-1, awal bulan ini. “Saya pasti suka untuk menyatakan Everton akan memenangi liga tapi amat jelas ia tidak akan berlaku. “Chelsea adalah kuat tapi saya rasakan United lebih baik, dan secara peribadi, saya akan gembira jika mereka menjuarainya,” kata penyerang warga Perancis berusia 31 tahun itu. - AFP

2010-02-17T15:07:00.000-08:00

Terima kasih Rooney

MILAN - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson harus berterima kasih kepada penyerangnya, Wayne Rooney.Awal pagi semalam, Rooney sekali lagi membuktikan kehebatannya apabila membantu United mencatat kemenangan 3-2 ke atas AC Milan pada aksi pertama pusingan kedua Liga Juara-Juara di San Siro."Ia persembahan terbaik Rooney. Para pemain Milan gagal mengawalnya pada separuh masa kedua. Saya anggap Rooney cukup mengagumkan."Kemampuan asas Rooney sama bagus dengan pemain-pemain yang kamu katakan (Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo). "Rooney telah memperbaiki cara dia menjaringkan gol dan kini dia sudah sebaris dengan dua pemain tersebut," kata Ferguson.Milan, juara Eropah sebanyak tujuh kali mendahului seawal minit ketiga menerusi Ronaldinho sebelum Paul Scholes berjaya menyamakan kedudukan buat United sembilan minit sebelum babak pertama berakhir.

Rooney mula membuktikan kehebatannya apabila menjaringkan dua gol pada minit ke-66 dan 74 sebelum Clarence Seedorf merapatkan kedudukan 3-2 ketika permainan berbaki lima minit.Namun malang buat United apabila Michael Carrick dilayangkan kad merah selepas mengutip dua kad kuning pada masa kecederaan, sekali gus memaksa pemain tengah itu bakal terlepas perlawanan kedua di Old Trafford pada 10 Mac depan."Saya rasa kami mungkin akan tewas dengan jumlah beberapa gol pada perlawanan ini. Tempoh 20 minit pertama cukup teruk bagi kami. Ketika itu kami hilang ketenangan."Tetapi selepas kami berjaya menemui rentak permainan, kami dapat beraksi dengan baik selepas itu."Jurulatih Milan, Leonardo tidak sependapat dengan Ferguson kerana menganggap United lebih bernasib baik."Saya rasa kami tidak dapat menjaringkan gol yang sepatutnya kami perolehi. United pula memanfaatkan 100 peratus peluang yang mereka miliki. - Reuters

2010-02-17T07:14:00.000-08:00

Gambar2 perlawanan

Too hot to handle: Wayne Rooney tied the AC Milan defence in knots Photo: GETTY IMAGES

Head boy: Wayne Rooney leaps to score the first of his two headers for Manchester United against AC Milan Photo: ACTION IMAGES

Two good: Wayne Rooney headed Manchester United into a wonderful position after the first leg Photo: GETTY IMAGES

In form: Manchester United striker Wayne Rooney celebrates scoring against AC Milan Photo: REUTERS

2010-02-16T14:55:00.000-08:00

AC Milan 2 - 3 Manchester United

Rooney gives United first leg edge over Milan

REUTERS/Giampiero Sposito Manchester United's Wayne Rooney (R) celebrates with teammate Darren Fletcher after scoring against AC Milan during their Champions League soccer match at the San Siro stadium in Milan February 16, ...

MILAN -- Two Wayne Rooney headers midway through the second half gave Manchester United a slightly fortunate 3-2 win at AC Milan in their pulsating Champions League last 16 first leg on Tuesday.Seven-times champions Milan, who had never lost to United at home or over two legs, were quickly ahead when Ronaldinho's volley deflected in off Michael Carrick following a free kick from former United midfielder David Beckham.The hosts had a series of other chances before Paul Scholes swung at a Darren Fletcher cross with his right foot, the ball hit his left shin and then bobbled in off the post.United then became favourites ahead of the second leg on March 10 when Rooney netted with headers after superb crosses from Antonio Valencia and Fletcher.

Substitute Clarence Seedorf pulled one back five minutes from time with a superb backheel but Milan failed to equalise after huge late pressure where United's Carrick was dismissed for two bookings.

"We started slowly but overall I thought we were the better team, but I was frustrated in the first half because some people were not doing their jobs right," Rooney told Sky Sports."At 3-1 I thought we were the only team likely to score again. But to win 3-2 at the San Siro is still a great result."United fans again noisily protested against owners the Glazer family in Milan's main square before kickoff but they were soon silenced at a rocking 80,000 capacity San Siro.Beckham sent in a free kick and United left back Patrice Evra made a hash of a clearance, sending the ball across the box where Ronaldinho was waiting to lash in a volley off Carrick.The Brazilian is still not quite as sparkling as he was in his heyday at Barcelona but he produced several cute flicks and forced Edwin van der Sar into three neat saves.Last year's runners-up found their way back into the game, however, and scored their first European Cup goal against Milan in the San Siro thanks to Scholes' 36th minute mishit.England striker Rooney, who worked tirelessly all night upfront alone, then sent a looping header into the top corner on 66 minutes after Valencia crossed with one of his first touches of the ball having replaced the lacklustre Nani.An unmarked Rooney then proved again why he is fast becoming one of the best players in the world when he guided in Fletcher's well-weighted cross as United went a record 16 away matches unbeaten in the Champions League.Beckham, who won the 1999 trophy with United, had a decent game in his first appearance against his former club and shot over with a trademark free kick.

2010-02-15T05:23:00.000-08:00

Ronaldo akui rindukan United

LONDON - Bintang Real Madrid, Cristiano Ronaldo mengakui dia rindukan suasana di Manchester United dan mungkin menimbangkan untuk kembali ke Old Trafford pada masa akan datang.Pemain Portugal berusia 25 tahun itu meninggalkan kelab juara Liga Perdana England itu, apabila menyertai Real dengan rekod perpindahan termahal di dunia iaitu 80 juta pound (RM430 juta) pada Jun lalu, dan dia bermula baik di Bernabeu.Ronaldo, yang menjulang tiga kejuaraan Liga Perdana, serta Liga Juara-Juara sepanjang enam musim di United, telah menjaringkan 11 gol dalam 13 kemunculannya dalam 13 perlawanan La Liga, tiada hasrat untuk meninggalkan Real dalam tempoh terdekat.Namun, apabila sampai masanya, Ronaldo berkata, dia pasti gembira untuk kembali ke England."Sudah tentu saya rindukan aksi bersama Manchester United.''Saya beraksi di sana selama enam tahun, ia tempoh yang lama."Saya masih berminat menyaksikan perlawanan Manchester United dan tiada siapa tahu pada masa akan datang, saya mungkin kembali beraksi di sana. Ia sentiasa tidak mustahil."Saya mahu melengkapkan kontrak saya terlebih dahulu, masa akan datang, Tuhan saja yang tahu.

''Saya tidak kata bahawa saya tidak gembira di Real Madrid."Saya sangat gembira dan semua orang tahu ini adalah kelab saya. Saya rindukan Manchester United, pengurus dan pemain,'' kata Ronaldo dalam akhbar The News of the World. Sementara itu, aksi cemerlang Ronaldo membantu Madrid mencatat kemenangan selesa 3-0 ke atas Xerez, kelmarin.Kemenangan tersebut membolehkan kelab gergasi Sepanyol itu hanya dua mata di belakang pendahulu liga, Barcelona.Kembali beraksi selepas digantung dua perlawanan, Ronaldo memainkan berperanan sebagai penggerak utama kepada pasukan pelawat.Namun, aksi separuh masa pertama tidak begitu berpihak kepada Real.Kedua-dua pasukan memperoleh peluang masing-masing pada separuh masa pertama, dengan percubaan Jeronimo Momes dan Ronaldo gagal menembusi jaring. - AGENSI

2010-02-15T05:13:00.000-08:00

Rooney sehebat Ronaldinho

MILAN - David Beckham menganggap penyerang Manchester United, Wayne Rooney kini sudah menyamai kehebatan bintang AC Milan dari Brazil, Ronaldinho.Kedua-dua pasukan itu bakal bertemu pada perlawanan pertama pusingan kedua Liga Juara-Juara awal pagi Rabu ini.Beckham yang kini menjadi pemain pinjaman Milan berpeluang berdepan bekas kelabnya itu.Beckham telah menyertai United sejak zaman remajanya dan berjaya membawa pasukan itu menjulang trofi Liga Juara-Juara pada 1999 sebelum meninggalkan kelab tersebut pada 2003."Secara peribadi, United adalah kelab terbesar. Tapi apa yang penting, pasukan ini (Milan) perlu terus mara dan menewaskan United. Itulah yang saya harap kami dapat lakukan.

"United sedang membara ketika ini. Mereka mempamerkan aksi yang baik manakala Rooney pula menjaringkan banyak gol. Pasti ia akan menjadi satu perlawanan yang sengit," kata Beckham.Ditanya adakah Rooney kini boleh disamakan dengan pemenang dua kali Pemain Terbaik Dunia, Ronaldinho, bekas kapten England itu berkata: "Tanpa ragu-ragu, saya akan sentiasa menganggap Rooney sebagai seorang penjaring terbaik di dunia.""Dia telah membuktikannya dan dia juga berada di sebuah kelab yang hebat seperti United. Jadi dia dapat melakukan yang terbaik dalam menjaringkan gol," ujar Beckham.Namun Beckham masih belum pasti sama ada dia dapat beraksi pada perlawanan awal pagi Rabu ini setelah masuk sebagai pemain gantian ketika Milan menang tipis 3-2 ke atas Udinese pada Jumaat lalu. - Reuters

2010-02-12T22:13:00.000-08:00

Persediaan rapi hadapi Milan

Selepas tersingkir dalam saingan Piala FA musim ini, pengurus Manchester United (MU), Sir Alex Ferguson mengambil peluang tersebut untuk membuat persiapan menjelang aksi Liga Juara -Juara Eropah, minggu depan. MU tersingkir selepas ditewaskan Leeds 1-0 pada pusingan ketiga Piala FA di Old Trafford. Anak buah Ferguson akan berkunjung ke San Siro bertemu AC Milan minggu depan. Ferguson berkata, dia akan mengambil kelebihan waktu rehat seminggu dimiliki pasukannya memandangkan tiada aksi Liga Perdana Inggeris (EPL) minggu ini kerana memberi laluan kepada saingan Piala FA minggu ini. “Dalam persiapan menghadapi kelab Eropah ini, kami mempunyai minggu rehat tanpa ada perlawanan yang berlangsung. “Pemain akan mempunyai beberapa hari masa berehat kerana mereka telah bekerja keras dan kami akan bermula kembali menjalani latihan hari ini ini,” katanya Meskipun Nani digantung tiga perlawanan namun kehilangan Ryan Gigss akan memberi kesan buat Red Devils selepas pemain tengah itu mengalami kecederaan lengannya di mana dia bakal terlepas aksi menentang Milan. Giggs terpaksa meninggalkan padang selepas mengalami kecederaan ketika terikat 1-1 menentang Aston Villa selepas bertembung dengan Steve Sidwell di Villa Park, Rabu lalu.

2010-02-10T14:37:00.000-08:00

Reckless Nani ruins Manchester United's chance to go top

Premier League

Aston Villa 1	Cuellar 19
Manchester United 1	Collins (og) 23

Nani stares in disbelief as the referee holds up the red card for his challenge on Stilian Petrov. Photograph: Laurence Griffiths/Getty ImagesManchester United kept their poise in a match that could have been unbalanced by the red card for the visitors' winger Nani. He was sent off by the referee Peter Walton for a jumping, two-footed challenge on Stilian Petrov in the 23rd minute.The score stood at 1-1 then but the visitors adapted well to take this a useful draw that brings them to within a point of the leaders Chelsea, who were beaten at Goodison Park.Despite the joy in United's ranks, Nani's offence cannot be disregarded. At a juncture in the season when the leading clubs usually muster all their know-how and poise, Nani succumbed to an inexplicable recklessness.

In an inconsequential midfield area, he launched himself into a brutal, two-footed challenge on the Villa captain. Sir Alex Ferguson has commented on the recent improvement since the 23-year-old grew out of the shyness of youth. It would have been better for Nani if he had retained a little of the wallflower tendency here.There had been a mistaken belief that this game would have a subdued character. Villa's scoring ratio, after all, has been little better than a goal a game in the Premier League.The club probably appreciate that a prolific attacker is hard enough to identify and almost impossible to obtain, considering how prized such a figure must be in the transfer market.When a striker already on the books, such as Emile Heskey, is injured and another, John Carew is on the bench after his back problems, there is a grave risk of harmlessness.A football match, all the same, has a haphazard streak and Villa took the lead with a goal born of randomness that ended in a fine piece of deliberation. In the 19th minute, Stewart Downing's inswinging cross from the right took a deflection, struck Rafael, looped into the air and was then headed deftly over the goalkeeper Edwin van der Sar by Cuéllar. Villa had scored on an evening when they seemed to lack firepower but then lacked the resilience expected of them.

United were level four minutes later. Nani, in a valuable moment in his cameo outing, crossed from the right and a shrewd Giggs held his position towards the back post while others clustered in the middle. The Welshman was therefore in space for a shot that deflected off the centre-half James Collins for an unlucky own goal. The next piece of haphazardness took place in the mind of Nani as he committed that red card offence.Both sides seemed startled in the aftermath. Villa were too sensible to suppose they should hurtle themselves at opponents with the acumen of United. Ferguson's side contains enough know-how not to be thrown off course by adversity. A 4-4-1 formation was adapted.That system is not so anodyne as it seems when the lone striker is Wayne Rooney. There was a flicker of panic when Giggs picked him out in the 41st minute but the veteran goalkeeper Brad Friedel showed his anticipation by racing out to clear.Both sides, before the interval, seemed to be more wary after Nani left the pitch. It made sense for an outnumbered United to be circumspect. Villa, for their part, tried to avoid being gung-ho simply because they had superior numbers. The calibre of even a depleted United still made them pensive.

The adaptation to circumstances continued with the replacement of the veteran Paul Scholes by Antonio Valencia, who had the appropriate speed and vigour for the situation. If anything, the imbalance of forces looked as if it was more likely to make Villa wobble. They did not appear wholly sure of how they should conduct themselves.Attacking flurries were more common from United immediately after the interval. Villa, if anything, seemed nonplussed by the opportunity that had dropped into their laps. There was a glimpse of the quality in Martin O'Neill's side, when James Milner eluded Wes Brown for a shot that then called for nothing more than a simple save by Van der Sar.The tone was not acceptable and the Villa manager took off the holding midfielder Fabian Delph and introduced John Carew. United showed no sign of being deterred. In the 63rd minute Giggs picked out Rooney and the forward escaped Collins before shooting high from an angle. Villa had not intentionally curbed themselves.

They moved downfield in numbers but seldom found the imaginative touch that would have left United in disarray. Even without Scholes on the scene, United still drew from a deep well of experience.There was enough faith, too, for Ferguson to send on another centre-forward to join Rooney when Giggs was taken off. Almost immediately, Rooney's curling effort had to be tipped over the bar by Friedel as the match continued to be hard-fought.

2010-02-09T14:43:00.000-08:00

United garang di sebalik krisis kecederaan

BIRMINGHAM – Edwin van der Sar, percaya Manchester United telah melakukan yang terbaik untuk terus menghambat Chelsea di tangga teratas Liga Perdana, walaupun masalah kecederaan menghantui pasukan di Old Trafford musim ini. United akan berdepan Aston Villa esok, ketika mereka kurang dua mata berbanding skuad bimbingan Carlo Ancelotti, yang akan menentang Everton pada hari yang sama.Pilihan Sir Alex Ferguson di bahagian pertahanan sangat terhad musim ini, selepas penjaga gol Belanda, van der Sar dan pemain pertahanan, Rio Ferdinand, Nemanja Vidic, John O’Shea, Rafael dan Gary Neville, mengalami kecederaan. Ferdinand masih lagi menjalani penggantungan dan O’Shea dilihat tidak dapat mengharungi baki perlawanan, akibat kecederaan paha. Walaupun Vidic tidak dapat beraksi akibat kecederaan betis, United sudah kembali mendapat pilihan pemain di barisan pertahanan. Kebangkitan tersebut dibantu dengan kehadiran semula van der Sar, yang tidak beraksi sebulan kerana kecederaan jari dan lutut, termasuk tahap kesihatan isterinya yang teruk akibat pendarahan otak, Disember lalu.

Pemain berusia 39 tahun itu menjadi tonggak utama United dan pasukan Ferguson akan ke Villa Park, dengan sasaran memburu kemenangan kelima berturut-turut Liga Perdana.. Van der Sar, yang kontraknya akan berakhir hujung musim ini berkata, mereka berada di kedudukan tepat untuk mengejar Chelsea, dengan perbezaan hanya beberapa mata.Ia menjadikan saingan tiga bulan terakhir liga, lebih menarik. “Kami akan beraksi sebaik mungkin. Banyak perlawanan yang penting dalam tempoh yang singkat termasuk saingan Liga Juara-Juara. “Kami bernasib baik kerana beberapa pemain yang cedera sudah kembali. Kami masih lagi kehilangan tiga atau empat pemain tetapi ia lebih baik dari ketiadaan 11 atau 12 pemain awal musim ini sehingga berakhir sambutan Hari Nata,” katanya. – AFP

2010-02-09T11:07:00.000-08:00

Manchester United dalam kenangan

2010-02-09T10:49:00.000-08:00

NEW & AUTHENTIC Manchester United Baby Romper FOR SALE

My wife just open up an online shop. If you interested to buy Manchester United baby romper from size 6 months up to 18 months… you can visit her ONLINE MALL at shopping.diyanazman.com.

We have 2 types of Manutd baby romper…. short sleeves & long sleeves!

The shortsleeves suit look like Manutd jersey and it is Manutd official merchandise.

Shopping@Diyanazman accepts PAYPAL & Malaysian bank transfer.

For International Buyer ( outside Malaysia ), please e-mail me for shipping costs. For Malaysian buyer..we offer FREE SHIPPING for purchase above RM200.

2010-02-08T04:54:00.000-08:00

Semangat Red Devils lakar kecemerlangan

Pengurus Manchester United, Sir Alex Ferguson memuji sikap dan semangat yang dipamerkan anak buahnya ketika membelasah kelab tercorot, Portsmouth 5-0 di Old Trafford, kelmarin. Red Devils yang menguasai permainan sejak awal mendahului melalui Wayne Rooney lima minit sebelum rehat. Pemain pertahanan Pompey, Anthony vanden Borre menghadiahkan gol kedua buat United, satu daripada tiga jaringan sendiri pihak lawan sebelum Dimitar Berbatov turut mencipta nama selaku penjaring pada babak kedua. Ferguson nyata bangga dengan kesabaran dan corak serangan pasukannya dan memuji pemainnya kerana tidak mudah kecewa apabila serangan mereka sering kali digagalkan kedegilan pertahanan Pompey. “Kami menguasai keseluruhan permainan dan penguasaan bola amat baik. Tetapi pihak lawan terus memberi saingan tetapi kami tenang mengatasinya. “Porstmouth bertahan dengan baik. Mereka membuatkan kami sukar mencari ruang tetapi gol Rooney sebelum rehat mengubah momentum perlawanan. “Malah, Berbatov turut beraksi dengan baik dan kami bertuah dengan jaringan bantuan pihak lawan,” katanya.

2010-02-06T16:42:00.000-08:00

United amuk, The Reds gah

ROONEY merai jaringannya ketika menentang Portsmouth di Old Trafford, semalam.

Man City diaib Hull City

MANCHESTER: Jentera serangan Manchester United seperti tidak henti-henti, malam tadi apabila bersahaja membelasah pasukan bermasalah, Portsmouth 5-0 untuk kembali melonjak selaku pendahulu baru Liga Perdana Inggeris (EPL). Apapun, status anak didik Alex Ferguson berbekal 56 mata mungkin bersifat sementara kerana andai Chelsea - yang kini hanya satu mata di belakang - dapat menewaskan Arsenal, di Stamford Bridge, hari ini, lawan itu akan kembali merampas semula takhta liga. Sementara itu, pasukan tetangga, Manchester City hampa apabila tewas 1-2 kepada Hull City manakala Liverpool meneruskan rekod tanpa kalah kepada tujuh perlawanan dengan menewaskan Everton 1-0.
Dalam perlawanan kurang seimbang di Old Trafford, gol United dijaringkan Wayne Rooney dan Dimitar Berbatov manakala tiga pemain Portsmouth menjaringkan gol sendiri buat menambah derita kelab berkenaan. AFP

2010-02-06T15:19:00.000-08:00

Portsmouth 0
Manchester United 5	Rooney 40, Vanden Borre (og) 45, Hughes (og) 59, Berbatov 62, Wilson (og) 69

Manchester United's English forward Wayne Rooney (2nd L) celebrates after scoring the opening goal during the English Premier League football match between Manchester United and Portsmouth at Old ...

avid James had to contend with his own players putting the ball past him, not to mention Wayne Rooney and company

2010-02-06T14:04:00.000-08:00

United rampas takhta

ROONEY (kanan) meraikan jaringannya bersama rakan sepasukannya pada aksi liga di Old Trafford awal pagi tadi.

MANCHESTER United kembali mengungguli carta Liga Perdana England selepas mencipta kemenangan 5-0 ke atas kelab bermasalah, Portsmouth di Old Trafford awal pagi tadi.Wayne Rooney membuka tirai jaringan United pada minit ke-40 selepas menyudahkan hantaran lintang Darren Fletcher.United memperoleh gol kedua selepas pemain pertahanan Portsmouth, Anthony Vanden Borre menjaringkan gol sendiri pada minit-minit terakhir babak pertama.United sekali lagi mendapat tuah apabila memperoleh gol ketiga hasil jaringan pemain lawan, Richard Hughes pada minit ke-59 sebelum Dimitar Berbatov menjaringkan gol keempat tiga minit kemudian.United menutup aksi penuh bergaya dengan gol kelima apabila pemain Portsmouth, Marc Wilson menjaringkan gol sendiri pada minit ke-69.Dengan kemenangan itu, United mengumpul 56 mata, satu mata di hadapan pencabar terdekatnya, Chelsea yang akan menentang Arsenal di Stamford Bridge malam ini.

Terdahulu, Liverpool meneruskan momentum kemenangan apabila menewaskan jiran setempat, Everton 1-0, sekali gus menyaksikan skuad kendalian Rafael Benitez itu mencipta lima kemenangan berturut-turut dalam saingan liga di Anfield.Dirk Kuyt muncul wira skuad The Reds apabila menjaringkan gol tunggal perlawanan pada minit ke-55.Sementara itu, Bolton Wanderers seri tanpa jaringan dengan Fulham, Burnley menewaskan West Ham 2-1 sementara Manchester City tewas 1-2 kepada Hull City.Stoke City pula membelasah Blackburn 3-0 manakala Sunderland seri 1-1 dengan Wigan Athletic. - Agensi

2010-02-06T06:36:00.000-08:00

MU bakal terajui liga

MANCHESTER United merehatkan Wayne Rooney hari ini, untuk menghadapi perlawanan penting menentang Aston Villa pertengahan minggu ini. – AFP

MANCHESTER – Impian Sir Alex Ferguson untuk menjulang kejuaraan Liga Perdana England kali keempat, bertembung dengan keazaman David James untuk beraksi pada Piala Dunia 2010 apabila Manchester United menentang Portsmouth, hari ini.Tiga mata ke atas pasukan tercorot liga, bakal menjulang semula United ke tangga teratas liga, sekali gus memberi tekanan ke atas Chelsea yang akan bertembung Arsenal, esok.Bagi Portsmouth, perlawanan hari ini penting setelah kelab itu terdesak meraih mata, untuk mereka kekal dalam Liga Perdana.Masa juga semakin suntuk buat James, yang mengetepikan sambungan kontrak di Portsmouth, untuk membantu meredakan masalah kewangan kelab, selain memastikan dia dapat bermain sebanyak mungkin untuk memburu tempat ke Piala Dunia.

James, yang dikaitkan dengan perpindahan ke Stoke City ketika pasaran perpindahan pemain bulan lalu, berhak untuk lanjutan 12 bulan kontrak baru di Fratton Park, jika dia beraksi dalam 25 perlawanan musim ini.Bagaimanapun, dengan hanya 14 perlawanan yang telah dilaluinya, pemain berusia 39 tahun itu bersetuju supaya peruntukkan tersebut digugurkan daripada kontraknya, berikutan kebimbangan dia mungkin tersisih jika mencetuskan ketegangan mengenai pelanjutan kontrak.James menjadi pilihan kedua di belakang pemain West Ham, Robert Green dalam skuad England, dia dia menyedari kekerapan beraksi, serta tidak dibolosi pada perlawanan seperti di Old Trafford, satu-satunya cara untuk dia meraih semula posisi sebagai pilihan utama pasukan kebangsaan.

Menjelaskan mengenai peralihan kontraknya, James berkata: “Sudah tentu ia menjadi isu, di luar musim perpindahan.‘‘Duduk di kerusi simpanantidak memberikan apa-apa peluang untuk saya membantu Porstmouth bertahan, atau cuba mendapatkan kedudukan dalam skuad England di Piala Dunia.“Peraturan Liga Perdana membenarkan kami untuk mengadakan perbincangan selepas musim perpindahan pemain.‘‘Kami akan menyelesaikannya kerana saya tidak mahu kelab risau tentangnya, begitu juga kerisauan saya pada diri sendiri.”Masalah kewangan Portsmouth teruk sejak bulan lalu, apabila penjaga gol Bosnia, Asmir Begovic dan pemain pertahanan, Younes Kaboul dijual, untuk mengurangkan hutang, walaupun ia bertentangan dengan kehendak pengurus, Avram Grant.Bekas bos Chelsea hampir meletak jawatan, namun dia memilih kekal di di Fratton Park.

“Kami sedang melalui waktu yang sukar di dalam padang, tetapi saya begitu berbangga dengan pemain. Saya fikir jika segalanya tenang sedikit, keputusan akan bertambah baik,” katanya.Di atas kertas, United diramal mencatat kemenangan selesa, selepas mengalahkan Arsenal 3-1 di Stadium Emirates pada pertemuan terakhir mereka.Wayne Rooney menjadi perancangan kemenangan tersebut.Namun, memandangkan United akan berdepan Aston Villa pada pertengahan minggu ini, penyerang England itu mungkin akan direhatkan hari ini.Ketika di usia 68 tahun, ‘selera’ Ferguson terhadap perlawanan bola sepak tidak menunjukkan tanda menurun, namun dia mendedahkan pernah hampir berputus asa, kerana kariernya sebagai pemain tidak menjadi.Pada tahun 1960, Ferguson hampir berhijrah ke Kanada selepas bergelut untuk mendapatkan tempat dalam pasukan di St. Johnstone, namun mengubah niatnya selepas dimarahi oleh ibunya.“Ketika itu saya hanyalah pemain sambilan, menentang Airdrie, dan cedera di kening, pipi dan hidung sehinga terpaksa berehat beberapa bulan.“Selepas pulih dari kecederaan, saya bermain untuk tiga perlawanan.‘‘Kami kalah, 8-1, 7-0 dan 9-2. Saya berkata “sampai di sini saja...cukuplah. Saya mengambil keputusan untuk berhijrah ke Kanada.“Pada hari Jumaat, teman wanita abang saya telefon pengurus saya di St. Johnstone dan berkata padanya, saya mengidap selesema. ‘‘Ketika saya sampai di rumah, ibu memarahi saya.“Katanya, ‘Saya telah mendapat telegram daripada pengurus kamu, pergi ke pondok telefon dan hubunginya’. Pengurus itu pula berkata ‘datang ke Hotel Bath esok, dan kita akan menentang Rangers’. – AFP

2010-02-03T05:42:00.000-08:00

Janji Rooney

LONDON - Wayne Rooney berjanji untuk membantu Manchester United mencipta rekod Liga Perdana England.Sebelum ini, pengurus, Alex Ferguson yakin United akan muncul pasukan pertama yang berjaya memenangi empat kejuaraan berturut-turut dalam saingan liga selepas mereka kini hanya ketinggalan satu mata berbanding pendahulu, Chelsea.Rooney yang ketika ini berada pada prestasi terbaiknya percaya United mampu menyingkirkan Chelsea daripada tangga teratas liga itu."Saya harap kami boleh meneruskan prestasi cemerlang ini dan muncul juara liga musim ini. "Kami telah menang tiga kejuaraan terakhir dan tiada pasukan pernah memenanginya empat kali berturut-turut. Harap kami dapat pecah rekod itu."Musim ini persaingan lebih sengit dan menarik. Chelsea dan Arsenal turut bersaing. Liverpool bermasalah tetapi mereka juga memiliki pasukan berkualiti dan mampu bersaing sehingga ke penghujung musim," kata Rooney.Rooney telah meledak 23 gol pada musim ini dan ia sesuatu yang boleh dibanggakan selepas dia sebelum ini pernah dipersoalkan tentang nisbah jaringannya yang agak kurang.Namun sejak jurulatih England, Fabio Capello memberi amaran supaya dia lebih 'tajam' di dalam kotak penalti, Rooney dilihat tidak henti-henti menjaringkan gol.

"Sebelum ini, saya memang tidak banyak menjaringkan gol dari dalam kotak penalti tetapi saya telah berusaha untuk melakukannya dan tampak ia mula membuahkan hasil."Kami melakukan ujian untuk melihat tendangan siapa paling kencang di United dua tahun lalu dan ia menjadi milik saya dan Paul Scholes."Sebagai peminat bola sepak, pasti kamu mahu melihat gol dari pelbagai sudut tetapi saya akui jarang melakukan jaringan hebat. "Semuanya nampak macam sama saja. Tapi gol kegemaran saya ialah ketika menentang Croatia pada Euro 2004," katanya. - Agensi

2010-01-31T14:50:00.000-08:00

Koleksi gambar perlawanan Manchester United menentang Arsenal

Manchester United players celebrate Nani's opening goal. Photograph: Tom Jenkins

Agony and the ecstacy: Nani and Wayne Rooney tormented Manuel Almunia as Manchester United recorded a huge win over title rivals Arsenal Photo: REUTERS

Manchester United's English striker Wayne Rooney celebrates scoring the second goal during their English Premier League football match against Arsenal at the Emirates in London, on January 31, 2010

Korea progression: Ji-Sung Park increased United's lead shortly after the break to effectively end the match

2010-01-31T14:34:00.000-08:00

World-class Wayne

Sir Alex Ferguson says a “world class” performance from Wayne Rooney was pivotal in United’s 3-1 win over Arsenal.

“Wayne was unbelievable. I think he was the key point for us in the sense Arsenal just couldn’t handle him,” praised the manager. "He was world class today, there’s absolutely no doubt. Every time when the ball went forward up the pitch towards him, we were on the attack. He turned the defenders so many times, it was a really top performance."Like chief executive David Gill, Sir Alex is determined to keep Rooney at Old Trafford – not that his future is even an issue for the United boss.“The boy’s very happy at the club, I know that, we’ve always known that," said Sir Alex.“He’s very popular among the players, he couldn’t be a better lad really. He’s a really down to earth boy. He’ll not change because that’s the way he is. "It’s refreshing in this day and age when there are so many celebrity footballers earning a lot of money. A lot of people change with success but I’m pleased to say he hasn’t.“I don’t know the situation (with Rooney’s new contract), I don’t involve myself in that but I’m sure David Gill’s working with Paul Stretford (Rooney’s representative). "Hopefully something does happen.”

Sir Alex Ferguson was talking to MUTV and Sky Sports

2010-01-31T03:23:00.000-08:00

Fergie hormat Gunners

LONDON: Pengurus Manchester United, Alex Ferguson percaya pertemuan menentang Arsenal di The Emirates, hari ini, akan menghadirkan satu lagi babak bersejarah dalam persengketaan hebatnya dengan Gunners. Ferguson memenuhi impiannya untuk menyingkirkan Liverpool di persada bola sepak Inggeris beberapa tahun lalu dan Chelsea muncul sebagai pencabar paling utama sejak kebelakangan ini, tapi Arsenal, sama ada diuruskan oleh Arsene Wenger mahupun George Graham, sering menjadi duri dalam daging buat United. Dari saat pertahanan Arsenal, Nigel Winterburn memulakan ejekan terhadap Brian McClair berikutan kegagalan bintang United itu menjaringkan penalti pada perlawanan Piala FA 1988, tersemat perasaan dendam setiap kali dua kelab gergasi itu bertembung. Senarai perlawanan yang berbaur dendam berterusan dan juga tanpa henti: perbalahan dalam terowong antara Roy Keane dan Patrick Vieira, cara Martin Keown meraikan penalti Ruud van Nistelrooy yang tersasar dan Battle of Buffet menyaksikan Ferguson dibaling dengan piza oleh pemain Arsenal selepas perlawanan genting adalah antara beberapa kejadian yang membuktikan permusuhan itu.

Hubungan tegang Ferguson dengan Wenger sering mencetuskan plot sampingan sebelum perlawanan tapi mereka lebih rapat kali ini dan gembira untuk menikmati perlawanan besar itu. “Perlawanan dengan Arsenal adalah bersejarah,” kata Ferguson. “Sejak saya hadir di sini, kecuali tahun-tahun awal sebelum George Graham memenangi gelaran pertamanya, hanya Arsenal dan United yang sering bersaing merebut trofi. “Tiada ragu lagi Chelsea kini pasukan yang menonjol dan kami serta Chelsea yang mencabar kejuaraan buat beberapa tahun kebelakangan. “Tapi anda tidak boleh nafikan terus Arsenal kerana sejarah mereka sering menjamin satu cabaran. Dan mereka pastinya berada dalam laluan itu sekali lagi. “Perlawanan Ahad ini besar kesannya kerana kedua-dua pasukan benar-benar berpeluang untuk memenangi liga.” Wenger sering kelihatan tidak selesa apabila lawan memulakan bicara tapi beliau gembira untuk berdepan Ferguson sekali lagi kerana ia membuktikan Arsenal masih pencabar utama. Skuadnya tampak mampu menekan United dan Chelsea selepas mengatasi masalah kecederaan yang panjang dan memadam jurang 11 mata dengan pendahulu. Malah tanpa dua pemain yang cedera, Thomas Vermaelen dan Eduardo - kedua-duanya diketepikan kerana kecederaan berikutan seri pada pertengahan minggu dengan Aston Villa - Wenger yakin pemainnya mampu memuncak tepat pada masanya. “Saya tidak sabar menanti kerana ia adalah satu perlawanan yang sering menjanjikan permainan yang berkualiti,” kata Wenger. “Manchester United dan Arsenal sudah mengalami beberapa perlawanan sukar, dan kadang-kadang ia tidak mudah daripada segi fizikal, tapi kedua-dua pasukan sering cuba untuk bermain. “Pertarungan ini jarang sekali membosankan, anda selalu terfikir dari awal bahawa ia adalah perlawanan bola sepak yang hebat, dan anda sukakannya,” katanya. - AFP

2010-01-30T15:28:00.000-08:00

Pertembungan dua musuh tradisi

LONDON – Alex Ferguson menganggap sejarah baru akan tercipta dalam saingan Liga Perdana England apabila Mancheter United berdepan musuh tradisi, Arsenal di Emirates malam ini.Setelah 24 tahun membimbing United, Ferguson menyifatkan Arsenal sebagai pencabar terkuat skuad The Red Devils untuk mempertahankan kejuaraan liga musim ini.“Berdepan Arsenal adalah satu perlawanan yang bakal menjadi sejarah.“Sejak saya berada di sini (Old Trafford), hanya United dan Arsenal sahaja yang sering kali bersaing bagi merangkul trofi liga.

ROONEY (kiri) sekali lagi akan mengetuai jentera serangan United pada pertemuan menentang Arsenal di Emirates malam ini

“Tidak dapat dinafikan bahawa Chelsea juga merupakan salah sebuah kelab yang kuat tetapi kelab itu dilihat menunjukkan peningkatan dalam saingan trofi liga sejak beberapa tahun kebelakangan ini sahaja.“Namun sejarah telah membuktkikan Arsenal akan sentiasa memberikan saingan dan perlawanan Ahad ini (malam ini) pastinya menjanjikan saingan sengit,” jelas Ferguson.Sementara itu, Wenger berkata, dia hanya akan berasa gembira jika dapat menewaskan United bagi membuktikan kelabnya serius untuk menjuarai liga.“Saya sudah tidak sabar untuk perlawanan tersebut kerana perlawanan itu nanti bakal menjanjikan persembahan bola sepak yang menarik.“Ia satu perlawanan yang tidak akan membuat semua peminat bosan dan saya percaya anda pasti terhibur dengan perlawanan itu nanti,” kata Wenger.Bagi merealiasikan impian meraih kemenangan di tempat sendiri, Wenger dijangka menurunkan tonggak pertahanan, Sol Campbell bagi mengekang pergerakan penyerang sensasi United, Wayne Rooney yang telah meledak 13 gol dalam 13 penampilan terakhirnya. – AFP

2010-01-27T15:26:00.000-08:00

Rooney sends United to Wembley

GettyImages

Wayne Rooney heads in the injury-time winner

Scoring Summary
Manchester United	Manchester City
Paul Scholes (52)	Carlos Tevez (76)
Michael Carrick (71)
Wayne Rooney (90)

Match Stats
	Manchester United	Manchester City
Shots (on Goal)	15(7)	13(9)
Fouls	14	11
Corner Kicks	8	6
Offsides	2	1
Time of Possession	53%	47%
Yellow Cards	2	1
Red Cards	0	0
Saves	8	5

Match Information

Stadium: Old Trafford, England
Attendance: 74,576
Match Time: 20:00 UK
Official(s):
Howard Webb (Referee)

Teams
Manchester United	Manchester City
1 Edwin van der Sar	1 Shay Given
5 Rio Ferdinand	33 Vincent Kompany
3 Patrice Evra	15 Javier Garrido
21 Rafael	2 Micah Richards
23 Jonathan Evans	5 Pablo Zabaleta
16 Michael Carrick	44 Dedryck Boyata
11 Ryan Giggs	8 Shaun Wright-Phillips
18 Paul Scholes	18 Gareth Barry
24 Darren Fletcher	34 Nigel De Jong
17 Nani	39 Craig Bellamy
10 Wayne Rooney	32 Carlos Tevez
Substitutes
29 Tomasz Kuszczak	Stuart Taylor 12
6 Wes Brown	Sylvinho 16
15 Nemanja Vidic	Nedum Onuoha 4
13 Ji-Sung Park	Martin Petrov 17
25 Antonio Valencia	Stephen Ireland 7
7 Michael Owen	Emmanuel Adebayor 25
9 Dimitar Berbatov	Abdisalam Ibrahim 48
Substitutions
Wes Brown for Rafael (74)	Stephen Ireland for Javier Garrido (64)
Antonio Valencia for Nani (90)	Emmanuel Adebayor for Shaun Wright-Phillips (72)
Yellow Cards
Paul Scholes (36)	Carlos Tevez (48)
Nani (65)
· Club Squads: Manchester United Manchester City

Updated: January 28, 2010, 8:33 AM UK

Wayne Rooney headed Manchester United to Wembley with an injury-time winner to beat Manchester City in a pulsating 3-1 victory.

2010-01-26T14:06:00.000-08:00

Prestasi Rooney jadi sandaran Ferguson

MANCHESTER - Pemain sayap, Nani yakin prestasi rakan sepasukannya, Wayne Rooney mampu memberkani perubahan kepada skuad Red Devils, untuk mengatasi Manchester City di perlawanan separuh akhir Piala Liga, esok.City, yang memiliki kelebihan apabila 2-1 pada separuh akhir pertama di Eastlands, dilihat begitu bersemangat memburu tempat ke perlawanan akhir, menentang Aston Villa.Ryan Giggs menjaringkan gol pertama perlawanan separuh akhir pertama minggu lalu, sebelum bekas penyerang United, Carlos Tevez menyumbat dua gol untuk City memenangi pertembungan tersebut.Pertemuan esok, pasti lebih hangat ekoran perbalahan terbuka di antara Tevez dan bekas rakan sepasukannya di United, Gary Neville.Bos United, Sir Alex Ferguson pula menegaskan, gol United di tempat lawan, tidak seharusnya dianggap satu kelebihan, sebaliknya mereka harus mengesahkan kemaraan ke pentas final di Wembley pada masa sebenar perlawanan.

Selain itu, pengurus terkemuka dunia itu, turut memberi bayangan bahawa, Rooney begitu berkeinginan untuk beraksi pada setiap perlawanan.Jelasnya, penyerang England itu seolah-olah tidak mahu direhatkan, selepas menjaring empat gol ketika membantu United membenam Hull 4-0, minggu lalu.Selain Rooney, Nani juga mempamer persembahan mengkagumkan, ketika menentang skuad Phil Brown, setelah berehat beberapa minggu ekoran kecederaan buku lali. Pemain sayap Portugal itu berharap, dia dapat menampung ketiadaan rakan senegaranya, Cristiano Ronaldo yang menyertai Real Madrid, meskipun dia sebenarnya masih bertungkus lumus untuk memberi persembahan terbaik musim ini.Begitupun, Nani berpendapat dia boleh beraksi baik, seperti mana yang telah ditunjukkannya ketika menentang Hull."Semua orang begitu gembira. Ia sesuatu yang hebat apabila kami berada pada kedudukan teratas liga. ''Malah, ia juga memberi keyakinan tinggi kepada semua pihak. ''Pasukan ini bermain dengan sempurna, menghasilkan jaringan dan kami berasa sangat baik."Pertemuan menentang City akan menjadi satu pertembungan yang sukar. ''Namun, ia hebat apabila sesebuah pasukan mempunyai seorang pemain seperti Wayne (Rooney) yang mempunyai prestasi baik dan tahap keyakinan tinggi. - AFP

2010-01-25T01:15:00.000-08:00

Rooney bangga jaring empat gol

MANCHESTER: Wayne Rooney percaya dia bakal menikmati musim terhebat sepanjang kariernya selepas buat pertama kalinya meledakkan empat jaringan ketika membantu Manchester United membelasah Hull 4-0. Selepas membuka jaringan pada minit kelapan di Old Trafford, Rooney menjaringkan tiga lagi gol dalam tempoh lapan minit terakhir sekali gus membantu United menduduki tangga teratas Liga Perdana Inggeris. Kejayaan itu membuatkan Rooney muncul pemain United yang pertama menghasilkan empat gol dalam satu perlawanan sejak Ruud van Nistelrooy melakukannya ketika kempen Liga Juara-Juara menentang Sparta Prague pada 2004. Rooney, setakat ini menyumbat sejumlah 19 gol liga musim ini dan memerlukan lima lagi untuk mengatasi rekodnya iaitu 23 gol. “Ia adalah kali pertama saya menjaringkan empat gol sejak terbabit dalam bola sepak secara profesional dan saya rasa sungguh hebat,” kata Rooney. “Saya bangga dengan pencapaian itu. Ia adalah sesuatu yang sangat istimewa. “Saya yakin dapat mengatasi pencapaian terbaik saya bersama United sebelum ini. Saya pasti kecewa jika ia tidak berlaku kerana saya masih mempunyai 20 perlawanan musim ini. Saya akan berduka jika saya gagal menjaringkan lebih daripada 23 gol musim ini. “Perbezaannya musim ini ialah saya lebih banyak bergerak di dalam petak penalti lawan dan saya akan cuba meletakkan diri saya dalam kedudukan sesuai untuk menjaringkan gol.” - AFP

2010-01-25T00:58:00.000-08:00

'Lupakan sengketa'

MANCHESTER: Dalam usaha untuk mengekalkan gelaran Liga Perdana Inggeris (EPL) musim ini, pengurus pasukan, Alex Ferguson merayu penyokong Manchester United supaya mengetepikan rasa tidak puas hati mereka terhadap pemilik kelab, sebaliknya terus memberikan sokongan padu buat pasukan berkenaan. Sebelum merakamkan kejayaan 4-0 ke atas Hull, Ferguson meminta peminat yang marah agar menghentikan segera kempen menentang keluarga Glazer yang memiliki kelab itu. “Keluarga Manchester United sedang tertekan kerana pelbagai isu serta kontroversi termasuk masalah kewangan yang melanda kelab,” kata Ferguson. “Ramai peminat kami tidak gembira dengan masalah kewangan ini tetapi kita tidak boleh membiarkan situasi ini berlarutan hingga kita berpecah belah. “Saya yakin semua lawan kita sedang bertepuk tangan dan hanya menunggu masa untuk melihat kita jatuh. Ia akan berlaku jika kita tidak memikirkan kesan jangka panjang atas perbuatan kita sendiri.” Selepas kejayaan ke atas Hull yang meletakkan United ke persada EPL semula selepas tiga bulan lalu, ada di kalangan penyokong sekali-sekala mencemuh keluarga Glazer, dan Ferguson tegas mengatakan bahawa ia tidak mendatangkan masalah buat pemainnya. “Saya tidak fikir apa yang dilakukan itu memberi kesan kepada pemain,” katanya. Ferguson lebih cenderung memperkatakan Wayne Rooney yang kini sudah mengumpul 19 gol, empat kurang daripada jumlah terbaiknya sebelum ini. “Jaringan Wayne sememangnya menarik,” kata Ferguson. “Ia adalah kali pertama dia menjaringkan empat gol buat kami dan ia adalah kali pertama pemain United menjaringkan empat gol sejak Ole Gunnar Solskjaer melakukannya beberapa tahun lalu. “Ia cukup melegakan.

Dia berada pada tahap terbaik untuk menjaringkan gol. Saya rasa dia akan memperbaiki catatan 23 gol yang dilakukannya sebelum ini. Saya yakin dengan itu. Empat gol malam ini akan menaikkan lagi semangatnya. Dia mahu meningkatkan lagi keupayaan menjaringkan gol dan dia sedang melakukannya.” Ferguson turut gembira dengan kehadiran semula pertahanan England, Rio Ferdinand yang berehat panjang sejak mulai Oktober lalu. Beliau berkata: “Saya rasa, kecuali pada 20 minit terakhir, pertahanan kami kelihatan mantap. Kehadiran Rio membuatkan benteng kami semakin kukuh.” United kini menduduki tangga teratas EPL dan kedudukan itu memang menjadi idaman Ferguson sejak tahun baru. “Perbezaan gol mungkin menjadi faktor penting dan kami perlu mengekalkan kedudukan selaku pendahulu,” katanya. “Saya sedar lawan kami kurang bermain satu perlawanan tetapi mereka perlu menang. Kami berada di kedudukan yang tepat. Adalah baik untuk berada di atas ketika Januari berbanding bulan lain.” - AFP

2010-01-23T14:40:00.000-08:00

Giliran MU terajui liga

Hull City's Brazilian midfielder Geovanni (R) vies with Manchester United's English forward Wayne Rooney during the English Premier League football match between Manchester United and Hull City at Old Trafford, Manchester, north-west England on January 23, 2010. – AFP

LONDON – Penyandang juara, Manchester United menduduki tangga teratas Liga Perdana England, buat pertama kali sejak Oktober lalu, apabila Wayne Rooney meledak empat gol untuk pasukan itu menang 4-0 di tempat sendiri ke atas Hull City, semalam.United memintas Chelsea dan Arsenal, yang beraksi dalam pusingan Piala FA, apabila mengumpul 50 mata selepas 23 perlawanan.Arsenal mengumpul 48 mata dari 22 perlawanan, manakala Chelsea juga memiliki 48 mata, tetapi kurang dua perlawanan berbanding United.Rooney mencipta sejarah apabila buat pertama kali menjaringkan empat gol dalam satu perlawanan di sepanjang kariernya.Perlawanan semalam menyaksikan, Rio Ferdinand kembali ke posisi tengah United, selepas tidak beraksi akibat kecederaan belakang badan, sejak pasukannya kalah 0-2 kepada Liverpool, Oktober lalu.Namun, dia jelas tidak berdepan masalah ketika pasukan tuan rumah mendominasi permainan ke atas pasukan ketiga tercorot liga, Hull.Rooney menjaringkan gol pertama pada minit kelapan, apabila menewaskan penjaga gol Hull, Boaz Myhill, dengan rembatan deras bola yang melantun, selepas sepakan Paul Scholes ditepis keluar.Rooney menambah tiga lagi gol pada 10 minit terakhir perlawanan, untuk menjadikan jaringan keseluruhannya setakat ini kepada 20 gol. – Reuters

2010-01-23T14:23:00.000-08:00

Rooney hero United

LONDON – Manchester United memintas Arsenal untuk mendahului takhta Liga Perdana England selepas kemenangan 4-0 ke atas Hull City semalam.Dengan kemenangan itu, United kini mengumpul 50 mata, dua mata mengatasi Arsenal dan Chelsea yang menghuni tangga kedua dan ketiga liga.Arsenal dan Chelsea tidak beraksi semalam kerana terlibat dalam perlawanan pusingan keempat Piala FA.Kejayaan United itu dihasilkan oleh Wayne Rooney yang bertindak cemerlang sepanjang perlawanan tersebut dengan menjaringkan empat gol.Malam bergaya Rooney itu bermula pada minit kelapan diikuti tiga lagi jaringan pada minit ke-82, 86 dan 90.Ia hadir tepat pada masanya ketika United sedang mempertimbangkan tawaran kontrak baru kepada Rooney yang turut mendapat perhatian kelab Sepanyol, Real Madrid.Selain kehebatan penyerang skuad kebangsaan England itu, rentak bergaya United turut dibantu dengan kehadiran semula pertahanan kental, Rio Ferdinand dalam kesebelasan utama.Boleh dikatakan, United menguasai perlawanan tersebut tanpa memberi sebarang ruang kepada lawan untuk melancarkan gerakan.“Inilah United yang sebenarnya. Banyak lagi yang akan kamu lihat daripada kami apabila semua pemain utama pulih sepenuhnya daripada kecederaan.“Kami akan terus memberi saingan dan United akan bangkit,” kata pengurusnya, Alex Ferguson. – Agensi

2010-01-22T14:21:00.000-08:00

United sasar curi peluang duduki takhta liga

MANCHESTER: Ketika Chelsea dan Arsenal terbabit dengan kempen Piala FA, Manchester United mampu mencuri peluang untuk melonjakkan diri ke tangga teratas Liga Perdana Inggeris, dengan menewaskan Hull di Old Trafford, hari ini. Kekalahan United kepada kelab Liga Satu, Leeds di pusingan ketiga membolehkan mereka mempercepatkan pertemuan dengan Tigers, perlawanan yang dijadualkan pada pertengahan minggu depan, dan mereka tidak mampu melepaskan peluang mencuri tiga mata. Arsenal melonjak ke tangga teratas liga dengan kemenangan 4-2 ke atas Bolton pertengahan minggu ini tetapi United mampu kembali ke persada itu dengan kemenangan ke atas skuad bimbingan Phil Brown. Pengurus United, Sir Alex Ferguson membuat kejutan dengan barisan yang diturunkannya untuk perlawanan separuh akhir pertama Piala Liga menentang Manchester City, Selasa lalu.
Perlawanan itu berakhir dengan kekalahan United 2-1 dan kini Ferguson perlu memutuskan berapa ramai pemain utamanya yang mampu direhatkan hari ini menjelang pertemuan kedua menentang City di Old Trafford, Rabu ini. Namun penolong pengurus United, Mike Phelan nampak beberapa petanda baik dan menegaskan pemain mampu mencatat kemenangan andai mengambil peluang yang ada. “Kami perlu lebih konsiten dalam permainan. Sewaktu menentang City, ada tanda-tanda peningkatan dalam pasukan Manchester United,” kata Phelan yang percaya nasib mereka mampu berubah andai mampu menjaringkan gol. - AFP

2010-01-22T05:30:00.000-08:00

Barcelona pancing Rooney

ROONEY (tengah) diasak pemain Manchester City, Carlos Tevez (kanan) ketika saingan separuh akhir pertama Piala Liga di Stadium of Manchester, kelmarin.

Prestasi buruk, hutang bertapuk MU, buka laluan pemain tukar angin

LONDON: Masa depan kewangan Manchester United yang tidak pasti menyaksikan gergasi Sepanyol, Barcelona cuba untuk memancing aset paling bernilai di Old Trafford iaitu Wayne Rooney. Dengan juara Liga Perdana Inggeris (EPL) itu kini dibelenggu hutang lebih £700 juta (RM3.8 bilion) dan tidak dapat menjamin wang untuk pembelian pemain baru, kelab terbesar Eropah itu kini mengintai pemain seperti RooneyBarcelona kelihatan sudah memulakan kempen untuk menarik perhatiannya kelmarin dengan mendedahkan kepada akhbar Sepanyol, El Mundo Deportivo bahawa penyerang itu sudah memberitahu bekas rakan sepasukan di United, Gerard Pique yang kini berada di kelab Catalan itu - bahawa dia pastinya ‘mahu bermain buat Barcelona’. Sungguh pun cerita itu mungkin tiada kebenarannya, kenyataan bahawa Barcelona sudah melahirkan minat mereka - nama Rooney sering dikaitkan dalam media Sepanyol sejak kebelakangan ini - mencadangkan United berada pada kedudukan lemah. Pengeluaran bon, minggu lalu disasarkan untuk mengutip £500 juta (RM2.75 bilion) untuk melangsaikan hutang kelab itu dan prospek yang mengiringi pengisytiharan itu mendedahkan United terpaksa berdepan kemungkinan satu hari terpaksa menjual pemain mereka, kemungkinan Old Trafford, jika keadaan bertambah buruk. Kini terdedah bahawa pengeluaran kecil dokumen bon itu membenarkan pemilik, Glazers untuk mengeluarkan hampir £120 juta (RM660 juta) keluar dari kelab itu pada tahun kewangan yang akan datang. Penganalisis City percaya sebab utama di sebalik pengeluaran bon itu adalah untuk membenarkan Glazers untuk mengeluarkan wang daripada kelab itu dalam usaha mengurangkan beban hutang yang kini dianggarkan lebih £200 juta (RM1.1b). - Agensi

2010-01-11T01:04:00.000-08:00

Ferguson pertikai lagi keputusan pengadil

LONDON - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson sekali lagi berang dengan tindakan pengadil setelah Darren Fletcher dilayangkan kad merah ketika mereka seri 1-1 dengan Birmingham City awal pagi semalam.Ferguson mengkritik pengadil perlawanan, Mark Clattenburg setelah dia melayangkan kad kuning kedua seterusnya kad merah kepada Fletcher selepas pemain tengah itu menjatuhkan penyerang Birmingham, Cameron Jerome."Saya sudah lama tidak melihat pemain dibuang padang dengan cara lembut begini. Saya pernah menyaksikan Clattenburg mengendalikan perlawanan Tottenham bertemu Arsenal musim ini."Kamu perlu menjatuhkan seseorang dengan keras sebelum dia melayangkan kad kuning kepada sesiapa pun dalam perlawanan itu dan kini dia memerintah pula pemain saya keluar padang."Terdapat beberapa keputusan menarik dan juga pelik dibuat. Penjaga garisan kata jaringan kami adalah ofsaid tetapi ia adalah gol sendiri dan mengapa dia kata ofsaid pula."Ia ternyata tidak masuk akal dan kad kuning kedua yang diterima Fletcher pula cukup lembut," kata Ferguson.Terdahulu, Jerome mengejutkan United menerusi rembatan jarak dekat untuk membolehkan Birmingham mendahului pada minit ke-39.Namun, United berjaya menyamakan kedudukan pada minit ke-63 menerusi jaringan sendiri pemain pertahanan Birmingham, Scott Dann."Kami bermain dengan baik pada separuh masa pertama tetapi ia menjadi sukar apabila kami dibolosi pada penghujung babak pertama.

FLETCHER (kiri) mempertikaikan keputusan Clattenburg pada aksi Liga Perdana England menentang Birmingham City di St. Andrews pagi semalam. United dan Birmingham seri 1-1.

"Mereka berjaya menyukarkan kami dan saya tetap berpuas hati dengan satu mata ini, lebih-lebih lagi selepas kami beraksi 10 pemain," jelas Ferguson.Sementara itu, Birmingham meneruskan rekod tanpa kalah dalam 12 perlawanan Liga Perdana England dan pengurusnya, Alex McLeish begitu teruja dengan kemampuan anak-anak buahnya itu."Dapat mengikat United sesuatu yang menarik. Kami sedar yang United sering menjaringkan gol pada lewat permainan tetapi apabila Fletcher dibuang padang, ia memberi sedikit kelegaan buat kami," kata McLeish. - Agensi

2010-01-09T04:13:00.000-08:00

Amaran MU!

BIRMINGHAM: Pemain veteran Manchester United, Ryan Giggs tampil memberi amaran kepada pasukan lain dalam Liga Perdana Inggeris (EPL) betapa mereka mengundang bahaya mahu mengenepikan juara bertahan itu. Prestasi tidak menentu United kebelakangan ini memberi sedikit harapan kepada pasukan yang mencabar untuk kejuaraan musim ini bahawa skuad bimbingan Sir Alex Ferguson mungkin terdedah untuk menamatkan musim ini tanpa sebarang gelaran. Anak buah Ferguson masih belum pulih daripada kejutan tewas pada pusingan ketiga Piala FA, minggu lalu kepada pendahulu Liga Satu, Leeds United di Elland Road.
Prestasi mereka dalam EPL juga tidak konsisten dan kunjungan ke Birmingham, hari ini tampak memberi satu lagi tentangan sengit memandangkan aksi cemerlang anak buah Alex McLeish ketika ini. Buat pertama kali, kemenangan untuk United belum terjamin memandangkan Birmingham tampak mahu melebarkan rentetan 11 perlawanan tanpa kalah dalam liga. Giggs, bagaimanapun, berkeras bahawa United mempunyai apa diperlukan untuk bangkit daripada kekecewaan minggu lalu dan meletakkan kembali musim mereka atas landasan. Warga Wales berusia 36 tahun itu berkata: “Ia sentiasa sama di sini, satu kekalahan dan ia dianggap satu bencana. Itu tidak akan berubah. Tetapi kami tidak terbawa-bawa dengannya, seperti biasa saja memandangkan kami juga tidak terbawa-bawa jika kami melakarkan 10 kemenangan berturutan.” - AFP

2010-01-04T23:09:00.000-08:00

Ferguson alih tumpuan

LONDON - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson (gambar) akan mempertaruhkan barisan terbaik pada pertemuan menentang Manchester City dalam aksi separuh akhir Piala Liga awal pagi Khamis ini.Bagaimanapun, Ferguson akan tetap dengan polisinya dengan membariskan pemain-pemain muda apabila berdepan dengan skuad kendalian Roberto Mancini itu.Kekalahan 0-1 kepada Leeds United pada pusingan ketiga Piala FA kelmarin telah membuatkan Ferguson melakukan beberapa perubahan pemain sebelum berkunjung ke Eastlands nanti.Feguson mengakui, dia tidak menyangka skuad kendaliannya akan tewas kepada Leeds kerana telah melakukan persiapan yang cukup baik."Ianya sangat mengecewakan tetapi dalam bola sepak semua ini tidak mustahil akan berlaku.""Kami ada perlawanan separuh akhir Piala Liga Rabu ini (awal pagi Khamis) dan beberapa pemain yang beraksi hari ini (kelmarin) tidak akan diturunkan.""Saya sudah mempunyai gambaran pasukan yang akan diturunkan nanti tetapi mungkin akan ada satu atau dua perubahan," jelas Ferguson.Sehari sebelum aksi menentang Leeds, tonggak pertahanan United, Nemanja Vidic dilaporkan telah mengalami kecederaan sehingga dia tidak dapat diturunkan.
"Saya tidak dapat memberi penjelasan mengenai situasi itu kerana saya sendiri tidak tahu kecederaan apa yang dialaminya," katanya.Dalam pada itu, Ferguson bakal berdepan tindakan disiplin apabila dia mengkritik pengadil Chris Foy sejurus selepas tamat aksi kelmarin.Persatuan Bola Sepak (FA) England menolak dakwaan Ferguson yang mengatakan Foy tidak memberi masa tambahan yang cukup pada aksi di Old Trafford itu."Pengadil hanya memberi lima minit masa kecederaan dan itu adalah sesuatu yang tidak boleh diterima," jelas Ferguson. - Agensi

2010-01-01T04:16:00.000-08:00

Rooney mahu lakukan lebih banyak jaringan

MANCHESTER, England - Penyerang Manchester United, Wayne Rooney percaya dia bakal mengatasi jaringan terbaik keseluruhan semusim selepas memberi inspirasi kepada skuad kendalian Sir Alex Ferguson untuk membenam Wigan 5-0. Pada perlawanan itu, Rooney berjaya memberikan mata lebih buat United dan kini kelab itu di posisi selesa dalam Liga Perdana England apabila hampir dua mata dengan pendahulu liga, Chelsea. Rooney berjaya memecah kebuntuan tuan rumah dengan kesudahan yang menarik iaitu rekod jaringan ke-15 baginya musim ini dan bintang England itu percaya dia boleh mengulangi keseluruhan musim 2006 dan 2007 apabila dia berjaya menghasilkan 23 jaringan buat United. "Saya berharap begitu. Jika saya tidak menjaringkan lapan gol di antara sekarang dan akhir musim, pasti ada sesuatu yang tak kena. "Kami berada dalam perlawanan dengan mengetahui yang kami ada tujuh lagi gol di belakang Chelsea dan kami mahu mendekatkan jarak itu. Jadi menjaringkan lima gol sudah mendekatkan kami dan kami senang melakukannya.
"Lima gol menentang mana-mana pasukan adalah suatu perkara yang jarang berlaku ketika ini, oleh itu kami sangat gembira," katanya United yang diketuai Rooney dilihat terlalu mudah menjinakkan pelawat dan sebelum separuh masa berlalu, mereka telah mengikat, 3-0 selepas Wigan dilihat kecewa dengan pertahanan mereka yang terdesak. Selepas jaringan pembukaan oleh Rooney, ia disusuli gol daripada Michael Carrick, empat minit kemudian dan jelas sekali, dalam perlawanan itu, hanya ada satu sahaja juara. Namun terdapat persoalan kepada Wigan yang dilihat mengaku kalah lebih awal dan pada gol separuh masa pertama oleh Rafael Da Silva, jelas menyatakan pasukan itu sudah dimalukan. Ini ditambah lagi dengan jaringan oleh Dimitar Berbatov dan bekas pemain Wigan, Antonio Valencia, yang membuatkan Ferguson bertambah seronok. Jurulatih berketurunan Scotland itu begitu memuji Rooney yang dikatakan pemain terbaik di padang, yang telah menghuru-harakan barisan pertahanan Wigan dan memberi kelebihan untuk penyerang United. "Saya setuju mengatakan, 45 minit pertama adalah yang terbaik musim ini. Gerakan daripada kita begitu hebat dan kami turut mencipta banyak peluang. "Kami juga bersetuju bahawa Wayne berjaya bermain dengan menakjubkan. Ahad lalu, kami menentang Hull City dan sekarang di sini, Wayne begitu hebat. "Tenaga yang ditunjukkan, keinginan untuk menang adalah mengagumkan. Begitu juga, seluruh pemain yang bermain baik. "Saya juga rasa, separuh musim ini adalah tentang kepentingan pengalaman dan kami berjaya melakukannya. "Kami mendapat skuad terbaik dan tenaga yang hebat. Mari berharap yang kita mampu melakukannya," kata Ferguson. Bagi pengurus Wigan, Martinez, dia terpaksa menahan kekecewaan terhadap pemain-pemainnya kerana melakukan persembahan yang tidak dapat diterima. "Anda datang ke tempat seperti Old Trafford, cukuplah dengan bermain dengan baik.
"Anda harus menjadi sempurna dengan apa yang dilakukan. Harus benar-benar kukuh dan anda harus mengawal bola dan pantas. "Kami lakukan itu dengan cara lain. Mereka bermain seolah-olah secara individu, kami pula tidak kelihatan seperti pasukan dan jika anda mahu menjatuhkan kami, kamu akan kena seteruk-teruknya. Terlalu banyak kali ia terjadi musim ini dan ia tidak boleh diterima. Kami harus memperbetulkan keadaan," kata Martinez. - AFP

2010-01-01T04:09:00.000-08:00

Beckham enggan rai gol aksi temui United

LONDON - Bintang pinjaman AC Milan, David Beckham (gambar) tidak akan meraikan jaringannya jika dia meledak gol ketika berdepan dengan Manchester United dalam aksi kalah mati Liga Juara-Juara.Beckham mengakui, dia sangat gembira apabila kelab sementaranya itu diundi bertemu bekas kelab lamanya, United pada pusi- ngan kalah mati kempen Liga Juara-Juara.Untuk rekod, Beckham telah beraksi dalam 394 perlawanan buat United dengan menyumbang 85 gol sebelum meninggalkan Old Trafford dan menyertai Real Madrid pada 2003.Ini adalah kali pertama dia akan turun menentang anak-anak buah Alex Ferguson itu selepas perpindahannya ke Madrid."Sekiranya saya menjaringkan gol, saya tidak akan meraikannya."Saya lebih suka kalau dapat sumbangkan gol tetapi sudah pasti saya tidak akan meraikannya."Saya tahu kadangkala apabila tiba saat perlawanan yang genting, kamu tidak akan memikirkannya, jadi kita tidak tahu apa yang akan berlaku."Namun, saya ingin memberi- tahu kamu bahawa saya tidak akan meraikannya."Perancang berusia 34 tahun itu menyertai Milan secara pinjaman daripada LA Galaxy dalam usaha- nya merebut tempat dalam skuad kebangsaan England ke Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan. - Agensi

2010-01-01T04:01:00.000-08:00

Ferguson sambut hari jadi ke-68 penuh bermakna

Wayne Rooney meraikan jaringan ketika menentang Wigan di Old Trafford semalam. United menang 5-0.
LONDON - Pengurus Alex Ferguson mengakui, beliau meraikan hari ulang tahunnya ke-68 dengan gembira selepas menyaksikan Wayne Rooney menjadi inspirasi kepada kemenangan 5-0 Manchester United ke atas Wigan awal pagi semalam.Hasil kemenangan besar di Old Trafford itu menyaksikan United kembali mengekori pendahulu Liga Perdana England, Chelsea dengan perbezaan dua mata."Saya meraikan hari jadi saya dengan gembira, ia suatu persembahan yang hebat dan saya sangat berpuas hati," kata Ferguson yang genap berusia 68 tahun semalam."Saya rasa sepanjang 45 minit babak pertama, kami mempamerkan aksi terbaik musim ini."Semua pergerakan berjalan lancar dan tempo permainan juga amat menakjubkan."Rooney membuka tirai jaringan United dengan meledakkan gol pertama sebelum Michael Carrick dan Rafael Da Silva menjadikan kedudukan 3-0 sebelum tamat babak pertama.
Dimitar Berbatov dan bekas pemain Wigan, Antonio Valencia turut menemui sentuhan apabila menambah dua lagi gol pada babak kedua.
FERGUSON cukup gembira dengan kejayaan United membenam Wigan 5-0 di Old Trafford semalam.
"Rooney beraksi dengan hebat malam ini. Dia menunjukkan kekua- tannya dalam perlawanan dan juga keinginannya untuk menang," tambah Ferguson"Tetapi pada malam ini, semua pemain bermain dengan bagus. Perbezaan jaringan mungkin menjadi penentu pada hujung musim ini, siapa tahu."Saya rasa pada separuh kedua musim ini adalah masa di mana pengalaman akan memainkan pera- nan penting dan kami memiliki- nya."Kami memiliki skuad yang hebat dan kekuatan untuk melakukannya. Diharapkan kami mampu mengula- nginya lagi." - Agensi

2009-12-30T15:02:00.000-08:00

United 5 Wigan 0Wayne Rooney was the bright spark, while Rafael and Antonio Valencia also impressed in a second 5-0 win over Wigan this season. Rooney, Michael Carrick, Rafael, Dimitar Berbatov and Valencia all found the net as United’s excellent run of big wins against the Latics continued unabated. Roberto Martinez’s men simply had no response to an imposing Reds display.Sir Alex can celebrate his 68th birthday on New Year’s Eve safe in the knowledge United are within striking distance of leaders Chelsea (just two points behind). He made just one change from the team that beat Hull City at the weekend; Ji-Sung Park coming in to replace Ryan Giggs on the left flank, and such continuity has been relatively rare given the chopping and changing the United boss has been forced into in recent weeks.This fixture has been kind to United though; the Reds have won all ten meetings with Wigan, scoring 30 goals. Now was no time to stop that free-scoring trend. Sir Alex’s men set out on a pursuit to continue it with unrelenting determination. The first attempt on goal came in the fourth minute when Valencia, who shone against his former club, made a darting run into the area and forced a fine, low save from Chris Kirkland in the Wigan goal

2009-12-30T01:04:00.000-08:00

Berbatov optimis peluang United

MANCHESTER, – Penyerang Manchester United, Dimitar Berbatov percaya pasukannya mampu mengekalkan kejuaraan Liga Perdana England musim ini menjelang perlawanan menentang Wigan Athletic di Old Trafford, hari ini. Inspirasi Wayne Rooney yang membawa kemenangan 3-1 ke atas Hull City, Ahad lalu mengurangkan jarak antara mereka dengan pendahulu liga, Chelsea kepada dua mata sebelum pertemuan antara The Blues dan Fulham kelmarin. Pengurus United, Alex Ferguson dalam kenyataan awal musim ini berkata, jika pasukannya semakin hampir dengan Chelsea menjelang tahun 2010 mereka mampu untuk muncul juara buat kali keempat berturut-turut dan Berbatov sangat bersetuju dengan kenyataan tersebut. “Saya rasa kami mempunyai kedudukan yang baik, masih banyak lagi perlawanan yang perlu diharungi dan ia akan menjadi lebih sukar tetapi selepas penghujung saingan saya berasa kami akan berada di tangga teratas.“Kami berdepan dengan kesukaran selepas menghadapi masalah kecederaan tetapi kami masih mempunyai pasukan yang bagus dan pemain sudah kembali sembuh, kami akan meneruskan rentak kemenangan. “Pengurus kami tahu apa yang perlu dilakukan terutama sekali dalam menukar perancangan yang diperlukan dan saya pasti kami akan berada di tangga teratas selepas hujung musim,” katanya.
Mereka kehilangan hampir kesemua pemain pertahanan utama seperti Rio Ferdinand, Nemanja Vidic, John O’Shea, Wes Brown, Gary Neville dan Jonny Evans yang bergelut dengan masalah kecederaan.
Kelebihan dijangka kembali buat United selepas pasukannya mendapat semula pertahanan Brown dan Vidic dalam perlawanan menentang Hull dan dia percaya kehadiran kedua-dua pemain akan membantu mereka menewaskan Wigan.Prestasi Wigan pula sekarang ini kurang memberangsangkan. Mereka gagal mencatat kemenangan dalam empat perlawanan, hanya mengumpul satu mata dari empat perlawanan di tempat lawan dan melepaskan 39 gol dalam 18 perlawanan liga, kedua paling lemah di belakang Hull. Seri 1-1 menentang Blackburn Rovers menyebabkan mereka semakin menghampiri zon penyingkiran dengan memungut hanya 19 mata tetapi kebangkitan Wigan menentang pasukan Sam Allardyce membolehkan pengurus mereka, Roberto Martinez meletakkan harapan buat anak buahnya supaya memberi saingan kepada United. “Bagi saya prestasi kami ketika bertemu Blakcburn merupakan mata kebangkitan. “Kami akan berkunjung ke sana dan cuba mencatat kemenangan. Bagaimanapun ia memang sukar. Anda lihat prestasi mereka ketika di tempat sendiri begitu hebat, mereka mempunyai pasukan bagus dan mampu melakukan aksi berbeza,” katanya. United masih gagal menurunkan Ferdinand dan Evans, kedua-dua pemain mengalami kecederaan betis dan Neville pula bergelut dengan kecederaan pangkal paha, manakala Nani dan Federico Macheda mampu diturunkan selepas sembuh dari kecederaan. Sementara itu, Wigan kehilangan pemain tengah, Mohamed Diame, yang mengalami koyakan ligamen dan tidak akan beraksi sehingga Februari depan. – – AFP

2009-12-27T22:37:00.000-08:00

Man United kekal tempat kedua atasi Hull City

ROONEY meraikan jaringannya bersama Darren Fletcher ketika menewaskan Hull City 3-1, malam tadi.
Manchester United menewaskan Hull City 3-1 di gelanggang lawan hasil jaringan Wayne Rooney (minit ke-44), gol sendiri oleh Andy Dawson (73) dan Dimitar Berbatov (82). Kemenangan itu menyaksikan barisan didik Alex Ferguson kini merapatkan jurang mata kepada dua sahaja di belakang pendahulu, Chelsea.

2009-12-27T22:30:00.000-08:00

Mourinho hanya minat United

MOURINHO tetap menyimpan angan-angan untuk kembali semula ke Liga Perdana England suatu hari nanti.

ROM - Jose Mourinho menolak tawaran lumayan Manchester City kerana impiannya hanyalah untuk menjadi pengurus Manchester United.Jurulatih Inter Milan yang pernah membimbing Chelsea itu telah menolak pelawaan dari Eastlands beberapa minggu lalu.Mourinho berkata, dia berhajat untuk melengkapkan kontraknya di San Siro itu yang akan berakhir pada 2012, mengulangi apa yang dilaungkannya minggu lalu."Buat masa ini saya masih dan akan menjadi jurulatih Inter sehingga 2012. Itu apa yang saya tandatangani dan yakin akan mencapai sehingga tahun 2012," katanya dalam satu temuramah televisyen kelmarin.Namun sumber yang rapat dengan pengendali berbangsa Portugal itu mendedahkan yang ia hanyalah alasannya untuk menolak tawaran City.
Mereka yakin yang cita-cita Mourinho adalah untuk menjadi pengganti Alex Ferguson di United.
Ferguson memang meminati karisma Mourinho yang menjadi satu-satunya pengurus selain dirinya yang berjaya menjulang trofi Liga Perdana England pada lima musim terakhir ini.Mourinho memang sudah tidak berahsia lagi yang dia mahu kembali ke England apabila baru-baru ini dia berkata yang dia rindukan bola sepak England terutamanya ketika sambutan Krismas."Pada ketika itu, stadium penuh dengan kanak-kanak dan kaum keluarga. Ia satu suasana yang cukup menarik," kata Mourinho. - Agensi

2009-12-23T23:14:00.000-08:00

Albert Scanlon meninggal dunia

SCANLON, pemain United yang terselamat tragedi 1958 meninggal dunia kelmarin.

LONDON - Bekas pemain Manchester United, Albert Scanlon, salah seorang yang terselamat dalam nahas udara Munich akhirnya meninggal dunia pada usia 74 tahun kelmarin.Scanlon, salah seorang anggota 'Busby Babes' yang mendapat gelaran itu kerana mereka berlatih menerusi sistem pemain belia sehingga ke skuad utama di bawah pengurus Matt Busby telah membuat kemunculan sulung buat United pada 1954 ketika berusia 19 tahun.Dia sebelum ini memang berada di dalam keadaan yang kurang sihat.Lapan daripada rakan sepasukannya dan tiga pegawai pasukan telah terkorban apabila pesawat yang dinaiki mereka terhempas akibat ribut salji di lapangan terbang Munich pada 1958 ketika bertandang untuk perlawanan Piala Eropah.Dalam nahas itu, Scanlon telah patah kaki dan retak tengkorak tetapi dia pulih semula dan kembali beraksi pada musim 1958/59.

"Manchester United dengan dukacitanya memaklumkan kematian bekas pemain kami, Albert Scanlon. Semua di kelab ini menyampaikan ucapan takziah kepada keluarga Scanlon dan rakan-rakannya," kata kenyataan kelab itu pada laman web rasminya semalam. - AFP

2009-12-23T23:07:00.000-08:00

Manfaat peluang pintas Chelsea

Pertahanan Manchester United, Patrice Evra menggesa pasukannya mengutip mata penuh pada perlawanan minggu Krismas jika berhasrat mengejar pendahulu Liga Perdana Inggeris (EPL), Chelsea. Dua kekalahan pada tiga perlawanan terdahulu menyebabkan United ketinggalan empat mata di belakang Chelsea yang turut menghadapi masalah mengutip mata penuh pada perlawanan mereka. Skuad bimbingan Sir Alex Ferguson yang akan berkunjung ke Hull pada 27 Disember ini bakal berhadapan tentangan sengit daripada skuad bimbingan Phil Brown itu. Tetapi Evra masih berpendapat United mampu mengubah nasib mereka dan berupaya meraih mata penuh di Stadium KC serta menundukkan Wigan di Old Trafford pada 30 Disember. Kedua-dua kemenangan itu akan mengukuhkan kedudukan United sebelum saingan liga berehat pendek untuk memberi laluan kepada saingan Piala FA. “Ia masa yang amat genting buat kami. Kami tewas kepada Aston Villa dan Fulham jadi kami menyasarkan untuk bangkit memenangi semua perlawanan kami selepas ini. “Kami sentiasa bermain dengan baik pada situasi ini dan lebih-lebih lagi ketika kami amat memerlukan kemenangan,” katanya.

2009-12-20T13:20:00.000-08:00

Krisis kecederaan jejas misi United

LONDON - Krisis kecederaan yang melanda Manchester United ketika ini mampu memusnahkan misi kelab itu mempertahankan gelaran Liga Perdana England musim ini.Pengurus United, Alex Ferguson terpaksa menurunkan Michael Carrick, Darren Fletcher (gambar) dan pemain remaja, Ritchie De Laet di barisan pertahanan ketika tewas 0-3 kepada Fulham kelmarin.Ferguson mengakui ketiadaan tujuh pemain pertahanannya yang cedera telah menjejaskan peluang The Red Devils untuk memenangi gelaran liga buat kali ketiga berturut-turut."Dengan keadaan liga yang sengit ketika ini, saya harap kekalahan hari ini (kelmarin) tidak mematahkan semangat pemain. Saya juga harap ia tidak menjejaskan misi kami musim ini," kata Ferguson."Kami perlu mendapatkan pemain pertahanan bagi mencerahkan semula peluang dalam liga, tiada persoalan lagi mengenainya."Tetapi, kalau pemain seperti Rio Ferdinand dan Nemanja Vidic semakin pulih dari kecederaan, mungkin kami lebih bagus. Mereka masih lagi menjalani rawatan.
"Masih belum nampak lagi jalan penyelsaiannya buat masa ini, itu yang pasti."Ferguson bagaimanapun enggan menyalahkan anak buahnya di atas kegagalan di Craven Cottage."Ada kerapuhan di bahagian pertahanan dan kami tidak mampu berbuat apa-apa tentangnya," kata Ferguson."Kamu perlu bersimpati dengan pemain dalam keadaan ini. Amat sukar menurunkan pemain perancang di bahagian tengah dan Ritchie de Laet pula baru berusia 21 tahun."Dia masih belum memiliki pengalaman yang diperlukan dalam pertemuan seperti itu." - Agensi

2009-12-19T01:24:00.001-08:00

Beckham ke Old Trafford

NYON: David Beckham bakal kembali ke Old Trafford selepas Manchester United diundi menentang AC Milan, semalam, pada perlawanan pusingan kalah mati Liga Juara-Juara Eropah.Pemain tengah England yang menjuarai Liga Juara-Juara bersama United pada 1999 sebelum menyertai Real Madrid pada 2003 akan kembali ke Milan, bulan depan, untuk dipinjamkan buat kali kedua oleh Los Angeles Galaxy.Beckham masih belum pernah menentang kelab yang menaikkan namanya itu.Pengarah Komunikasi United, Phil Townsend berpuas hati dengan undian itu.“Ia pasti sesuatu yang hebat,” katanya kepada Sky Sports News. “Saya fikir semua orang di Old Trafford akan teruja dan itulah Liga Juara-Juara sebenarnya.
“Dia (Beckham) akan menerima sambutan hebat, seperti pemain lain yang tiba di Manchester United. Dia adalah pemain yang hebat buat kelab ini dan kami berharap dia akan bermain,” katanya.Chelsea pula akan menentang bekas pengurus mereka, Jose Mourinho selepas diundi menentang kelabnya ketika ini, Inter Milan.Mourinho digelar “Yang Istimewa” ketika membimbing Chelsea memenangi Liga Perdana Inggeris pada 2005 dan 2006 sebelum meninggalkan kelab itu pada awal musim 2007/2008.Ketua Eksekutif Chelsea, Ron Gourlay turut gembira dengan perlawanan bertaraf tinggi itu.“Ia menakjubkan, Ia menjadi topik perbualan ketika kami tiba di sini dan akhirnya menjadi kenyataan,” katanya.“Ia sesuatu yang menakjubkan bagi peminat dan bagi penyokong berkecuali, saya pasti ia tentunya sesuatu yang mengagumkan.“Saya pasti Jose akan menerima reaksi hebat daripada penyokong kami tetapi hakikatnya, dia mewakili pasukan lawan dan kami berhasrat untuk memenangi kedua-dua perlawanan itu,” katanya.Arsenal akan menentang kelab Portugal, Porto, seperti tiga pasukan Inggeris lainnya beraksi di tempat lawan dalam perlawanan pertama selepas memenangi saingan peringkat kumpulan.Setiausaha Arsenal, David Miles percaya pengurus Arsene Wenger akan berpuas hati dengan dua perlawanan menentang Porto.“Saya fikir dia pasti gembira,” katanya. “Kami pernah menentang Porto sebanyak tiga kali dalam empat musim, jadi kami cukup mengenali pasukan ini.”Kelab Sepanyol pula berjaya mengelakkan nama besar dengan juara bertahan, Barcelona diundi menentang pasukan Jerman, Stuttgart dan Real Madrid akan menentang kelab Perancis, Lyon.

Presiden Lyon, Jean-Michel Aulas mengakui mereka berdepan tugas besar menentang kelab bekas penyerang mereka, Karim Benzema.“Ia undian yang terlalu sukar,” kata Aulas kepada Eurosport.“Mereka adalah pasukan yang hebat dan perlawanan akhir akan diadakan di Madrid, kami sedar bagaimana ia mampu memberi motivasi.” Aulas berkata: “Dia (Benzema) adalah pemain yang hebat buat kami dan pastinya sesuatu yang istimewa baginya untuk menentang bekas kelab.”Pasukan gergasi Jerman, Bayern Munich akan menentang kelab Serie A, Fiorentina dan CSKA Moscow berdepan kelab Sepanyol, Sevilla.Presiden Sevilla, Jose Maria del Nido mengakui bahawa ancaman berbahaya buat pasukannya ialah cuaca dingin di Moscow.“Kami puas hati dengan undian ini. Saya fikir kelemahan terbesar buat Sevilla ialah kesejukan, kami akan bermain pada suhu bawah lapan darjah selsius,” kata del Nido. - AFP

2009-12-19T01:17:00.000-08:00

Fergie tagih bisa Valencia

LONDON: Pengurus Manchester United, Sir Alex Ferguson mengharapkan Antonio Valencia (gambar) lebih menyerlah apabila membawa pasukannya yang dibelenggu kecederaan berdepan Fulham di Craven Cottage, hari ini.Kemenangan United 3-0 ke atas Wolves, Selasa lalu memastikan tekanan berterusan terhadap pendahulu Liga Perdana Inggeris (EPL), Chelsea dengan Valencia menjaringkan satu gol buat United dan gol keenamnya musim ini.Ferguson harap angka itu segera bertambah sebaik pemain tengah itu membiasakan dirinya dengan kehidupan di Old Trafford selepas perpindahan ketika pra-musim dari Wigan dengan bayaran £16 juta (RM89 juta).“Peningkatan Antonio begitu menakjubkan,” kata Ferguson. “Dia datang kepada kami sebagai seorang lelaki pendiam tetapi kini permainannya cukup berkembang dan bijak menyuarakan pandangan.“Kami mahu melihat dia menunjukkan peningkatan daripada segi jaringan pula.
“Inilah aspek yang kita mahu dia perbaiki. Semua pemain datang ke sini untuk meningkatkan permainan mereka dan itulah yang dia lakukan. “Kini dia mampu jaringkan gol. Kami mahu melihatnya lebih kerap,” katanya.Pasukan pelawat juga terpaksa membuat pertukaran terhadap pertahanan mereka dalam perlawanan ini ketika Rio Ferdinand, Jonny Evans, John O’Shea dan Gary Neville diketepikan akibat kecederaan.Ketiadaan bek tengah England, Ferdinand paling dirasai di Old Trafford tetapi kapten United itu yakin dia akan kembali menyumbang pengalamannya untuk membantu kempen pasukan itu merebut kejuaraan.Dia tidak beraksi sejak kekalahan kepada pasukan Reds, 2-0 di Liverpool, Oktober lalu, berikutan kecederaan betis dikaitkan dengan masalah belakang tetapi dijangka kembali tidak lama lagi.“Perkara terburuk buat pemain adalah apabila cedera dan hanya menyaksikan pasukan anda beraksi, jadi saya berusaha keras di gimnasium bagi memastikan saya cukup cergas,” katanya.“Saya dapat melihat sinar di hujung jalan. Ia satu tempoh rehat yang cukup lama dan menyeksakan bagi saya kerana saya tidak pernah cedera sebelum ini,” katanya.United juga bakal kehilangan khidmat Ryan Giggs dan Nani yang tercedera ketika perlawanan minggu ini dan Owen Hargreaves juga akan terus berehat selepas menjalani pembedahan lutut. - AFP

2009-12-16T14:00:00.000-08:00

McCarthy pertahan tindakan

MANCHESTER - Pengurus pasukan Wolverhampton Wanderers, Mick McCarthy mempertahankan keputusan untuk tidak menurunkan kesebelasan utama pasukannya ketika tewas 3-0 di tangan Manchester United di Old Trafford kelmarin.Keputusan untuk menukar barisan utama yang bermain dengan cemerlang sehingga berjaya menumbangkan Tottenham pada perlawanan sebelum ini telah menyebabkan penyokong mereka berang.Ketika perlawanan berlangsung mereka melaung kata-kata seperti, 'Ini adalah satu pembaziran wang', 'Dimana kesebelasan utama pasukan kami?' dan 'Tidak berbaloi bayar tiket berharga 40 pound untuk menonton perlawanan pasukan simpanan'.Namun, McCarthy yang sedang menghadapi masalah kemungkinan pasukannya tersingkir daripada saingan Liga Perdana England musim depan tegas mengatakan keputusan untuk menukar barisan utama pasukan memang patut dilakukan."Saya menurunkan pasukan terbaik yang ada malam ini, pemain yang cergas, cemerlang dan terkuat untuk saya."Saya faham dengan kemarahan para penyokong namun, mereka kena terima hakikat bahawa itu adalah barisan utama pasukan saya. Saya mempunyai 21 pemain untuk dipilih dan kesemua mereka adalah kesebelasan utama untuk saya.
"Saya harap mereka juga faham keadaan saya dan saya mahu prestasi saya diadili sama ada pasukan ini boleh kekal dalam saingan liga musim depan atau sebaliknya," katanya.Dalam saingan Liga Perdana England, semua pasukan kebiasaannya akan menurunkan kesebelasan utama bagi mengelak untuk jatuh ke divisyen bawah sekali gus terkeluar dari saingan liga musim depan.Bagaimanapun, Chelsea akan lebih terasa dengan keputusan itu apabila kemenangan ke atas Wolves membuatkan United berkongsi mata dengan Chelsea di persada liga."Saya tidak kisah dengan reaksi daripada mana-mana pihak."Saya hanya akan membuat keputusan yang saya rasa baik untuk para pemain dan juga pasukan ini. Saya tahu akan ada pihak yang mempersoalkan keputusan saya, tetapi yang penting tiada seorang pun pemain saya yang mengalami kecederaan," jelasnya.
Dalam pada itu, pengurus pasukan United, Sir Alex Ferguson yang turun pada penampilannya ke-900 dalam saingan liga mempunyai beberapa perkara yang lebih penting untuk difikirkan daripada memikirkan tentang barisan utama pasukan Wolves - iaitu masalah kecederaan.
Pemain pertahanan England, Wes Brown tidak boleh diturunkan pada perlawanan itu kerana mengalami kecederaan hamstring dan Nemanja Vidic mengalami kecederaan betis menyebabkan mereka tidak dapat diturunkan pada perlawanan menentang Fulham Sabtu ini sekali gus menjadikan jumlah mereka yang cedera sebanyak lapan orang.Ferguson yang menyaksikan pasukannya memenangi perlawanan kelmarin dengan jaringan daripada sepakan penalti, Wayne Rooney, Vidic dan Antonio Valencia berkata, pasukan perlu bangkit dan melupakan masalah kecederaan yang sedang melanda itu."Wolves telah bermain dengan baik dan harus diingat kebanyakan pemain dalam pasukan itu adalah pemain simpanan. Namun, mereka bermain dengan baik sekali hingga menyukarkan kami."Kami terpaksa mengambil masa yang lama sebelum dapat menguasai perlawanan. Walaupun melakukan beberapa perubahan taktik namun, ia gagal untuk mengekalkan cara permainan yang baik."Kami mula berasa selesa apabila dapat menjaring gol pertama dan saya yakin kami boleh menjaringkan lebih banyak gol jika bermain dengan lebih cemerlang, namun, keputusan ini juga sudah cukup untuk menggembirakan saya," katanya. - AFP

2009-12-16T13:49:00.000-08:00

Ferguson idam hadiah hari jadi

VALENCIA (tengah) meraikan jaringannya bersama rakan pada aksi menentang Wolverhampton di Old Trafford semalam.

LONDON - Pengurus Manchester United, Alex Ferguson memberi amaran kepada Chelsea bahawa dia bakal menyambut ulang tahun kelahirannya pada 31 Disember ini dengan menyaksikan The Red Devils berada di tangga teratas Liga Perdana England.Penyandang juara itu terus memberi tekanan kepada skuad bimbingan Carlo Ancelotti selepas mudah menewaskan Wolverhampton Wanderers 3-0 di Old Trafford semalamKemenangan selesa itu merupakan hadiah kepada Ferguson yang menyambut perlawanan ke-900 dalam kariernya sebagai pengurus United.Ferguson bakal menyambut ulang tahun kelahiran yang ke-68 pada 31 Disember ini dan dia berhasrat untuk terus menggondol sebanyak mungkin piala."Kami mempunyai pengalaman dan dapat mengatasi tekanan apabila liga memasuki peringkat terakhir."Sekiranya, kami dapat mengatasi pendahulu liga pada hari kelahiran saya, kami yakin kami mempunyai peluang untuk muncul juara," katanya.
Dalam aksi menentang Wolve yang dibarisi pemain simpanan semalam, United menang selesa hasil jaringan Wayne Rooney, Nemanja Vidic dan Antonio Valencia.Bagaimanapun, perlawanan tersebut juga mencetuskan kontroversi apabila pengurus Wolves, Mick McCarthy dikritik kerana merehatkan 10 pemain utama yang menewaskan Tottenham Hotspur munggu lalu.Taktik itu dilihat sebagai cubaan McCarthy bagi memastikan pemain utamanya cergas dalam perlawanan yang boleh dimenangi iaitu menentang Burnley Ahad ini. - Agensi

2009-12-16T13:44:00.000-08:00

Manchester belasah Wolves 3-0

LONDON: Manchester United menewaskan Wolverhampton Wanderers 3-0 di Old Trafford, awal pagi tadi, sekali gus berkongsi mata dengan pendahulu liga, Chelsea. Bagaimanapun, Chelsea masih menduduki tempat teratas liga kerana perbezaan jaringan gol dan mempunyai kelebihan satu perlawanan apabila bertemu Portsmouth, awal pagi esok. Penyerang England, Wayne Rooney membuka tirai jarinagn United selepas dikalahkan oleh Aston Villa hujung minggu lalu.
Gol itu diperoleh Rooney hasil tendangan kencang di dalam kotak penalti pada minit ke-30 selepas menerima hantaran sepakan sudut Darron Gibson. Nemanja Vidic menambah derita Wolves beberapa minit sebelum babak pertama tamat menerusi tandukan. Tendangan jarak jauh Antonio Valencia pada minit ke-66 menutup tirai kemenangan selesa United, dengan Wolves pila kini memasuki zon penyingkiran daripada liga perdana. Kemenangan itu menyaksikan rekod kemenangan ke-900 United sejak dibimbing pengurus, Alex Ferguson. "Wolves mulanya membuat kami terpaksa bekerja keras meskipun perlawanan ini menurunkan barisan kedua mereka. "Kami mengambil masa untuk menemui rentak permainan dan jaringan awal nyata memberi keselesaan kepada kami," kata Ferguson. - AFP

2009-12-15T09:43:00.000-08:00

Vidic gesa rakan di United bangkit

MANCHESTER: Nemanja Vidic menggesa pemain Manchester United agar segera bangkit untuk kembali menguasai saingan Liga Perdana Inggeris (EPL) ketika menentang Wolves, hari ini.Ketika Chelsea hanya sekadar mencatat seri 3-3 dengan Everton, Sabtu lalu, United di tangga kedua pula terlepas peluang menyamakan mata dengan pendahulu itu apabila mereka kemudiannya tewas 1-0 kepada Aston Villa di Old Trafford.Vidic kembali menyertai pasukan itu ketika menentang Villa selepas berehat panjang apabila jatuh sakit.Masalah kecederaan di kalangan anak buah Sir Alex Ferguson itu bertambah ringan apabila Vidic akan turut ditemani Wes Brown yang sebelum ini tidak beraksi berikutan kecederaan hamstring akan menentang Wolves yang berjaya melepasi tiga pasukan tercorot dengan kemenangan 1-0 ke atas Tottenham di tempat lawan hujung minggu lalu.Vidic, pemain Serbia, mahukan juara bertahan itu menunjukkan kemampuan sebenar ke atas pasukan yang dijangka tercicir.
“Ini peluang terbaik kami untuk beraksi dengan baik, jaringkan gol dan memulihkan keyakinan,” katanya.“Amat penting apabila tewas, anda perlu beraksi perlawanan berikutnya secepat mungkin, agar anda boleh bermain lebih baik dan memperbaiki kesilapan lalu.“Kami amat kecewa. Kami berdepan perlawanan di tempat sendiri dan peluang berkongsi kedudukan pendahulu dengan Chelsea tapi sebaliknya, kami mensia-siakannya,” katanya. - AFP

2009-12-14T15:03:00.000-08:00

Ferguson yakin Owen berpeluang ke Piala Dunia

LONDON: Michael Owen masih mempunyai peluang untuk mendapat tempat dalam skuad England ke pusingan akhir Piala Dunia di Afrika Selatan tahun depan.Sir Alex Ferguson melahirkan pandangan ini selepas Owen mula mengembalikan persembahan terbaiknya bersama United dan ini dijangka menarik perhatian jurulatih England, Fabio Capello.Owen telah menjaringkan 40 gol dalam 89 penampilan untuk England tetapi Capello masih belum yakin akan kewajaran bagi menyertakan penyerang itu ke dalam skuadnya.Jurulatih dari Italy itu mendakwa bahawa Owen masih boleh bersaing bagi merebut tempat tetapi selepas tidak dipilih dalam skuad yang lemah dalam perlawanan persahabatan dengan Brazil di Qatar bulan lalu, Owen kelihatan masih jauh untuk mendapatkan tempat.
Bagaimanapun, Owen telah menjaringkan hat-trick ke atas juara Jerman, Wolfsburg, dalam Liga Juara-Juara Rabu lalu dan meskipun belum menjadi pemain kesebelasan utama United, Ferguson percaya pemain itu mungkin dipilih dalam skuad England ke Afrika Selatan nanti.
'Michael masih mempunyai peluang,' kata bos United itu kepada akhbar The Mail kelmarin. 'Anda tidak boleh menolak rekodnya yang cemerlang bersama England.'Fabio telah menyatakan pendiriannya tetapi prestasinya (Owen) akan menjadi penentu. Ada antara pengkritik berkata beliau tidak cukup bermain tetapi saya fikir ia mencukupi.'Beliau tidak akan bermain setiap minggu untuk saya tetapi beliau wajar ditimbangkan berdasarkan sumbangan yang dapat diberikan kepada pasukan England.Saya yakin Fabio akan menimbangkannya dengan cara yang wajar. Beliau bermain begitu cemerlang pada pertengahan minggu lalu apabila diberi peluang.'Sementara itu, terdapat juga keraguan mengenai kedudukan dua pemain pertahanan United, Rio Ferdinand dan Wes Brown, tetapi Ferguson yakin mereka akan disertakan jika tiada sebarang kecederaan.'Jika Rio cergas, beliau akan dipilih dan saya dapat bayangkan Wes Brown juga akan disertakan,' tambahnya. -- Soccernet.

2009-12-14T14:54:00.000-08:00

Wolves tetap hormati MU

LONDON - Pengurus Wolves, Mick McCarthy (gambar) mahu para pemainnya berpijak di bumi nyata apabila turun menghadapi Manchester United di Old Trafford awal pagi esok.Wolves telah mempamerkan kecemerlangan apabila menang dua perlawanan terakhir mereka dengan menewaskan Bolton 2-1 dan Tottenham 1-0 Sabtu lalu."Ia pencapaian yang membanggakan dengan memperoleh enam mata daripada dua perlawanan. "Tetapi saya tidak mahu mula berasa ghairah kerana kami boleh menerima tamparan dengan mudah apabila berdepan United.
"Kami kena sedar, kami masih bergelut untuk menyelamatkan diri daripada zon penyingkiran dan kami sedang berusaha untuk mengatasinya."Jadi kami tidak boleh mendabik dada sehinggalah kami berjaya mencapai kedudukan pertengahan dalam liga," kata McCarthy.Bagaimanapun, McCarthy tetap mengharamkan kejutan daripada anak-anak buahnya seperti mana yang dilakukan Aston Villa ketika menewaskan United 1-0 di Old Trafford, Sabtu lalu."Tiada apa yang mustahil dalam bola sepak dan semangat pemain-pemain pasukan ini pasti membara apabila berdepan United," tambahnya. - Agensi

2009-12-14T08:10:00.000-08:00

Ferguson tak gusar kalah

LONDON - Pengurus Manchester United, Sir Alex Ferguson tidak gusar dengan kekalahan 0-1 yang dialami pasukan itu kepada Aston Villa walaupun ia bermakna cengkaman Chelsea kian kukuh di persada liga. Juara tahun lalu itu mampu berdiri sama tinggi dengan Chelsea berdasarkan kiraan mata yang sama jika menang ke atas Villa kerana The Blues juga gagal mempamer prestasi cemerlang apabila seri 3-3 dengan Everton. United tumbang kali pertama di laman sendiri kepada Villa sejak 1983 setelah gagal mencari jaringan penyamaan selepas tandukan penyerang Villa, Gabriel Agbonlahor menerjah jaring pada minit ke-21 "Kami berkampung dalam kawasan penalti lawan pada babak kedua perlawanan dan mempunyai banyak peluang keemasan.
"Kami cuma perlu mengambil satu daripada peluang itu untuk kembali berada di landasan betul, sekaligus menukar rentak permainan. Sayangnya, peluang yang satu itulah gagal kami sudahkan. "Saya fikir kami berhak mendapat pujian berdasarkan persembahan pada babak kedua perlawanan. "Mereka memang layak mendapat gol itu namun kami menggasak mereka sebaik separuh masa kedua bermula dan mencipta banyak peluang. Malangnya, kami masih tidak mempunyai apa-apa," katanya kepada MUTV. Apa pun, Ferguson berang terhadap tambahan masa kecederaan yang diberi pada akhir perlawanan tetapi memuji Villa yang kini berada di tangga ketiga liga. "Pertahanan Villa cukup kental dan mereka perlu diberi pujian. Pemain kami sentiasa dihampiri, rembatan kami disekat dan mereka melakukan segalanya untuk menghalang usaha kami. Pertahanan mereka benar-benar berusaha," tambahnya.
United tewas dalam empat perlawanan liga setakat ini namun Ferguson percaya situasi pemburuan juara menampakkan mereka masih berada di kedudukan baik untuk berada di kedudukan teratas pada akhir musim."Ia bukan sesuatu yang mudah. Saya bercakap tentang masa. Jika kami mampu berada di atas pada Januari, maka kami mempunyai peluang baik menjuarai liga," katanya.Villa sudah menundukkan tiga gergasi musim ini iaitu United dan Liverpool di gelanggang lawan manakala Chelsea di laman mereka sendiri, Villa Park.
"Rekod kami menentang pasukan gergasi kini cukup baik. Saya rasa kami bermain secara bijak dan berani. Lama benar rasanya kelab ini tidak menang di United dan kini kami melakukannya," kata pengurus Villa, Martin O'Neill Ditanya reaksi marahnya berikutan cuma tiga minit masa kecederaan diberi, Ferguson mendakwa masa perlawanan itu telah 'ditarik keluar' oleh pengadil.
"Anda mempunyai sebab yang nyata untuk menambah lebih daripada tiga minit. Jelas, masa itu telah ditarik keluar oleh pengadil."Perlawanan terhenti selama dua minit dan tiga saat untuk dua kali. Tetapi kami cuma diberi tiga minit untuk masa kecederaan," katanya. - Reuters

2009-12-14T08:03:00.000-08:00

Hari malang kami: Fergie

United tidak tertekan kalah kepada Villa, Chelsea megah di puncak EPL

LONDON: Pengurus Manchester United, Alex Ferguson enggan membiarkan dirinya dijejaskan oleh kekalahan mengejut 1-0 di tempat sendiri kepada Aston Villa, kelmarin yang gagal menghukum Chelsea yang keciciran mata. Juara bertahan itu sepatutnya kini memiliki jumlah mata sama dengan Chelsea di atas Liga Perdana Inggeris (EPL) selepas pendahulu itu diikat 3-3 di tempat sendiri oleh Everton. Tetapi akhirnya mengalami kekalahan pertama di tempat sendiri kepada Villa sejak 1983 selepas gagal membalas tandukan Gabriel Agbonlahor.
“Kami berkampung dalam kotak penalti mereka bagi hampir keseluruhan separuh masa kedua dan mempunyai banyak peluang baik,” kata Ferguson kepada MUTV. “Kami hanya memerlukan satu gol untuk kembali dalam perlawanan dan ia mungkin berubah daripada saat itu; ia adalah salah satu hari yang menyaksikan semuanya tidak kena. “Saya fikir kami berhak mendapat sesuatu daripada persembahan separuh masa kedua. Tidak banyak yang membezakan kedua pasukan pada separuh masa pertama dan terdapat peluang pada kedua-dua gawang. Mereka memiliki sedikit kelebihan dan berhak mendapat gol. Tetapi kami terus mengasak mereka selepas rehat dan mempunyai banyak peluang tetapi gagal mengambil kesempatan.”
Kemenangan bermakna Villa kini sudah menewaskan tiga daripada kumpulan ‘Big Four’ - United, Liverpool dan Chelsea - musim ini. “Sudah pasti terdapat orang yang membuat kaitan itu, dan saya gembira untuk memenanginya,” kata pengurus Villa, O’Neill ketika ditanya mengenai cita-cita pasukannya selepas kejayaan itu. “Empat pasukan terbaik dalam negara ini bertahan buat beberapa tahun, selain Everton, adalah pasukan terbaik dan dalam 38 perlawanan mereka akan berada di atas. “Musim ini rekod kami menentang empat pasukan terbaik adalah cukup bagus dan saya cukup gembira,” tambah bekas pemain tengah Ireland Utara itu. - Agensi

2009-12-14T07:33:00.000-08:00

Fergie puji Villa

LONDON: Pengurus Manchester United Alex Ferguson tidak menyalahkan pemainnya berikutan kekalahan mengejut 0-1 kepada Aston Villa kelmarin, meskipun keputusan itu memberikan kedudukan selesa buat Chelsea terus menerajui liga.Juara bertahan itu boleh mengumpul mata sama dengan Chelsea di tangga teratas liga selepas pendahulu itu mencatat keputusan seri 3-3 di gelanggang sendiri dengan Everton. Gol tandukan Gabriel Agbonlahor menghadiahkan Villa kemenangan pertama ke atas United di Old Trafford sejak 1983.“Kami banyak menyerang pada separuh masa kedua dan mempunyai peluang menjaringkan gol,” kata Ferguson kepada MUTV.

“Kami hanya memerlukan satu gol untuk bangkit dalam permainan itu, bagaimanapun ia ternyata bukan hari kami apabila semua percubaan tidak berhasil.“Saya fikir kami berhak mendapat sesuatu daripada apa yang dipersembahkan pada separuh masa kedua.
“Tidak ada gerakan menarik pada babak pertama dan aksi bertambah baik di hujung babak permainan. Mereka berjaya bertahan dan menjaringkan gol. Kami mengasak tapi gagal menyempurnakan peluang dicipta. Ferguson yang berang dengan tempoh masa tambahan pada perlawanan itu Bagaimanapun, Ferguson memuji Villa yang kini melonjak ke tangga ketiga dan dilihat berkemampuan mencabar kedudukan empat pasukan terbaik liga. selepas gagal melakukannya musim lalu.“Benteng pertahanan mereka kental dan berhak mendapat pujian,” katanya. “Mereka menutup ruang dan melakukan apa saja untuk menghalang percubaan kami.” - Reuters

2009-12-11T14:58:00.000-08:00

Benteng United kembali kental

MANCHESTER - Pemain antarabangsa Serbia, Nemanja Vidic bersedia kembali mengukuhkan benteng pertahanan Manchester United yang menanti ketibaan Aston Villa di Old Trafford, hari ini. Vidic merupakan salah seorang daripada lapan pertahanan United yang tidak diturunkan ketika menang 3-1 ke atas Wolfsburg dalam Liga Juara-Juara, Rabu lalu disebabkan kecederaan. Sehingga memaksa pengurus pasukan, Alex Ferguson terpaksa bergantung kepada khidmat dua pemain tengah, Darren Fletcher dan Michael Carrick dengan dibantu satu-satunya pemain 'pertahanan yang sebenar', Patrice Evra dalam perlawanan itu.
Mungkin ada yang menganggap kehadiran Vidic selaku antara tonggak kekuatan pertahanan United bakal membawa kelegaan kepada pengurus berbangsa Scotland berkenaan untuk berdepan Villa. Namun, masih banyak perlu difikirkan Ferguson dengan Rio Ferdinand, John O'Shea dan Jonny Evans seakan sudah boleh diilupakan khidmatnya sehingga Krismas sementara Carrick pula mungkin perlu terus beraksi di bahagian benteng jika Wes Brown masih belum pulih dari kecederaan buku lali untuk menentang Villa. Di sebalik senarai kecederaan yang panjang, pemburuan kejuaraan United masih berada di landasan betul apabila membelasah West Ham 4-0, dibantu kekalahan Chelsea kepada Manchester City minggu lalu sekali gus meletakkan Red Devils cuma ketinggalan dua mata di belakang The Blues dalam carta liga.
Sementara itu, pemain tengah Ireland, Darron Gibson bakal mendapat faedah daripada senarai panjang kecederaan untuk diberikan peluang beraksi dalam kesebelasan utama. Dengan Fletcher dan Carrick diserap ke benteng, Gibson telah beraksi dalam lima perlawanan sejak bulan lalu dan menghasilkan tiga gol."Ini adalah waktu yang sukar untuk United. Jelas sekali saya tidak gembira apabila ada pemain tercedera tetapi itu adalah peluang untuk saya membuktikan kemampuan."Daripada tidak bermain langsung tetapi kini beraksi untuk tiga perlawanan dalam seminggu, saya tidak nafikan ia sukar.
"Tetapi pengurus telah menunjukkan kepercayaan tinggi kepada saya dan saya mengambil peluang itu sebaik mungkin. Saya harap ia (peluang bermain) akan terus ada."Seperti diketahui, sukar untuk mendapat peluang bermain dalam setiap perlawanan di United. Tetapi, jika anda memperolehinya, jangan sesekali mensia-siakan peluang tersebut," ujar pemain berusia 22 tahun itu.Meskipun United berjaya menewaskan lawan tanpa menurunkan 'pertahanan sebenar', Fletcher menganggap adalah penting untuk rakan-rakannya yang tercedera kembali secepat mungkin."Kami berdepan beberapa masalah. Justeru, lebih cepat pertahanan kami boleh turun ke padang, lebih baik prestasi yang mampu pasukan ini tonjolkan."Jika tidak, kami terpaksa melakukan rombakan seperti Rabu lalu dan bertindak secara profesional demi kebaikan pasukan."Kami sentiasa masuk ke padang dengan berfikiran positif dan menganggap pasukan ini mempunyai kualiti diperlukan untuk menang tidak kira walau apa pun terjadi. "Tetapi kami tetap mahukan pertahanan yang cergas kerana akan berdepan perlawanan besar dan ia menuntut semua pemain bersedia untuk diturunkan," katanya. - AFP

2009-12-11T14:43:00.000-08:00

Vidic kembali diturunkan

VIDIC (kanan) kembali perkuatkan jentera pertahanan United pada pertemuan menentang Aston Villa awal pagi esok.

MANCHESTER - Nemanja Vidic bersedia untuk kembali mengetuai barisan pertahanan Manchester United apabila juara bertahan itu turun menentang Aston Villa di Old Trafford awal pagi esok.Pemain dari Serbia itu merupakan salah seorang daripada lapan pemain pertahanan United yang terlepas aksi Liga Juara-Juara ketika menewaskan Wolfburg 3-1, Rabu lalu kerana mengalami masalah kesihatan.Ia sekali gus memaksa Alex Ferguson merombak barisan pertahanannya dengan menggandingkan Darren Fletcher dan Michael bagi membantu Patrice Evra.Tatkala Vidic bakal kembali beraksi, ketia- daan Rio Ferdinand, John O'Shea dan Jonny Evans bakal memaksa Ferguson sekali lagi meletakkan Carrick di posisi pertahanan tengah andai Wes Brown masih belum boleh beraksi setelah mengalami kecederaan buku lali.Dengan Fletcher dan Carrick lebih diguna- kan sebagai pemain pertahanan dalam bebe- rapa perlawanan sebelum ini, Darron Gibson berpeluang beraksi sejak sebulan lalu dan telah menjaringkan tiga gol.
"Ia memang detik sukar buat United. Saya tidak gemar melihat ramai pemain cedera tetapi ia memberi peluang kepada saya membuktikan sesuatu."Tetapi sukar juga kalau tidak beraksi langsung tetapi nampaknya pengurus cukup percaya dan saya perlu ambil peluang ini," kata Gibson. Biarpun berjaya menggalas tugas sebagai pemain pertahanan dengan baik, Fletcher tetap menganggap betapa pentingnya empat pemain pertahanan asal dapat kembali beraksi secepat mungkin. "Jika tidak kami terpaksa lalui seperti apa kami lakukan sepanjang minggu lalu dan berfikir kami cukup memiliki kualiti untuk menang tidak kiralah siapa lawan kami. "Tetapi kami tetap berharap para pemain pertahanan kami akan kembali cergas kerana kami bakal berdepan beberapa perlawanan penting selepas ini dan berharap semua dapat turun beraksi," jelas Fletcher. Biarpun United dilanda masalah kecederaan, pengurus Villa, Martin O'Neill menegaskan bahawa pasukannya tidak mahu terlalu yakin dalam kunjungan ke tempat lawan. - AFP

2009-12-09T15:05:00.000-08:00

Bayern, Real, Milan ke kalah mati

PENYERANG Manchester United, Michael Owen meraikan gol jaringannya ketika menentang Wolfsburg dalam perlawanan Liga Juara Juara Eropah di tempat lawan, kelmarin. - AFP

BELGRADE - Bayern Munich menempah tempat dalam aksi kalah mati Liga Juara-Juara selepas menang 4-1 ke atas Juventus, semalam. Turut mengiringi Bayern ialah dua bekas bekas juara, Real Madrid dan AC Milan yang mencatat kemenangan ke atas lawan masing-masing. Juventus tersingkir selepas Bayern bangkit dari ketinggalan untuk menamatkan kekebalan tuan rumah yang tidak pernah kalah di tempat sendiri. Juve yang memerlukan keputusan seri untuk mara dalam Kumpulan A, bermain penuh yakin selepas sepakan voli David Trezequet meletakkan pasukan itu di depan sebelum rebah pada babak kedua. ''Tiada sesiapa pun yang menyangka kami akan menang sebegini,'' kata jurulatih Bayern, Louis Van Gaal yang berasal dari Belanda. Bayern mengakhiri saingan kumpulan selaku naib juara di belakang wakil Perancis, Girondins Bordeaux yang mengesahkan kemenangan 1-0 ke atas Maccabi Haifa dalam satu lagi perlawanan. Dalam saingan Kumpula C, dua ja ringan Cristiano Ronaldo dan sebiji lagi menerusi Raul Albiol memberi Real Madrid kemenangan selesa 3-1 ke atas Olympique Marseille yang tersingkir ke Liga Europa.
Ronaldo membuka jaringan menerusi sepakan bebas dari jarak 30 meter dan menambah jaringan ketiga pasukan pada hujung permainan. Marseille memperoleh gol sagu hati menerusi Lucho Gonzales yang turut terlepas penalti. Milan pula yang seri 1-1 di Zurich, mulanya dalam bahaya selepas Milan Gajic meletakkan tuan rumah di depan pada minit ke-29, sebelum jaringan penalti Ronaldinho dan kemenangan Real membolehkan juara 2007 itu terus bersaing.
Michael Owen pula mencatat hatrik buat kali pertama bersama Manchester United yang menang 3-1 ke atas juara Jerman, Wolfsburg dalam saingan Kumpulan B, sekali gus melebarkan rekod tanpa kalah dalam Liga Juara-Juara kepada 15 permainan setakat ini.
Bekas penyerang Newcastle United yang menyertai United tanpa sebarang yuran itu meletakkan pasukan Alex Ferguson di depan selepas menerima hantaran cantik Nani. Wolfsburg menarik nafas lega seketika selepas penyerang Bosnia, Edin Dzeko menyumbat gol menerusi rembatan dekat sebelum Owen sekali lagi meletakkan pasukannya di depan sebelum melengkapkan hatrik pada masa kecederaan. ''Hebat, bijak. Anda tahu siapa dia. Jangkaan dia ketika berlari begitu hebat. Saya benar-benar teruja melihatnya beraksi,'' kata Ferguson kepada Sky Sports selepas perlawanan itu tamat. Langkah United turut disertai wakil Rusia, CSKA Mosque selepas menewaskan kelab Turki, Besiktas 2-1, semalam.
Pemain sayap Serbia, Milos Krasic meletakkan CSKA di depan sebelum pemain tengahnya, Yevgeny Aldonin membolos gawang lawan pada masa kecederaan. CSKA yang kembali menyegat selepas permulaan hambar, dua kemenangan dan satu seri juga mungkin ditemani satu lagi wakil Rusia, Rubin Kazan yang akan menentang Inter Milan. Dalam pada itu, satu lagi kelab England, Chelsea yang menjuarai Kumpulan D dikejutkan dengan seri 2-2 dengan wakil Cyprus, Apoel Nicosia manakala naib juara kumpulan, Porto menang selesa 3-0 ke atas Atletico Madrid. - Reuters

2009-12-09T14:53:00.000-08:00

Owen kembali dapat sentuhan

Manchester United's Michael Owen is on the way to scoring his third goal during the Champions League group B soccer match VfL Wolfsburg and

LONDON – Alex Ferguson memuji Michael Owen selepas penyerang tersebut memberi mesej peribadi kepada jurulatih England, Fabio Capello dengan jaringan hatriknya.Manchester United menewaskan Wolfsburg 3-1 kelmarin untuk mara ke pusingan kalah mati Liga Juara-Juara sebagai juara Kumpulan B.Owen membuktikan bahawa dengan prestasinya itu, dia sepatutnya berada dalam senarai skuad England ke Piala Dunia di Afrika Selatan tahun depan.“Sudah banyak kali Michael membuktikan bahawa dia adalah salah seorang penyerang terbaik di England ketika ini,” kata Ferguson.Owen telah membuat lapan penampilan buat United musim ini, namun Ferguson percaya prestasi pemain itu pagi kelmarin mampu membantunya merebut tempat dalam skuad utama Capello.Tambah Ferguson: “Sudah pasti, kerana semuanya telah terbukti di atas padang dan Michael telah memberi yang terbaik malam ini (kelmarin).“Prestasinya ketika latihan telah banyak meningkat dan saya gembira dengan persembahannya malam ini.”
Owen, 30, turut memuji aksi rakan sepasukannya di United.“Aksi saya menjaringkan tiga gol ini sudah pasti akan menjadi perhatian, tetapi ia sebenarnya berpunca daripada kerja berpasukan yang menakjubkan,” kata Owen.Ferguson terpaksa mengubah formasi kepada 3-5-2 dengan menurunkan pemain perancang, Darren Fletcher dan Michael Carrick bersama Patrice Evra di bahagian tengah pertahanan.“Barisan pertahanan kami agak berisiko kerana perubahan sistem permainan. Tetapi kami mengubahnya untuk memastikan penyerang Wolfsburg, Grafite dan Edin Dzeko dapat dikekang,” kata Ferguson. – Agensi

2009-12-06T15:00:00.000-08:00

Gol Tevez ceriakan Manchester United

TEVEZ (kanan) meraikan kejayaan merobek gawang Chelsea bersama rakan sepasukan Robinho dalam saingan EPL

Kemenangan City bantu kurangkan kelebihan Chelsea kepada dua mata ke atas Red Devils LONDON: Carlos Tevez 'membantu' kelab lamanya, Manchester United apabila menghasilkan gol kemenangan untuk Manchester City menewaskan pendahulu Liga Perdana Inggeris, Chelsea 2-1, kelmarin. Kemenangan City, yang hadir selepas rentetan tujuh seri, berjaya mengurangkan kelebihan Chelsea kepada dua mata sahaja ke atas United.
Chelsea, yang tersingkir daripada Piala Liga menerusi penentuan penalti di tangan Blackburn, Rabu lalu, sekali lagi berdepan igauan penalti, apabila sepakan Frank Lampard diselamatkan penjaga gol, Shay Given ketika pendahulu itu ketinggalan 2-1 dan permainan berbaki lapan minit. Bagi Given, yang baru-baru ini kecewa dengan kegagalan Republik Ireland ke Piala Dunia hasil kemenangan kontroversi Perancis, kejayaan itu adalah sesuatu yang istimewa. "Sudah tujuh atau lapan perlawanan sejak kami mengecap kemenangan liga. Ia tambah istimewa kerana menang ke atas Chelsea, pasukan teratas dengan ramai pemain hebat.
"Kami hanya tewas satu perlawanan sahaja musim ini (kepada United), jadi saya rasa persembahan kami setakat ini tidaklah buruk." Chelsea mendahului seawal minit kelapan, menerusi sepakan sudut yang dipertikaikan, apabila bola menuju kepada Nicolas Anelka tetapi rembatannya diselamatkan Given. Namun bola muntah itu terkena Emmanuel Adebayor dan masuk ke gawang sendiri. Begitupun Adebayor menebus kesilapan itu tujuh minit sebelum rehat, apabila merembat dari jarak dekat. Gol Tevez pasti menggembirakan kedua-dua pasukan dari Manchester, apabila rembatannya pada minit ke-56 menewaskan penjaga gol Chelsea, Petr Cech. - AFP

2009-12-05T18:08:00.000-08:00

United terus tampil garang

LONDON - West Ham United tumbang di gelanggang sendiri.Mereka tewas 0-4 kepada Manchester United yang tampil dengan kelas tersendiri pada perlawanan Liga Perdana England semalam.Hari gemilang United itu bermula pada minit-minit terakhir separuh masa pertama apabila mereka meledak gol pembukaan menerusi rembatan Paul Scholes.Rentak garang skuad bimbingan Alex Ferguson itu berterusan pada separuh masa kedua dengan Darron Gibson tampil sebagai penjaring gol kedua pada minit ke-61 diikuti jaringan Antonia Valencia pada minit ke-70 sebelum Wayne Rooney melengkapkan hari bergaya itu dengan gol keempat pada minit ke-72."Kami semakin yakin dan keyakinan inilah yang telah membawa kemenangan."Momentum cemerlang ini akan dipertahankan dalam usaha untuk terus bersaing memburu gelaran liga," kata Ferguson selepas perlawanan itu."Kami akan terus memberi tekanan kepada Chelsea."
Dalam perlawanan lain semalam, Arsenal turut melakar kemenangan selepas menewaskan Stoke City 2-0 menerusi jaringan Andrei Arshavin pada minit ke-26) dan Aaron Ramsey (minit ke-79).Arsenal sepatutnya boleh menang selesa pada perlawana itu tetapi sepakan penalti yang mereka peroleh pada minit ke-21 gagal disempurnakan oleh Cesc Fabregas.Aston Villa turut cemerlang apabila menang 3-0 ke atas Hull City sementara Portsmouth pula menang 2-0 ke atas Burnley.Turut mencatat kemenangan ialah Birmingham yang menang 3-2 ke atas Wigan sementara Liverpool terus tertekan selepas sekadar seri tanpa jaringan dengan Blackburn Wolves pula menang 2-1 ke atas Bolton di gelanggang sendiri. - Agens

2009-12-04T22:33:00.000-08:00

Fergie: Masa untuk bangkit

'Saya bangga aksi pemain muda kami'

LONDON: Alex Ferguson dijangka akan memanggil semula angkatan pemain handalan miliknya menjelang kunjungan Manchester United ke Upton Park, hari ini dalam misi merapatkan jurang mata dengan pendahulu Liga Perdana Inggeris (EPL), Chelsea. Ferguson sebelum ini menurunkan barisan muda ketika mencatat kemenangan 2-0 ke atas Tottenham Hotspur di Old Trafford pada saingan Piala Liga Inggeris, Rabu lalu. Percaturan Ferguson berhasil apabila Danny Welbeck, Darron Gibson, Federico Macheda, Gabriel Obertan dan Ritchie de Laet mempamerkan permainan cemerlang untuk memacu United ke separuh akhir.
Pengurus dari Scotland itu memuji pemain mudanya dan menegaskan kritikan terhadap prestasi mereka yang dikatakan tidak mencapai standard sebenar di Old Trafford sebagai tidak berasas. Bagaimanapun Ferguson masih diragui akan menurunkan barisan pemain terbabit untuk saingan EPL yang semakin sengit dengan jurang kritikal lima mata mengejar kedudukan teratas. Pemain pertahanan veteran, Gary Neville percaya persembahan United ketika menentang Spurs adalah bukti kelab itu mempunyai generasi emas sebagai pelapis bagi meneruskan kesinambungan kesebelasan utama yang ada kini.
“Saya tidak fikir mereka sebagai pemain mentah,” kata Neville. “Mereka bermain untuk negara mereka dan saya rasa mereka berhak berada di sana. “Mereka adalah pemain Liga Perdana yang berkualiti dan jelas sekali menunjukkan peningkatan positif.” - AFP

2009-12-04T22:07:00.000-08:00

United tampil barisan terkuat

GIBSON menampilkan aksi cemerlang ketika menentang Spurs, Selasa lalu.

LONDON - Alex Ferguson bakal menurunkan semula barisan terkuatnya apabila Manchester United bertandang ke West Ham malam ini.Ia bagi memastikan skuad The Red Devils itu terus kekal mengekori rapat pendahulu Liga Perdana England, Chelsea.Ferguson telah membariskan pemain muda ketika United menewaskan Tottenham Hotspur 2-0 pada suku akhir Piala Liga, Selasa lalu.Namun, pada pertemuan menentang West Ham, Ferguson pasti akan menurunkan barisan utamanya.Anderson atau Michael Carrick mungkin tercicir seandainya Ferguson mahu menurunkan Darren Gibson malam ini untuk bersama-sama Wayne Rooney, Ryan Giggs, Darren Fletcher dan Paul Scholes.Selasa lalu, Gibson muncul wira United apabila meledak kedua-dua gol buat pasukannya.
Bagi kapten United, Gary Neville, dia yakin aksi mantap barisan muda United ketika menewaskan Spurs membuktikan mereka memiliki satu lagi generasi emas yang bakal membarisi kesebelasan utama United."Saya tidak menganggap mereka pemain muda. Mereka semua beraksi dengan skuad kebangsaan masing- masing dan mereka telah membukti- kan pemilihan mereka tepat."Sukar sebenarnya untuk melangkah jauh dalam Piala Liga tetapi kami sekali lagi mencecah saingan separuh akhir dan akan mencuba untuk melakukan lebih baik musim ini," kata Neville.Sementara itu, West Ham yang bermula hambar musim ini berjaya mengeluarkan diri dari zon penyingki- ran setelah memenang dua daripada empat aksi terakhir.
Anak-anak buah Gianfranco Zola itu juga memiliki pemain-pemain muda yang hebat dan ia meyakinkan pemain senior West Ham, Zavon Hines agar mereka tidak gentar dengan reputasi pemain yang dimiliki United."Saya memandang positif pertemuan ini dan tidak kira siapa lawan kita. Apabila bertemu Arsenal, kami berjaya bangkit daripada ketinggalan 0-2 dan kami kini bersedia menentang sesiapa saja."Setiap kali beraksi, saya berasa gembira kerana bermain untuk West Ham sesuatu yang besar buat saya dan setiap kali turun, saya dapat lebih keyakinan," kata Hines. - AFP

2009-12-04T22:04:00.000-08:00

Ronaldo enggan jumpa United

LONDON - Cristiano Ronaldo mengakui, dia tidak mahu bertembung dengan Manchester United dalam saingan Liga Juara- Juara musim ini.Bintang Real Madrid itu tidak mahu berdepan dengan pengurus Alex Ferguson dan bekas rakan- rakan sepasukannya yang masih dianggapnya sebagai kawan.Begitupun, dua kelab gergasi Eropah itu mungkin akan bertemu sesama sendiri seawal pusi- ngan kalah mati Februari depan.Namun, semua itu bergantung kepada keputusan yang akan dicatat mereka pada aksi terakhir peringkat kumpulan minggu depan."Saya tidak mahu bermain menentang Manchester. Ia akan menjadi perasaan yang agak pelik jika saya menentang mereka. Ferguson telah banyak membantu dalam karier saya.
"Saya berada di sana selama enam tahun dan dia mengajar saya banyak perkara. Saya masih mengekalkan hubungan baik dengannya."Dia seorang kawan yang baik. Saya masih memiliki rakan yang sama."Kadangkala saya masih bercakap dengan (Wayne) Rooney, (Nemanja) Vidic, (Rio) Ferdinand, Nani, (Patrice) Evra dan Anderson," kata Ronaldo.Ronaldo mendedahkan bahawa matlamat utamanya kini ialah untuk dikenang sebagai pemain legenda."Jika saya masih mampu bermain sehingga usia 40 tahun, saya akan tetap bermain. Tetapi saya mahu menjadi pemain legenda yang diingati dalam sejarah," jelasnya. - Agensi

2009-11-29T23:48:00.000-08:00

Ferguson kagum dengan semangat Giggs

RYAN Giggs masih mampu bersaing meskipun semakin dimamah usia.

LONDON - Alex Ferguson memuji Ryan Giggs selepas pemain veteran itu meledakkan gol ke-100 buat Manchester United. Pemain sayap Wales itu menjadi sumber inspirasi United ketika menghadiahkan kekalahan pertama buat pengurus baru Portsmouth, Avram Grant dengan kemenangan 4-1 di Fratton Park kelamrin. Giggs menjaringkan gol keempat United menerusi sepakan percuma selepas Wayne Rooney turut cemerlang dengan meledakkan hatrik pada pertemuan tersebut. "Ryan adalah seorang pemain yang luar biasa, jarang sekali ada pemain sepertinya di dunia ini.

Dia akan terus bermain untuk selama dua tahun lagi," kata pengurus United itu. "Dia akan berusia 36 tahun esok (hari ini), jadi saya mengucapkan selamat hari jadi kepadanya." Portamouth memperoleh jaringan tunggal menerusi sepakan penalti Kevin-Prince Boateng selepas Nemanja Vidic dilihat menarik baju Frederic Piquionne dalam kawasan penalti. Buat kali pertama Ferguson tidak mengkritik keputusan pengadil apabila Mike Dean turut menghadiahkan dua sepakan penalti kepada pasukannya. "Dia harus mendengar pendapat penjaga garisan yang berdiri 50 ela daripada tempat kejadian," kata Ferguson. "Kamu akan lihat insiden ini berlaku dalam kotak penalti setiap minggu. Jika kamu rasa perebutan bola dalam sepakan penjuru atau tarik menarik ini adalah penalti, maka tidak mengapalah. "Amat kecewa sekali bagi kami kerana dikenakan penalti atas situasi itu. "Babak pertama sangat memuaskan buat kami dan apa yang penting sekali ialah mengekalkan disiplin dan rentak kemenangan." - Agensi

2009-11-29T23:41:00.000-08:00

Giggs masih hebat

PORTSMOUTH: Alex Ferguson percaya beliau akan terus mendapat khidmat Ryan Giggs untuk tempoh sekurang-kurangnya dua tahun lagi.Pemain veteran dari Wales itu yang menjaringkan gol ke-100 pada saingan Liga Perdana ketika kemenangan 4-1 Manchester United di Portsmouth, menyambut ulang tahun ke-36, kelmarin dan dikatakan sedang meniti tempoh kecemerlangan di sepanjang kariernya.Hatrik Wayne Rooney yang pertama bersama United sejak Oktober 2006 menjadi teras kejayaan United di Fratton Park tetapi sentuhan Giggs, yang melencongkan bola menerusi sepakan percuma, dianggap sebagai sesuatu yang cukup menarik.“Selamat ulang tahun Ryan,” kata Ferguson.“Dia seorang pemain yang hebat - faktor yang jarang ditemui pada pemain lain. Dia akan bersama kami untuk tempoh dua tahun lagi.”Portsmouth memberikan cabaran yang menarik ketika di bawah bimbingan Avram Grant buat pertama kalinya musim ini tetapi tetap gagal menyaingi kehebatan lawan yang mula mengubah rentak perlawanan sebaik babak kedua bermula.“Ia keputusan yang cukup baik buat kami kerana 4-1 di tempat lawan adalah sesuatu yang pasti membuat anda gembira,” kata Ferguson. - AFP

2009-11-23T22:47:00.000-08:00

Fergie percaya United mampu jadi juara

MANCHESTER, England - Sir Alex Ferguson percaya Manchester United mampu menerajui persaingan gelaran bola sepak Liga Perdana England jika mereka mencecah Tahun Baru dengan terus merapati pendahulunya, Chelsea.Gol daripada Darren Fletcher, Michael Carrick dan Antonio Valencia melengkapkan satu kemenangan 3-0 buat pasukan Ferguson ke atas Everton yang mengekalkan mereka lima mata daripada pasukan Carlo Ancelotti.Pengurus United itu meluahkan rasa puas dengan prestasi pasukannya selepas mengecam pemainnya kerana gagal memanfaatkan kebanyakan peluang mereka di depan gol dalam perlawanan terbaru.Dia bertegas bahawa jika mereka mampu mengurangkan jarak dengan Chelsea bagi lima minggu berikutnya, mereka mampu menguatkan cabaran gelaran ketika babak kedua kempen."Itulah makna permainan buat kami. Saya sentiasa katakan dan saya memegangnya, jika kami ke Tahun Baru dan kami dalam satu mata atau satu mata di depan atau setara, maka kami berpeluang besar dalam babak kedua musim," katanya.
Tambahnya: "Saya akan mengambilnya sebelum permainan. Saya fikir prestasi terkawal. Kami menunjukkan kesabaran yang baik dalam babak pertama yang anda perlu untuk mengatasi pasukan seperti Everton."Apabila anda mendapat 2-0, kami tidak mengasak ke depan untuk menewaskan mereka. Kami telah melakukannya dan saya gembira."United menuju kejayaan dengan satu jaringan cemerlang daripada Fletcher yang membuat voli melepasi Tim Howard dari hujung kotak penalti Everton.Kata Ferguson: "Kami mendapat gol pada masa yang tepat dan satu gol hebat oleh Darren Fletcher, satu gol yang anda tidak harapkannya untuk dijaringkan. Ia satu penyudahan yang bermutu dan dia meningkat sepanjang masa."Jaringan Valencia ialah yang keempat baginya di kelab itu sejak perpindahan musim panas dari Wigan dan pengurus United itu percaya pemain antarabangsa Ecuador itu pantas meningkat dengan ancaman golnya.
"Dia seorang pemain yang meningkat. Anda lihat tahap prestasi setiap tahun bagi beberapa tahun telah meningkat dan meningkat dan dia seorang yang luar biasa. Ia satu gol yang kami tidak harapkannya, tetapi kami akan mengambilnya."Setiap orang bercakap tentang kekurangan gol dari tengah tetapi mujurlah kami mendapat dua pemain tengah yang menjaringkan gol hari ini," katanya.David Moyes mengakui pasukannya, ada di antaranya yang didakwa kurang baik, tewas dengan wajar walaupun dia berasa Everton menderita akibat beberapa keputusan pengadilan."Pada separuh masa, saya bercakap dengan pegawai keempat, saya menyebut kepadanya banyak keputusan yang salah dikenakan," kata Moyes."Saya berasa jika saya katakan perkara yang salah, mungkin saya akan mendapat segelintir keputusan yang mendatangi saya. Saya beritahunya begitu.
"Manchester United menguasai permainan, saya tidak merungut. Kami mungkin bermain baik ketika 1-0, bahkan pada 2-0, kami berpeluang. Kami tidak melakukan secukupnya."Saya berasa kami tidak memanfaatkan peluang dalam babak pertama dengan formasi, namun dalam cara yang sama, kami tidak mampu mengekang mereka. Ia tidak berjalan seperti dirancang," katanya. - AFP

2009-11-21T00:11:00.001-08:00

Scholes harap Ferguson kekal lama

MANCHESTER - Tonggak Manchester United, Paul Scholes menggesa pengurusnya, Alex Ferguson (gambar) menangguhkan sebarang hasrat untuk bersara. Baru-baru ini, Ferguson telah menyambut ulang tahun ke-23 sebagai pengurus United dan beliau dijangka berundur pada penghujung musim ini atau musim depan. Namun, Scholes yang sudah berada di bawah pengurusan Ferguson sejak 15 tahun lalu percaya bahawa pengurus itu masih mampu untuk menambah koleksi kejuaraan bersama United. Setakat ini, Ferguson yang bakal genap 68 tahun pada 31 Disember depan telah meraih 11 trofi Liga Perdana England, dua trofi Liga Juara-Juara dan lima trofi Piala FA.
"Rekod peribadinya telah menceritakan segala-galanya. Tempoh 23 tahun cukup lama tetapi saya harap beliau (Fergu- son) akan terus berada di sini dan meraih beberapa lagi kejua- raan. "Pasukan lain pastinya tidak mendapat kejayaan seumpama ini apabila mempunyai seorang pengurus dalam tempoh jangka panjang. "Ketika saya beraksi untuk England, jurulatih berubah dari semasa ke semasa dan kadangkala ia langsung tidak membantu. "Jadi saya rasa bertuah dapat bermain di bawah seorang pengurus yang cukup hebat," kata Scholes.
Dalam pada itu, Ferguson tetap akan berada di bangku simpanan United ketika mereka melayan Everton pada aksi Liga Perdana England di Old Traf- ford awal pagi esok. Ini kerana, Persatuan Bola Sepak (FA) England mengesahkan hukuman penggantungan dua perlawanan terhadap Ferguson hanya akan bermula ketika United bertemu Portsmouth pada Sabtu depan. Bagi pemain pertahanan Everton, Tony Hibbert, dia tetap memandang positif pertemuan menentang United apabila bakal berdepan bekas rakan sepasukannya, Wayne Rooney. "Apabila kamu ke Old Traf- ford, kamu akan dilayan sebagai musuh. Semua penyokong mereka akan berdiri teguh di bela- kang pemain United. "Tetapi kamu tidak harus mengambil serius tentang perkara itu, sebaliknya terus bermain seperti biasa," kata Hibbert. - AFP

2009-11-17T20:18:00.000-08:00

United mampu bangkit raih gelaran EPL

WALKER (kiri) dan Cole bergambar dengan Piala Masters Asia.

Cole mahu bantu bekas kelab juarai kejohanan Masters Asia musim ini

BEKAS penyerang Manchester United, Andy Cole, yakin kelab itu akan bangkit mengejar pendahulu Liga Perdana Inggeris (EPL), Chelsea apabila saingan memasuki fasa terakhir musim ini. "United mempunyai kekuatan untuk mempertahankan kejuaraannya musim ini. Liga belum cukup 'panas' lagi sekarang. Saya yakin menjelang akhir musim, United akan kembali berada di atas," kata Cole yang tiba di ibu kota bagi menyertai kejohanan tahunan EPL Masters Asia 2009 anjuran Football Focus Asia, semalam. Selain Cole, dua lagi bintang EPL, Steve McManaman dan Ian Walker tiba semalam bagi menjayakan edisi kedua EPL Masters Asia yang akan berlangsung di Stadium Putra, Bukit Jalil, Ahad ini. Cole yang terkenal dengan kehebatannya menembusi gawang lawan, berazam menebus kekalahan United kepada Liverpool di perlawanan akhir EPL Masters tahun lalu. "Ini kali pertama saya menyertai Masters selepas bersara daripada EPL. Saya akan memberikan permainan terbaik bagi memastikan United berjaya merebut kejuaraan Masters kali ini."
EPL Masters yang bermula di United Kingdom, 10 tahun lalu, menyaksikan Liverpool menjuarainya tahun lalu selepas menewaskan United 5-3 di Stadium Malawati, Shah Alam. Sebanyak empat pasukan akan bertanding Ahad ini, membariskan 36 bekas pemain EPL gandingan pemain lama dan baru. Pengarah Komersial Kumpulan Football Focus, Robert Teasdale berkata: "Mempunyai 36 bintang EPL serentak di Kuala Lumpur untuk kejohanan ini adalah sesuatu yang unik dan jarang berlaku. "Ia memberi peluang kepada peminat di Malaysia untuk melihat sendiri aksi dan bertemu pemain pujaan mereka. Masters adalah acara menyeronokkan untuk seisi keluarga di mana selain perlawanan bola sepak 6-sebelah, pelbagai acara lain dimuatkan untuk hiburan pengunjung," katanya.

2009-11-17T20:14:00.000-08:00

Enam kanak-kanak Malaysia iringi pemain MU, Besiktas

ENAM kanak-kanak yang terpilih bakal mengiringi pemain bertaraf dunia di Old Trafford pada 25 November ini.

ENAM kanak kanak cilik Malaysia bakal berangkat ke Old Trafford untuk menjadi pengiring pemain dalam pertemuan di antara Manchester United dan Besiktas JK bagi saingan Kumpulan 5 Liga Juara-Juara Eropah. Hannah Lim Pei Jie, Aljefri Yaafar, Er Chuin Yan, Ng Ka Bo dan Tan Zing Zhawn bakal menjadi pengiring pemain bertaraf dunia seperti Wayne Rooney, Michael Owen dan Dimitar Berbatov untuk perlawanan pada 25 November ini. Pemilihan mereka dibuat berdasarkan kekerapan penggunaan kad kredit Standard Chartered oleh keluarga mereka bermula dari 1 hingga 31 Oktober lalu.

Menurut Timbalan Presiden MasterCard Worldwide, Jim Cheah, kemeriahan Liga Juara-Juara dan peluang berjalan seiring dengan bintang ternama, pastinya satu pengalaman yang cukup berharga buat kanak-kanak itu. 'Ini adalah satu pendedahan yang bagus buat mereka, dan dapat dijadikan sebagai salah satu cara untuk menyemai semangat kesukanan dari peringkat akar umbi'. Selain Malaysia, kempen itu turut membabitkan 24 kanak-kanak dari Singapura, Hong Kong, Korea Selatan dan Emiriyah Arab Bersatu.

2009-11-01T21:50:00.000-08:00

‘Rooney boleh jadi sensasi di Madrid’

Cristiano Ronaldo (kiri) kini sudah ‘merindui’ Wayne Rooney dan mahu digandingkan di Real Madrid. – AP

LONDON – Penyerang Manchester United, Wayne Rooney pasti akan menjadi pemain ‘sensasi’ jika beraksi buat Real Madrid, kata bekas rakan sepasukan, Cristiano Ronaldo.“Dia sangat bijak jika datang. Ini adalah tempat yang sesuai untuk pemain-pemain terbaik dunia, dan tidak diragui, dia salah seorang daripadanya.“Wayne pasti menjadi pemain sensasi di sini,’’ ujar Ronaldo kepada akhbar The Sun.Ronaldo, yang meninggalkan United untuk menyertai Real Madrid pada musim ini terlepas tiga perlawanan terakhir bersama gergasi Sepanyol itu akibat kecederaan buku lali.Walaupun menyuarakan keinginan untuk kembali berganding dengan Rooney, namun Ronaldo tidak menjangkakan perkara itu akan berlaku dalam tempoh terdekat.
“Saya sedar, ia akan mengambil masa yang lama buatnya untuk meninggalkan England.“Dia (Rooney) sayangkan negaranya, dia cintakan Manchester dan dia adalah orang Liverpool. “United juga adalah kelab yang baik buatnya tetapi anda tidak tahu apa yang akan berlaku pada masa depan,’’ ujar bintang Portugal itu lagi. – AP

2009-11-01T21:43:00.000-08:00

MU sasar benam Chelsea

MANCHESTER - Sir Alex Ferguson mengalihkan tumpuan kepada pertembungan hujung minggu ini menentang Chelsea selepas menang 2-0 ke atas Blackburn Rovers kelmarin yang menyaksikan penyandang juara itu hanya kurang dua mata di belakang pendahulu liga. United dilihat tidak beraksi pada tahap sebenar sebelum berjaya memecah kedegilan benteng pertahanan Blackburn di Old Trafford hasil jaringan Dimitar Berbatov dan Wayne Rooney. Bagaimanapun seperti yang dikatakannya berulang kali sejak akhir-akhir ini, Ferguson berpendapat bahawa United masih lagi mencari rentak yang boleh membawa mereka ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara Eropah sebanyak dua kali dan tiga kali berturut-turut juara liga. "Apa yang bagus mengenai pasukan ini ialah kami mempunyai pengalaman yang cukup untuk mengetahui bagaimana sukar untuk muncul juara liga."Ia tidak akan terdapat sebarang perbezaan musim ini.
"Kami tahu kesilapan yang akan berlaku, kami tahu tewas dalam perlawanan yang tidak dijangkakan tetapi anda akan cuba untuk berada konsisten dan berharap dapat meneruskannya.
"Jika kami meneruskannya sehingga Januari kami mempunyai peluang yang cerah," katanya. United sekarang sedang bergelut dengan beberapa masalah kecederaan menjelang perlawanan hujung minggu depan menentang Chelsea di mana Ryan Giggs dan Rio Ferdinand kedua-duanya tidak akan beraksi dalam perlawanan Liga Juara-Juara Eropah menentang CSKA Moscow esok.
Nemanja Vidic juga berada di bangku simpanan ketika perlawanan menentang Blackburn, menyebabkan pasangan yang jarang diturunkan Jonny Evans dan Wes Brown diletakkan di bahagian pertahanan tengah. "Banyak yang risau tentang ketiadaan Ferdinand dan Vidic yang tidak beraksi kelmarin."Bagaimanapun apabila anda mempunyai Wes Brown dan Jonny Evans sebagai pemain sokongan, anda tidak perlu risau.
"Jika anda mengeluarkan Ferdinand dan Vidic, tidak ada lagi pasangan yang bagus dalam Liga Perdana England (EPL) selain Evans dan Brown," kata Ferguson. Kemenangan mungkin dilihat lebih selesa untuk United tetapi mereka terlepas peluang dari pemain sayap Perancis, Gabriel Obertan, yang beraksi buat pertama kali dalam EPL pada separuh masa kedua sebagai pemain gantian. "Gabby sedikit gementar apabila dibawa masuk."Ia merupakan perlawanan keduanya dalam tempoh tujuh atau lapan bulan jadi anda perlu meletakkan dalam perspektif yang sesuai."Namun menjelang babak akhir dia mampu menyesuaikan diri dan melakukan dengan baik. Dia tidak gembira dengan dirinya dan ia membawa maksud yang baik," kata Ferguson.Dalam pada itu, pengurus Blackburn, Sam Allardyce mendakwa pasukannya perlu diberi gol pada minit ke-91 di mana ia dibatalkan ekoran ofsaid oleh penjaga garisan, selepas pemain gantian Nikola Kalinic menyempurnakan bola lantunan hasil rembatan Benni McCarthy.
Ulang tayang menunjukkan Kalini tidak berada di posisi ofsaid apabila rembatan dilakukan."Ketika berbaki empat minit, kami berjaya menjaringkan gol yang mampu untuk merubah keseluruhan rentak permainan."Jika anda lihat ulang tayang, dia berada di kawasan tidak ofsaid ia sungguh mengejutkan penjaga garisan membuat keputusan yang salah."Saya tidak menyatakan kami perlu mendapatkan segalanya dari perlawanan tersebut tetapi ia boleh mengubah segalanya dalam masa empat minit masa kecederaan," katanya."Ia mengambil masa satu saat untuk menjaringkan gol dan Manchester United mungkin akan berasa sedikit panik, siapa tahu?"Ia sangat mengecewakan selepas segala penat lelah, memang United berhak untuk menang tetapi ia sangat mengecewakan pada saat-saat akhir."Orang boleh berkata Sam mengeluh lagi tetapi saya suka mengeluh ketika saya tahu saya tidak salah. Semua orang boleh berkata apa sahaja tetapi saya tidak salah." katanya. - AFP

2009-10-27T06:25:00.000-07:00

Ferguson yakin United bangkit

LIVERPOOL: Sir Alex Ferguson memberi amaran kepada pencabar Manchester United dalam kancah Liga Perdana Inggeris bahawa kekalahan 2-0 pasukannya kepada Liverpool, akan hanya memperkuatkan tekad mereka mempertahankan mahkota kejuaraan. United kelihatan hambar ketika gol babak kedua melalui Fernando Torres dan David Ngog di Anfield, kelmarin menyaksikan juara bertahan itu mengalami kekalahan pertamanya dalam 12 perlawanan. Ferguson terpaksa mengakui permainan didominasi Liverpool tetapi pengurus United percaya kekecewaan dalam keputusan itu yang membolehkan Chelsea mendahului dua mata di tangga teratas liga, akan terbukti menjadi rangsangan bagi rentetan kemenangan. Ketika sebarang kekalahan menentang pasukan yang paling dibenci United akan sentiasa mengganggu fikiran Ferguson, jurulatih berbangsa Scotland itu tahu skuadnya dikalahkan dua kali olah anak buah Rafa Benitez musim lalu tetapi masih menamatkan kempen selaku juara. Mereka bangkit daripada kekalahan 4-1 kepada Reds di Old Trafford Mac lalu dengan meluru ke garisan penamat dalam saingan kejuaraan dan Ferguson menjangkakan perkara sama daripada pasukannya kali ini.
“Kami sentiasa bertindak balas. Itu perkara penting mengenai kelab kami,” kata Ferguson. “Mereka sentiasa terpaksa melakukannya. Ia bukan sesuatu yang aneh buat kami. Pada beberapa ketika dalam musim, anda akan berasa kecewa. “Tahun lalu, kami kalah 4-1 di tempat sendiri kepada Liverpool, bangkit daripadanya dan memenangi liga selepas itu dan ia cabaran kami ketika ini.” Selepas rentetan empat kekalahan, Liverpool tahu satu lagi kekalahan akan menamatkan harapan kejuaraan liga, maka tidak mengejutkan apabila Javier Mascherano, Fabio Aurelio dan Lucas mengasak lawan dengan bentesan keras. Torres membuka jaringan pada minit ke-65 apabila berjaya mengatasi asakan Rio Ferdinand dan menyudahkannya dengan rembatan kencang. Hari malang buat United menjadi bertambah buruk apabila pertahanan Serbia, Nemanja Vidic, yang sudahpun dilayangkan kad kuning, dibuang padang bagi kesalahan profesional ke atas Dirk Kuyt - kad merah ketiganya berturut-turut menentang Liverpool. - AFP

2009-10-21T00:33:00.001-07:00

Owen sedia berdepan 'The Kop'

Penyerang Manchester United, Michael Owen berkata, dia menerima dan bersedia berdepan sambutan dingin peminat Liverpool apabila bertandang ke Anfield, hujung minggu ini. The Reds adalah kelab pertama bagi Owen ketika memulakan karier profesionalnya. Dia berada di Anfield selama lapan tahun (1996- 2004) sebelum berhijrah ke Real Madrid (2004-2005) dan Newcastle United (2005-2009). Kariernya yang dilihat semakin tenggelam kembali bercahaya apabila pengurus United, Sir Alex Ferguson memujuknya ke Old Trafford. Owen sedar perpindahannya ke kubu musuh bekas kelabnya tidak akan dapat dimaafkan oleh penyokong di Anfield, tetapi bekas bintang Liverpool ini tidak akan menjadikannya alasan untuk berlaku tidak jujur. Menurutnya, dia merancang untuk meraikan kejayaan seperti biasa jika berjaya menjaringkan gol dalam perlawanan berkenaan. “Saya hanya manusia biasa. Saya lebih suka penonton duduk dan mengakui apa yang anda lakukan untuk pasukan di masa lalu. Saya cukup realistik dan sekarang bermain untuk seteru mereka," katanya.

2009-10-21T00:26:00.000-07:00

United buru tiket kalah mati

ROONEY tidak dapat beraksi menentang CSKA Moscow awal pagi esok ekoran masalah kecederaan.

MOSCOW - Manchester United akan kembali ke gelanggang yang menyaksikan mereka menewaskan Chelsea menerusi penentuan sepakan penalti pada final Liga Juara-Juara 2008 awal pagi esok. Kali ini, sasaran United ialah untuk menundukkan CSKA Moscow, sekali gus bakal mengesahkan tempat mereka ke saingan kalah mati. Biarpun United mempamerkan aksi tidak menentu dalam saingan Liga Perdana England musim ini tetapi mereka telah pun mencatat kemenangan ke atas Besiktas di Turki dan Wolfsburg di Old Trafford pada saingan Liga Juara-Juara. Seandainya berjaya mengutip tiga lagi mata penuh di Stadium Luzhniki awal pagi esok, ia bakal meletakkan skuad Alex Ferguson itu selesa menguasai Kumpulan B.
Namun, sejarah menunjukkan bahawa ia bukan tugas mudah buat United kerana mereka tidak pernah menang di Rusia mana- kala CSKA pula yang kini dibimbing Juande Ramos telah menang kesemua enam perlawanan Eropah di tempat sendiri. CSKA bagaimanapun sekadar seri 1-1 dengan Nalchik pada aksi Liga Rusia hujung minggu lalu dan bakal turun tanpa Marc Gonzalez dan penyerang Brazil, Guilherme yang cedera. United turut dilanda masalah kecederaan dengan Wayne Rooney dan Ryan Giggs tidak dibawa ke Moscow untuk memastikan mereka cergas apabila United bertemu Liverpool di Anfield pada aksi liga Ahad ini. Turut tidak ke Moscow ialah pemain sayap United, Park Ji- sung, Darren Fletcher dan Pat- rice Evra yang juga mengalami kecederaan. Nemanja Vidic yang kembali pulih daripada kecederaan dijangka bakal bergandingan dengan Jonny Evans di barisan pertahanan United memandangkan Rio Ferdinand kini pada prestasi tidak menentu.
"Musim lalu adalah musim yang memuaskan tetapi saya bermain secara lebih selamat dan cuba memastikan tidak melakukan kesilapan. "Jadi, musim ini saya perlu cuba untuk mendapatkan bola dan mempamerkan aksi sebenar saya. "Bukan bermakna saya mahu memegang bola lebih lama tetapi saya cuba untuk beraksi lebih yakin dan menguasai posisi ini," kata Evans. - AFP

2009-10-21T00:16:00.000-07:00

MU harap Vidic, Evans jadi penyelamat

MOSCOW: Manchester United kembali ke gelanggang yang menyaksikan mereka muncul sebagai pemenang dalam aksi final Liga Juara-Juara 2008 ke atas Chelsea dan kali ini mencari kemenangan ke atas CSKA Moscow, sekali gus memastikan laluannya ke peringkat kalah mati. Di sebalik persembahan tidak menentu dalam Liga Perdana musim ini, juara Inggeris itu tampak selesa dalam pentas Eropah setakat ini, merekodkan kemenangan ke atas Besiktas, di Turki, dan juara Jerman, Wolfsburg di Old Trafford. Tiga mata di Stadium Luzhniki akan meletakkan skuad Sir Alex Ferguson dalam penguasaan penuh Kumpulan B. Sejarah, bagaimanapun, mencadangkan ia bukannya pertarungan mudah. United tidak pernah menang di Russia manakala CSKA, kini diuruskan bekas jurulatih Sevilla, Tottenham dan Real Madrid, Juande Ramos, sudah memenangi empat perlawanan Eropah terakhirnya di tempat sendiri. CSKA tidak begitu cemerlang ketika seri 1-1 menentang kelab kerdil Nalchik dalam Liga Russia minggu lalu dan akan kehilangan Marc Gonzalez, yang mengalami kecederaan pergelangan kaki yang serius ketika beraksi untuk Chile minggu lalu, manakala kedudukan penyerang Brazil, Guilherme juga dalam keraguan.
Ketiadaan pemain United lebih besar dengan Wayne Rooney, masih bergelut untuk pulih daripada kecederaan betis, dan Ryan Giggs, yang begitu cemerlang musim ini, kedua-duanya ditinggalkan dalam usaha memastikan mereka mendapat rehat secukupnya bagi pertarungan Liga Perdana, menentang Liverpool di Anfield, Ahad ini. Pemain tengah Korea Selatan, Park Ji-sung, kapten Scotland, Darren Fletcher dan bek kiri Perancis, Patrice Evra juga tidak dapat beraksi akibat kecederaan. Tetapi Ferguson mendapat semula Nemanja Vidic , bekas pemain musuh ketat CSKA, Spartak Moscow, kembali daripada kecederaan dan mungkin menggabungkan bek tengah Serbia itu bersama Jonny Evans yang menggantikan Rio Ferdinand. - AFP

2009-10-19T00:49:00.000-07:00

Kecederaan Evra, Giggs resahkan Ferguson

MANCHESTER: Manchester United berdepan masalah kecederaan membabitkan Patrice Evra dan Ryan Giggs menjelang perlawanan Liga Juara-Juara menentang CSKA Moscow di gelanggang lawan, Rabu ini. Pada masa sama, Sir Alex Ferguson mengharapkan pertahanan Serbia, Nemanja Vidic, yang tidak beraksi ketika United menang 2-1 ke atas Bolton dalam saingan Liga Perdana Inggeris, akibat kecederaan buku lali kelmarin, akan kembali cergas bagi perlawanan pertengahan minggu itu. Namun, dia mengakui bimbang dengan keadaan Evra dan Giggs selepas mengalami kecederaan ketika menentang Bolton.

Ia bukan persembahan yang meyakinkan daripada United tetapi masih kembali ke persada liga, selepas Chelsea tewas kepada Aston Villa. Dan ketika Ferguson mahukan kemantapan di benteng pertahanannya - barisan itu hanya mengekalkan rekod bersih tiga kali daripada sembilan perlawanan liga - dia tetap gembira dengan kejayaan kembali ke puncak liga biarpun dengan berita kecederaan pemainnya. Pertahanan United adalah kunci kejayaan musim lalu dan biarpun Ferguson sedar saingan musim ini lebih sukar, dia percaya pemainnya boleh menampilkan persembahan lebih baik. “Giggs mungkin terpaksa melupakan kunjungan ke Moscow,” kata Ferguson ketika melihat senarai kecederaan pemainnya. “Kedudukan Evra akan kami lihat esok dan dia juga mungkin diketepikan. Vidic sudah semakin pulih dan dia pasti akan cergas untuk pertemuan dengan Liverpool (Ahad ini). “Saya fikir (Dimitar) Berbatov juga akan pulih dan kami akan cuba pastikan Wayne Rooney bersedia bagi pertemuan dengan Liverpool.” - AFP